Anglicko-slovensky slovník - písmeno TH

th

• the middle class

  - stredná trieda

• the middle window

  - prostredné okno

• the money given by sb.

  - peniaze, ktoré dal kto

• the money towards the education

  - peniaze na vzdelanie

• the month before last

  - predminulý mesiac

• the moon is as bright as a new penny

  - mesiac svieti ako vo dne

• the moon is gibbous

  - mesiac je v poslednej štvrti

• the moon is like a silver sixpence

  - mesiac svieti ako rybie oko

• the moral rises

  - morálka stúpa

• the more

  - čím viac

• the more

  - viac

• the more

  - tým viac (2.p.)

• the more I

  - čím viac som sa

• the more effective the (..)

  - tým efektívnejší, čím (1. p., ..)

• the more expensive

  - drahší

• the more familiar

  - známejší

• the more the better

  - čím viac, tým lepšie

• the more to

  - tobôž

• the more... the more

  - čím viac..., tým viac

• the most

  - najviac

• the most

  - najviac (2.p.)

• the most abuse

  - najviac týrania

• the most abuse

  - najviac zneužívania

• the most arterial

  - najhlavnejší

• the most central point

  - hlavný bod

• the most common

  - najbežnejší

• the most convincing

  - najpresvedčivejší

• the most deserving regions

  - územie

• the most difficult

  - najťažší

• the most difficult

  - najobtiažnejší

• the most direct

  - najpriamejší

• the most dreadful

  - najstrašnejší

• the most evil

  - najhorší

• the most expensive

  - najdrahší

• the most expensive

  - najdrahšia

• the most expensive

  - najdrahšie

• the most hard

  - najtvrdší

• the most immediate

  - najnaliehavejší

• the most important

  - najdôležitejší

• the most important ones

  - najdôležitejší

• the most popular turistic place

  - turisticky najpozoruhodnejšie miesto

• the most recent

  - najposlednejší

• the most severe

  - najzávažnejší

• the most sought kind

  - najžiadanejší druh

• the most up-to-date

  - najnovší (najvyspelejší)

• the most up-to-date

  - najvyspelejší

• the most vital question

  - najdôležitejšia otázka

• the most well known

  - najznámejší

• the most well-known

  - najznámejší

• the most well-known of

  - najznámejší z (2.p.)

• the most wicked

  - najhriešnejší

• the most wicked

  - najhorší

• the motion was carried

  - návrh bol schválený

• the motion was carried

  - návrh bol odhlasovaný

• the move (will affect)

  - tento krok (ovplyvní)

• the movies

  - kino

• the name

  - meno

• the name of

  - meno (2.p.)

• the names of

  - mená (2.p.)

• the names of the dead

  - mená mŕtvych

• the nearest

  - najbližší

• the nearest of the

  - najbližší z (2.p.)

• the necessary steps

  - potrebné kroky

• the nerves

  - nervozita

• the new and improved

  - nový a zlepšený

• the new rich

  - zbohatlíci

• the news got out (that ...)

  - dostala sa von správa (, že ...)

• the next size

  - najbližšia veľkosť

• the next size

  - väčšie číslo

• the next size

  - väčšia veľkosť

• the next size

  - väčší rozmer

• the next world

  - onen svet

• the nick

  - v pravý čas

• the night before

  - noc pred (7. p.)

• the night before

  - noc predtým

• the nineteenth

  - devätnásty

• the nineteenth

  - devätnásta

• the nineteenth

  - devätnáste

• the nineties

  - deväťdesiate roky

• the ninth

  - deviaty

• the ninth

  - deviata

• the ninth

  - deviate

• the nobility

  - panstvo

• the noise is like at a football match

  - je tu ako na jarmoku

• the normal declaration procedure

  - normálne colné vybavovanie

• the number of

  - počet (2. p.)

• the number of dead

  - počet mŕtvych

• the number of elements

  - počet elementov

• the object in view

  - sledovaný cieľ

• the odds

  - pravdepodobnosť

• the odds are against sb.

  - niekto je v nevýhode

• the odds are in sb.'s favour

  - niekto je vo výhode

• the odds are that

  - je isté, že

• the odds are that

  - je jasné, že

• the old hooker

  - chatrná lodička

• the old man undertook two trips

  - starý muž podnikol dve cesty

• the one

  - ten (jeden)

• the one

  - ono

• the one - the other

  - jeden - druhý

• the one I

  - ten čo som (testoval)

• the one that

  - ten, ktorý

• the one you (want)

  - ten, ktorý ty (chceš)

• the ones

  - tí (jedni)

• the ones that

  - tí, ktorí

• the only

  - jediný

• the only

  - jedinečný

• the only one

  - jediný

• the only remaining

  - jediný zostávajúci

• the only thing

  - jediná vec (čo)

• the only thing

  - jediná vec

• the only time

  - len jedenkrát (raz)

• the only time

  - len jedenkrát, kedy (raz)

• the onus in on me to

  - niesť bremeno niečoho

• the onus is on me

  - mať niečo na svojich pleciach

• the onus is on me to

  - mať niečo na svojom chrbte

• the opposite of low

  - opak slova nízky

• the opposition

  - opozícia

• the order of

  - poradie (2.p.)

• the other

  - druhý

• the other

  - onen