Anglicko-slovensky slovník - písmeno W

w

• within three months

  - behom troch mesiacov

• within to

  - až na poradie

• within two

  - počas dvoch

• withindoors

  - vnútri

• withindoors

  - doma

• withinside

  - vnútri

• withinside

  - doma

• withness

  - blízkosť

• withold from

  - odoprieť

• withold from

  - odopierať

• withount any doubt

  - dozaista

• withour reservation

  - výhrada: bez výhrad

• without

  - bez

• without

  - bezo

• without

  - mimo

• without

  - von

• without

  - vonku

• without

  - vonkajšok

• without

  - bezvýsledný

• without

  - bez (2.p.)

• without

  - bezo (2.p.)

• without

  - mimo (2.p.)

• without

  - von (2.p.)

• without

  - vonku (2.p.)

• without

  - vonkajšok (2.p.)

• without a cause

  - nezaujatý

• without a detriment to st.

  - bez újmy čoho

• without a doubt

  - nepochybne

• without a grain of

  - bez najmenšej stopy

• without a grain of love

  - bez najmenšej stopy lásky

• without a hitch

  - ako po masle

• without a moment's rest

  - bez oddychu

• without a murmur

  - bez reptania

• without a roof over his head

  - bez strechy nad hlavou

• without a shot

  - bez výstrelu

• without a spot

  - bez poškvrny

• without adequate resources

  - bez dostatočných zdrojov

• without all doubt

  - bez akejkoľvek pochybnosti

• without an murmur

  - bez reptania

• without any

  - bez akéhokoľvek (2. p.)

• without any

  - bez akýchkoľvek (2. p.)

• without any abatement or deduction

  - bez akejkoľvek zrážky alebo zľavy

• without any commitements

  - bez záväzkov

• without any commitment

  - bez záväzkov

• without any difficulty

  - bez problémov

• without any doubt

  - dozaista

• without any further ado

  - bez ďalších formalít

• without any help

  - bez akejkoľvek pomoci

• without any objections

  - bez reči

• without any qualification

  - bez výhrad (prijať)

• without any stint

  - neobmezene

• without any stint

  - štedro

• without any stint

  - neohraničené

• without any stint

  - bez ustania

• without any stint

  - bezmedzné

• without appeal

  - neodvolateľné

• without authorization

  - neoprávnene

• without avail

  - nič platný

• without avail

  - bez úspechu

• without batting an eyelid

  - bez jediného mrknutia

• without becoming

  - bez stania sa (7.p.)

• without becoming ill

  - bez toho aby ochorel

• without becoming ill

  - bez ochorenia

• without being

  - bez toho byť

• without being called

  - bez toho, byť nazývaný (7. p.)

• without being called

  - bez toho, aby bol volaný

• without bias

  - nestranne

• without blemish

  - bez kazu

• without board

  - do mora

• without break

  - bez prestania

• without breaking

  - bez poškodenia (2. p.)

• without cause

  - nezaujatý

• without cease

  - bez prestania

• without ceremony

  - bez okolkov

• without ceremony

  - bez ceremónií

• without charge

  - bezplatne

• without charge

  - bez obvinenia

• without charges

  - bez obvinenia

• without compare

  - neporovnateľný

• without complying (with)

  - v rozpore (s čím)

• without consequence

  - len tak

• without consideration

  - bez rozmyslu

• without contacting

  - bez kontaktovania (2.p.)

• without controversy

  - nesporný

• without copyright

  - bez autorského práva

• without date

  - bez dáta

• without day

  - bez stanoveného dňa

• without delay

  - bezodkladne

• without delay

  - čo najskôr

• without delay

  - okamžite

• without delay

  - ihneď

• without delay

  - bez oneskorenia

• without detriment to claim

  - nárok: bez poškodenia nároku

• without difficulty

  - bez ťažkostí

• without disputate

  - nesporný

• without disputate

  - nesporne

• without doubt

  - bezpochyby

• without due care

  - bez rozmyslu

• without encumberance

  - bezdetný

• without encumbrance

  - bezdetný

• without encumbrance

  - bez záväzkov

• without end

  - neustále

• without end

  - nepretržite

• without end

  - večne

• without end

  - nekonečný

• without end

  - do nekonečna

• without engagement

  - nezáväzný

• without engagement

  - nezáväzne

• without engagement

  - nezáväzné zamestnanie

• without engagements

  - nezáväzne

• without even

  - dokonca bez (2. p.)

• without example

  - bez príkladu

• without example

  - bez sebe rovného

• without exception

  - navždy

• without exception

  - bez rozdielu

• without exeption

  - bez rozdielu

• without extras

  - bez ďalších výdavkov

• without fail

  - celkom určite

• without fear of

  - bez strachu z (2.p.)

• without fear or favour

  - nestranne