- teplá
- teplá a studená voda
-
teplá advekcia
die - Warmluftadvektion
-
teplá akumulácia
die - Warmespeicherung
der - Wärmestau
- teplá čokoláda
- teplá emisia
- teplá farba
- teplá liatina
-
teplá marináda
die - Bratmarinade
die - Kochmarinade
- teplá miestnosť
-
teplá podšívka
das - Warmfutter
-
teplá rukavica
der - Winterhandschuh
-
teplá širokopásmová trať
die - Warmbreitbandstraße
-
teplá širokopásová trať
die - Warm-Breitbandstraße
- teplá sprcha
-
teplá strana motora
die - heiße Motorseite
die - Motor-Auslassseite
die - Motor-Auslaßseite
-
teplá strecha
das - Warmdach
- teplá sviečka
- teplá tlaková níž
-
teplá úžitková voda
das - Gebrauchswarmwasser
-
teplá valcovacia trať
die - Warmwalzstraße
-
teplá valcovňa
das - Warmwalzwerk
-
teplá vlna
die - Wärmewelle
-
teplá voda
das - Warmwasser
-
teplá záloha
die - warme Reserve
- teplá zapaľovacia sviečka
-
tepláková súprava
die - Sportbekleidung
der - Trainingsanzug
-
tepláky
die - Sporthose
-
tepláreň
die - Fernheizanlage
das - Fernheizkraftwerk
die - Heizkraftanlage
das - Heizkraftwerk
die - Heizkraftwerkanlage
das - Heizwerk
die - Kraftzentrale
die - Wärmekraftanlage
die - Wärmekraftzentrale
das - Heizungswerk
-
tepláreň ústredného kúrenia
die - Zentralheizungsanlage
- teplárenská
-
teplárenská turbína
die - Heizkraftturbine
-
teplárenské zariadenia
die - Fernwärmeanlagen
-
teplárenské zariadenie
die - Fernwärmeanlage
- heiztechnische Anlage
-
teplárenský podnik
der - Heizkraftbetrieb
-
teplárenstvo
die - Heizkraftwirtschaft
- teplárňam
-
teplárne
die - Heizkraftwerke
- teplárni
- teplárňou
-
rozmedzie pracovných teplôt
der - Arbeitstemperaturbereich
-
teplý
- badewarm
- ovládanie teplôt
-
širokopásová teplá valcovňa
das - Breitband-Warmwalzwerk
-
technika nízkych teplôt
das - Cryogenik
- voda je teplá ako lúh
- teplé leto
- vysokých teplôt
- teplý párok s horčicou
- teplý dážď
- teplý dáždik
-
teplé sušenie laku
das - Einbrennen
- naťahovať za nízkych teplôt
- nasádzať za nízkych teplôt
- veľmi výhodné teplé miestečko
- má teplé miestečko
- sadol si do teplého hniezdočka
- hľadá teplé miestečko
- je to tak teplé
- je teplé
-
diaľková tepláreň
das - Fernheizkraftwerk
- vlhký a teplý (obklad)
-
južný vietor (suchý a teplý)
der - Föhnwind
-
teplý drôt
der - Heißdraht
-
teplé kakao
der - heiße Kakao
- teplý uzol
-
generátor teplého vzduchu
der - Heißlufterzeuger
-
saňová píla na delenie teplých vývalkov
die - Heißschlittensäure
-
teplé miesto (zariadenie na predhrievanie zmesi palivo/vzduch)
die - Heißstelle
-
zásobovanie teplom z teplárne
die - Heizkraftversorgung
-
ventilátor na teplý vzduch
der - Heizlüfter
- dostať na teplé miestečko
-
viskozimeter pre prácu za nízkych teplôt
das - Kälteviskosimeter
-
teplé slané vretie
die - Kochsalztherme
-
chladný (op. teplý)
- kühl
-
kogenerácia (teplárenstvo)
- KWK
-
kogeneračné zariadenie (teplárenstvo)
- KWK
-
ochladzovanie teplého vzduchu studeným vzduchom
die - Luft-Selbstkühlung
-
teplý kabátik
die - Manteljacke
- stredný rozdiel teplôt
-
rozpad nízkych teplôt
der - Niedrigtemperaturzerfall
-
ešte teplý
- ofenwarm
-
teplé miestečko (pren.)
die - Pfründe
-
majiteľ teplého miestečka
der - Pfründenbesitzer
-
doskový dopravník (na teplé zvitky)
das - Plattenförderband
-
rozmedzie teplôt varu
die - Siedegrenzen
-
mestská tepláreň
das - Stadtheizkraftwerk
- rozpätie denných a nočných teplôt
-
teplý vietor
der - Tauwind
-
záznamy teplôt
die - Temperaturaufzeichnungen
-
oblasť teplôt
das - Temperaturgebiet
-
lak reagujúci na zmeny teplôt
der - Temperaturlack
-
čiara stálych teplôt
die - Temperaturlinie
-
čiary stálých teplôt (mn.č.)
die - Temperaturlinien
-
výpočet teplôt
die - Temperaturrechnung
-
interval teplôt
die - Temperaturspanne
-
rozsah teplôt
die - Temperaturspanne
-
rozpätie teplôt
die - Temperaturspanne
-
rozpínanie teplôt
das - Temperaturspannen
-
volič teplôt
der - Temperaturwähler
- Teplíc
-
teplé žriedlo
die - Thermalquelle
-
soľ z teplého žriedla
das - Thermalsalz
Krátky slovník slovenského jazyka:
dorozumievať,
bato a,
štorcovať,
tã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
vypriahnuã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã j,
postojaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ky,
zdã æ ã veriã æ ã,
odoprieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ tek,
výhražný,
kã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
umyã ã ã,
kodovaã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
rozptylovať,
predsieãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
hovoriãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
rozã ã ã ã ã ertiã ã ã ã ã,
privã tny,
utopiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
určiteä,
vyprevadiã,
fenomã ã ã ã ã n,
pantomã ã ã ma,
kritãƒâ ãƒâ rium,
vyzã ã ã ã ã ã ã ã ã vaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
kãƒâ k,
zmierovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
divnã ã ã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
nu,
driã æ ã ã æ ã ã æ ã,
vstrebaå,
sprostácky,
začiahnuť,
zaplatiã æ ã ã ã,
odzadu,
lodnãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
gobelã ã ã ã ã n,
chvãƒæ ã â liãƒæ ã â,
dabovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
takáto,
osadzovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
soliãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
dediä ka
Krížovkársky slovník:
kã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã æ ã ã æ ã t,
voliã æ ã,
polyn zsky n poj,
unifikã â cia,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ovec,
lignóza,
spã ã oã ã,
psitacizmus,
apologã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ta,
ú o,
freemartinizmus,
region,
váza,
prudkosã
Nárečový slovník:
ejntróg,
avizer,
ma ufka,
dziva å viåˆa,
åˆigda,
rekeš,
ä ã tat,
zmescic å e,
miš,
pigläjz,
kurã atko,
choseň,
labdečka,
hamiã ny,
čenčovac śe
Lekársky slovník:
chorioamnionitis,
sigmoideum,
fotosenzibilita,
creber,
kryochirurgia,
perorálny,
gonochorismus,
luteus,
chimãƒâ ãƒâ ra,
submuscularis,
ja,
dokãƒâ,
sepedogenesis,
rationalisatio,
polymyositis
Technický slovník:
ã æ ã ssr,
binárny,
ext,
onã,
corruption,
pi,
last update,
slide show,
mark,
per,
dľa,
swapfile,
å itã,
properties,
pý
Ekonomický slovník:
thv,
peu,
smrå,
ltc,
mvh,
jes,
ok2,
ajd,
kupãƒâ,
pfc,
úpi,
syd,
tokã ã ã,
bet,
drk
Slovník skratiek:
cã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ký,
inn,
cmn,
draã æ ã ã æ ã ã æ ã,
istc,
s3,
v25,
skg,
t20,
vs,
ã ã ã ã ã pr,
malã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mzm,
hr4