Rusko-slovensky slovník - písmeno Г

г

• газовая насадка

  - mriežkové plynové komory

• газовая оболочка

  - plynný obal

• газовая оболочка (кометы)

  - kóma

• газовая пайка

  - plynové pájkovanie

• газовая палилка

  - plynová opaľovačka

• газовая печка

  - plynová piecka

• газовая печь

  - plynová piecka

• газовая печь

  - plynová pec

• газовая плита

  - plynový sporák

• газовая плитка

  - plynový varič

• газовая пористость

  - bublinatosť

• газовая постоянная

  - plynová konštanta

• газовая промышленность

  - plynárenský priemysel

• газовая раковина

  - plynová dutina

• газовая раковина

  - plynová bublina

• газовая резка

  - rezanie plameňom

• газовая резка

  - rezanie kyslíkom

• газовая резка металлов

  - autogenné rezanie kovov

• газовая реторта

  - plynová retorta

• газовая сажа

  - plynová čerň

• газовая самоконцентрация электронных пучков

  - iontové (plynové) zaostrenie elektrónového zväzku

• газовая сварка

  - zváranie plameňom

• газовая сварка

  - plameňové zváranie

• газовая сера

  - plynová síra

• газовая сеть

  - plynovodná sieť

• газовая скважина

  - plynový vrt

• газовая смесь

  - plynová zmes

• газовая среда

  - plynné prostredie

• газовая строжка

  - hoblovanie kyslíkom

• газовая сушилка

  - spalinová sušiareň

• газовая топка

  - kúrenisko na plyn

• газовая труба

  - plynovodná rúra

• газовая труба

  - plynová rúra

• газовая туманность

  - plynná hmlovina

• газовая турбина

  - plynová turbína

• газовая тутбина

  - turbína plynová

• газовая фаза

  - plynná fáza

• газовая холодильная машина

  - plynový chladiaci stroj

• газовая хроматография

  - plynová chromatografia

• газовая цементация

  - cementovanie v plyne

• газовая центрифуга

  - plynová odstredivka

• газовая шапка

  - plynová čapica

• газовая шахта

  - plynujúca šachta

• газовая эпитаксия

  - epitaxia z plynnej fázy

• газовая ёмкость

  - plynojem

• газовая ёмкость под давлением

  - tlakový plynojem

• газового

  - plynového

• газового концерна

  - plynárenského koncernu

• газового месторождения

  - nalezisko plynu

• газового монополиста

  - plynárenského monopolistu

• газоводяной теплообменник

  - výmenník tepla plnyn-voda

• газовое

  - plynové

• газовое азотирование

  - nitridovanie v plyne

• газовое дутье

  - plynové fúkanie

• газовое масло

  - plynový olej

• газовое месторождение

  - plynové ložisko

• газовое наполнение

  - plynová náplň

• газовое оружие

  - plynová zbraň

• газовое освещение

  - plynové osvetlenie

• газовое отопление

  - plynové kúrenie

• газовое отопление

  - plynové vykurovanie

• газовое отопление

  - vykurovanie plynom

• газовое охлаждение

  - plynové chladenie

• газовое пламя

  - zvarovací plameň

• газовое пламя

  - plynový plameň

• газовое производство

  - plynárenstvo

• газовое реле

  - plynové relé

• газовое сваривание

  - zvarovanie plameňom

• газовое сверление

  - vŕtanie kyslíkom

• газовое сопло

  - plynový horák

• газовое сопло

  - plynová dýza

• газовое топливо

  - plynné palivo

• газовое усиление

  - násobenie plynom

• газовое хозяйство

  - hospodárenie plynom

• газовое хозяйство

  - plynové hospodárstvo

• газовоз

  - motorová lokomotíva na generátorový plyn

• газовоз

  - lokomotíva poháňaná plynom

• газовоздувная машина

  - plynové dúchadlo

• газовоздуховоды

  - vzduchovody a dymovody

• газовоздуходувная машина

  - plynové a vzduchové dúchadlo

• газовоздушная смесь

  - zmes plynu a vzduchu

• газовоздушный

  - vzduchoplynný

• газовой

  - plynovou

• газовой

  - plynovej

• газовой свётчик

  - plynomer

• газовой свётчик

  - plynové hodiny

• газовой счетчик

  - plynovej hodiny

• газовой счетчик

  - plynomer

• газовосстановитель

  - plynné redukovadlo

• газовую

  - plynovú (4.p.)

• газовую отрасль

  - plynové odvetvie

• газовщик

  - inštalatér

• газовыая плита

  - plynový sporák

• газовыделение

  - unikanie plynu

• газовыделение

  - uvoľňovanie plynu

• газовые

  - plynové

• газовые весы

  - plynové váhy

• газовые включения

  - bubliny

• газовые клещи

  - kliešte na trubky

• газовые компании

  - plynárenské spoločnosti

• газовые часы

  - plynomer

• газовый

  - plynárenský

• газовый

  - plynový

• газовый анализ

  - plynová analýza

• газовый баланс

  - bilancia plynu

• газовый баланс Украины

  - spotreba plynu Ukrajiny

• газовый баллон

  - plynová fľaša

• газовый баллончик

  - plynová bombička

• газовый бензин

  - "plynný" benzín

• газовый быотовой холодильник

  - plynová chladnička

• газовый бытовой холодильник

  - plynová chladnička

• газовый ввод

  - plynová prípojka

• газовый вентиль

  - plynový ventil

• газовый водоподогреватель

  - ohrievák napájacej vody

• газовый водоподогреватель

  - ohrievač napájacej vody

• газовый генератор

  - plynový generátor

• газовый генератор

  - vyvíjač plynu

• газовый гравиметр

  - plynový gravimeter

• газовый двигатель

  - plynový motor

• газовый двигатель

  - motor na plynné palivo