Rusko-slovensky slovník - písmeno Г

г

• готовы

  - odhodlane

• готовы

  - dokončené

• готовы

  - sú pripravené

• готовы заплатить

  - sú pripravené zaplatiť

• готовы отдать за него голоса

  - sú ochotné dať mu hlasy

• готовы предоставить

  - sú pripravené poskytnúť

• готовы соблюдать

  - sú pripravené rešpektovať

• готовые

  - pripravene

• готовые

  - odhodlane

• готовые " блюда "

  - pripravené "chody"

• готовые детали

  - hotové výrobky

• готовые изделия

  - hotové výrobky

• готовый

  - odhodlaný

• готовый

  - ochotný

• готовый

  - hotový

• готовый

  - pripravený

• готовый

  - prichystaný

• готовый

  - konečný

• готовый

  - finálny

• готовый костюм

  - konfekčný oblek

• готовый продукт

  - hotový výrobok

• готовый резерв

  - horúca rezerva

• готовый элемент

  - prefabrikovaný prvok

• готовым

  - pripraveným

• готовым

  - dokončeným

• готовых

  - pripravených

• готовых

  - dokončených

• готовых изделий

  - hotových výrobkov

• готовясь

  - pripravuje sa

• готовясь

  - pripravujúc sa

• готовясь

  - pripravujúce sa

• готовят

  - pripravujú

• готовят

  - chystajú

• готовятся

  - sa pripravujú

• готовятся к терактам

  - sa pripravujú k teroristickým akciam

• готовятся организовать

  - sa pripravujú zorganizovať

• готовятся организовать коллективные акции протеста

  - sa pripravujú zorganizovať hromadné akcie protestu

• готовятся поправки

  - sa pripravujú pozmeňovacie návrhy

• готовятся поправки к закону

  - sa pripravujú pozmeňovacie návrhy zákona

• готовятся теракты

  - sa pripravujú teroristické akcie

• готовящихся

  - chystajúcich sa

• готовящихся

  - pripravujúcich sa

• готский

  - gótsky

• гофманские капли

  - hofmanské kvapky

• гофмейстер

  - hofmajster

• гофр

  - zvlnenie (dyhy)

• гофр

  - vlna (lepenky)

• гофр шпона

  - vlna v dýhe

• гофриорванная оболочка

  - zvlnený plášť

• гофриорванный

  - zvlnený

• гофриорванный рупор

  - priečne rebrovaný lievik

• гофрировальный агрегат

  - stroj na vlnitú lepenku

• гофрирование

  - zúbkovanie

• гофрирование

  - krepovanie

• гофрирование

  - skladanie

• гофрирование

  - naberanie

• гофрирование

  - gaufrovanie

• гофрирование

  - vlisovanie záhybov

• гофрированная бумага

  - zvlnený papier

• гофрированная коробка

  - vlnovec

• гофрированная мембрана

  - zvlnená membrána

• гофрированная оболочка

  - zvlnený plášť

• гофрированная обшивка

  - vlnitá obšívka

• гофрированная трубка

  - vrapová hadica

• гофрированная трубка

  - vrapovaná hadica

• гофрированный

  - vlisovaný

• гофрированный

  - zúbkovaný

• гофрированный

  - krepový

• гофрированный

  - skladaný

• гофрированный

  - naberaný

• гофрированный

  - gaufrovaný

• гофрированный каландр

  - raziaci kalander

• гофрированный картон

  - vlnitá lepenka

• гофрированный кирпич

  - päťstenná tehla

• гофрированный лист

  - zvlnený list

• гофрированный провод

  - zvlnený vodič

• гофрированный рупор

  - priečne rebrovaný lievyk

• гофрированный фильтр

  - skladaný filter

• гофрировать

  - vlisovať

• гофрировать

  - zúbkovať

• гофрировать

  - krepovať

• гофрировать

  - skladať

• гофрировать

  - naberať

• гофрировать

  - gaufrovať

• гофрировочный каландр

  - raziaci kalander

• гофрирует

  - gofruje

• гофрирует

  - naberá

• гофрируешь

  - gofruješ

• гофрируешь

  - vlníš

• гофрируешь

  - naberáš

• гофрируешь

  - skladáš

• гофрирую

  - gofrujem

• гофрирую

  - vlním

• гофрирую

  - naberám

• гофрирую

  - skladám

• гофры

  - záhyby

• ГРП

  - hlavná stanica radioreléovej magistrály

• ГРР

  - geologické prieskumné práce

• ГРУ

  - hlavný rozvodný bod

• Градец Кралове

  - Hradec Králové

• Градец-Кралове

  - Hradec Králové

• Градчаны (район Праги)

  - Hradčany

• Градчаны /район Праги/

  - Hradčany

• Гренландия

  - Grónsko

• Греция

  - Grécko

• Гринвич

  - Greenwich

• Грозного

  - Grozného (2.p.)

• Грон (город)

  - Hron

• Грузии

  - Gruzie (2.p.)

• Грузии Эдуард Шеварднадзе объявил в стране траур

  - Gruzie Eduard Ševardnadze vyhlásil štátny smútok

• Грузия

  - Gruzínsko

• гр .

  - sk .

• гр-н

  - občan

• гр. (гражданин)

  - občan

• гр.С

  - st.C

• граб

  - hrab

• граб-ворошилка

  - obracač sena

• грабельки

  - hrabličky

• грабельная решетка

  - hrabavé sito

• грабельная решетка

  - hrabľové sito