Rusko-slovensky slovník - písmeno ЖИ

жи

• жидкий

  - tekutý

• жидкий

  - riedky

• жидкий

  - kvapalný

• жидкий азот

  - skvapalnený dusík

• жидкий азто

  - kvapalný dusík

• жидкий битум

  - kvapalná živica

• жидкий битум

  - kvapalný asfalt

• жидкий водород

  - kvapalný vodík

• жидкий воздух

  - skvapalnený vzduch

• жидкий газ

  - kvapalný plyn

• жидкий груз

  - kvapalný náklad

• жидкий грунт

  - kašovitá zemina

• жидкий грунт

  - kašovitá pôda

• жидкий грунт

  - rozmoknutá zemnia

• жидкий грунт

  - roztopená zemina

• жидкий грунт

  - rozmoknutá pôda

• жидкий декель

  - poťah tekutý

• жидкий декель

  - tekutý poťah

• жидкий деполяризатор

  - kvapalný depolarizátor

• жидкий диэлектрик

  - kvapalné dielektrikum

• жидкий жир

  - tekutý tuk

• жидкий жир

  - kvapalný tuk

• жидкий жир

  - tekuté mazivo

• жидкий затор

  - zredená zápara

• жидкий каустик

  - roztok hydroxidu sodného

• жидкий кислород

  - kvapalný kyslík

• жидкий компонент

  - kvapalná zložka

• жидкий кристалл

  - tekutý kryštál

• жидкий металл

  - skvapalnený kov

• жидкий полупроводник

  - kvapalný polovodič

• жидкий раствор

  - kvapalný roztok

• жидкий раствор

  - roztok kvapalín

• жидкий сироп

  - riedky sirup

• жидкий сок

  - ľahká šťava

• жидкий сок

  - riedka šťava

• жидкий суп с чесноком

  - úkrop

• жидкий сычужный фермент

  - tekuté syridlo

• жидкий сычужный фермент

  - tekutý kľag

• жидкий хлеб (о пиве)

  - tekutý chlieb

• жидкий цементный раствор

  - cementové mlieko

• жидкий чай

  - slabý čaj

• жидкий чугун

  - tekuté surové železo

• жидкий шлак

  - kvapalná troska

• жидкий экстракт

  - tekutý extrakt

• жидких радиоактивных отходов

  - tekutých radioaktívnych odpadov

• жидкое вещество

  - kvapalná látka

• жидкое горючее

  - tekuté palivo

• жидкое золото

  - keramické zlato

• жидкое масло

  - riedky olej

• жидкое масло

  - ľahký olej

• жидкое мыло

  - tekuté mydlo

• жидкое ракетное топливо

  - kvapalné raketové palivo

• жидкое состояние

  - kvapalné skupenstvo

• жидкое стекло

  - vodné sklo

• жидкое тело

  - kvapalina

• жидкое тесто

  - riedke cesto

• жидкое тесто

  - riedka kaša

• жидкое топливо

  - tekuté palivo

• жидкое топливо

  - vykurovací olej

• жидкое топливо

  - kvapalné palivo

• жидкое шлакоудаление

  - odtroskovanie

• жидкое шлакоудаление

  - odstránenie trosky

• жидкое шлакоудаление

  - odstraňovanie trosky

• жидкокипящий крахмал

  - škrob varený na riedko

• жидкокристаллический дисплей

  - zobrazovacia jednotka s kvapalnými kryštálmi

• жидкокристаллическими экранами

  - obrazovkami z tekutých kryštálov

• жидкоплавкий

  - tekutý

• жидкоплавкость

  - kvapalnosť

• жидкоплавкость

  - tekutosť

• жидкоплавкость шлака

  - riedkosť trosky

• жидкоплавкость шлака

  - tekutosť trosky

• жидкоподвижной

  - krúživý

• жидкоподвижной

  - tekutý

• жидкоподвижность шлака

  - krúživosť trosky

• жидкоподвижность шлака

  - tekutosť trosky

• жидкостей

  - tekutin

• жидкостей

  - kvapalín (2.p. mn.č.)

• жидкости

  - kvapaliny

• жидкостная абразивно-струйная обработка

  - hydraulické stiahnutie

• жидкостная изоляция

  - tekutá izolácia

• жидкостная коррозия

  - korózie v kvapalinách

• жидкостная ракета

  - raketa na kvapalné palivo

• жидкостная хроматография

  - klasická chromatografia

• жидкостная хроматография

  - kvapalinová chromatografia

• жидкостная цементация

  - cementovanie v kvapaline

• жидкостная экстракция

  - extrakcia kvapaliny kvapalinou

• жидкостная эпитаксия

  - epitaxia z kvapalnej fázy

• жидкостно-воздушный амортизатор

  - hydraulicko-pneumatický tlmič

• жидкостно-жидкостный теплообменник

  - výmenník tepla kvapalina-kvapalina

• жидкостно-реактивный двигатель

  - prúdový motor na kvapalné palivo

• жидкостное демпфирование

  - kvapalinové tlmenie

• жидкостное охлаждение

  - kvapalinové chladenie

• жидкостное сопротивление

  - kvapalinový odpor

• жидкостное трение

  - kvapalinové trenie

• жидкостное уплотнение

  - kvapalinová upchávka

• жидкостное успокоение

  - kvapalinové tlmenie

• жидкостный

  - kvapalinový

• жидкостный

  - tekutinový

• жидкостный амортизатор

  - kvapalinový tlmič odpruženia

• жидкостный воздухоочиститель

  - kvapalinový čistič vzduchu

• жидкостный выключатель

  - kvapalinový vypínač

• жидкостный затвор

  - kvapalinový uzáver

• жидкостный калориметр

  - zmiešavací kalorimeter

• жидкостный компас

  - kvapalinový kompas

• жидкостный компенсатор

  - kvapalinový kompenzátor

• жидкостный коэффициент

  - pomer tekutiny ku koži

• жидкостный лазер

  - kvapalinový laser

• жидкостный манометр

  - kvapalinový tlakomer

• жидкостный огнетушитель

  - kvapalinový hasiací prístroj

• жидкостный потенциал

  - difúzny potenciál

• жидкостный потенциал

  - kvapalinový potenciál

• жидкостный предохранитель

  - kvapalinová poistka

• жидкостный пускатель

  - kvapalinový spúšťač

• жидкостный пусковой реостат

  - kvapalinový spúšťač

• жидкостный ракетный двигатель

  - kvapalinový motor

• жидкостный ракетный двигатель

  - raketový motor na kvapalné palivo

• жидкостный реактивный двигатель

  - kvapalinový motor

• жидкостный редуктор

  - kvapalinový reduktor

• жидкостный резистор

  - kvapalinový odpor

• жидкостный реостат

  - kvapalinový reostat