Anglicko-slovensky slovník - písmeno V

v

• volumic mass

  - objemová hmotnosť

• volumina

  - rukopisné pergameny

• voluminal

  - objemový

• voluminosity

  - objemnosť

• voluminosity

  - obsiahlosť

• voluminosity

  - viacdielnosť

• voluminous

  - mnohozväzkový

• voluminous

  - obšírny

• voluminous

  - dlhy

• voluminous

  - plodný

• voluminous

  - produktívny

• voluminous

  - obsiahly

• voluminous

  - rozsiahly

• voluminous

  - veľký

• voluminous

  - početný

• voluminous

  - silný

• voluminous

  - bohatý

• voluminous

  - plný

• voluminous

  - sýty

• voluminous

  - závitový

• voluminous

  - obsažný

• voluminous

  - objemový

• voluminous

  - objemný

• voluminous

  - viaczväzkový

• voluminous

  - viacdielny

• voluminous

  - bujný

• voluminous

  - mnohodielny

• voluminous

  - veľmi plodný

• voluminous

  - hustý a dlhý

• voluminous

  - zložený z mnohých závitov

• voluminous precipitate

  - zrazenina veľkého objemu

• voluminousness

  - rozsiahlosť

• voluminousness

  - bohatosť

• voluminousness

  - objemnosť

• volumus

  - chceme

• volumus

  - taká je naša vôľa

• volunatary

  - dobrovoľný

• volunatary

  - úmyselný

• volunatary

  - zámerný

• volunatary

  - mimosúdny

• volunatary ignorance

  - zavinená neznalosť

• voluntarily

  - dobrovoľne

• voluntarily to the

  - dobrovoľne (3.p.)

• voluntariness

  - dobrovoľnosť

• voluntarious

  - dobrovoľný

• voluntarious daemon

  - dobrovoľný blázon

• voluntarism

  - voluntarizmus

• voluntarist

  - voluntarista

• voluntarist

  - voluntaristický

• voluntaristic

  - voluntaristický

• voluntary

  - dobrovoľný

• voluntary

  - ovládaný

• voluntary

  - spontánny

• voluntary

  - slobodný

• voluntary

  - nezávislý

• voluntary

  - úmyselný

• voluntary

  - zámerný

• voluntary

  - improvizácia

• voluntary

  - predohra

• voluntary

  - voluntarista

• voluntary

  - samovoľný

• voluntary

  - schválny

• voluntary

  - voluntaristický

• voluntary

  - organové sólo

• voluntary

  - z dobrovoľných príspevkov

• voluntary

  - majúci vôľu

• voluntary

  - ovládaný vôľou

• voluntary

  - dobrovoľná práca

• voluntary

  - dobrovoľná činnosť

• voluntary

  - dobrovoľný príspevok

• voluntary

  - voľný telocvik

• voluntary

  - voľné cvičenie

• voluntary

  - bezdôvodný pád z koňa

• voluntary abandonment

  - dobrovoľné opustenie

• voluntary abandonment

  - opustenie, dobrovoľné

• voluntary absenteeism

  - úmyselné vzdialenie

• voluntary agreement

  - dobrovoľná dohoda

• voluntary arbitration

  - konanie, dobrovoľné rozhodcovské

• voluntary assignment

  - postúpenie, dobrovoľné

• voluntary association account

  - účet neregistrovaného združenia, sporiteľný

• voluntary auction

  - dobrovoľná aukcia

• voluntary bankruptcy

  - dobrovoľný bankrot

• voluntary bankruptcy

  - bankrot, dobrovoľný

• voluntary brigade

  - dobrovoľná brigáda

• voluntary combination

  - voľná zostava

• voluntary compensation

  - dobrovoľná náhrada škody

• voluntary confession

  - dobrovoľné priznanie

• voluntary consideration

  - jednostranný dôvod záväzku

• voluntary consideration

  - dobrovoľný dôvod záväzku

• voluntary contributions

  - príspevky, dobrovoľné

• voluntary conveyance

  - bezúplatný prevod

• voluntary conveyance

  - prevod, bezúplatný

• voluntary conveyance

  - prevod, dobrovoľný

• voluntary cooperate

  - dobrovoľne spolupracovať

• voluntary cooperation

  - dobrovoľná spolupráca

• voluntary courtesy

  - nezištná láskavosť

• voluntary courtesy

  - láskavosť, nezištná

• voluntary discipline

  - dobrovoľná disciplína

• voluntary discontinuance

  - dobrovoľné stiahnutie žaloby

• voluntary dismissal

  - nevynútené prepustenie zo zamestnania

• voluntary dismissal

  - zamietnutie, dobrovoľné

• voluntary dismissal

  - prepustenie zo zamestnania, nevynútené

• voluntary disposition

  - prevod majetku bez protiplnenia

• voluntary dissolution

  - likvidácia, dobrovoľná

• voluntary donation

  - dobrovoľný dar

• voluntary drunkeness

  - opilosť, zavinená

• voluntary drunkenness

  - zavinená opilosť

• voluntary exchange

  - dobrovoľná výmena

• voluntary exposure to unnecessary danger

  - dobrovoľné vystavenie sa zbytočnému nebezpečenstvu

• voluntary grantee

  - cedent, dobrovoľný

• voluntary grantee

  - dobrovoľný cedent

• voluntary ignorance

  - zavinená neznalosť

• voluntary ignorance

  - neznalosť, zámerná

• voluntary ignorance

  - neznalosť, zavinená

• voluntary insurance

  - poistenie, dobrovoľné

• voluntary interrupt

  - zamýšľané prerušenie

• voluntary intoxication

  - intoxikácia, úmyselná

• voluntary intoxication

  - intoxikácia, dobrovoľná

• voluntary jurisdiction

  - dobrovoľná jurisdikcia

• voluntary jurisdiction

  - jurisdikcia, dobrovoľná