Anglicko-slovensky slovník - písmeno T

t

• terminal clip

  - svorkový strmeň

• terminal column

  - posledný stĺpec

• terminal command

  - príkaz obsluhy

• terminal compartment

  - pripojovací priestor

• terminal component

  - terminálový prvok

• terminal computer

  - terminálový počítač

• terminal conditions

  - koncové podmienky

• terminal configuration

  - terminálová konfigurácia

• terminal connection

  - svorkové zapojenie

• terminal connection

  - svorkové spojenie

• terminal connector

  - pripojovací konektor

• terminal contact

  - prepojovací kontakt

• terminal control

  - riadiaca jednotka

• terminal control area

  - riadený okrsok letiska

• terminal control table

  - tabuľka terminálov

• terminal controls

  - ovládacie prvky terminálu

• terminal corrosion

  - korózia svoriek

• terminal cover

  - kryt svorkovnice

• terminal depot

  - konečná stanica

• terminal depot

  - hlavová stanica

• terminal designation

  - značenie svorky

• terminal device

  - koncové zariadenie

• terminal diagram

  - svorková schéma

• terminal directory

  - terminálový adresár

• terminal disinfection

  - záverečná dezinfekcia

• terminal double bond

  - koncová dvojitá väzba

• terminal dues

  - terminálne výdaje

• terminal dump

  - koncový výpis

• terminal emulation

  - terminálová emulácia

• terminal enclosure

  - kryt svorkovnice

• terminal end

  - káblové oko

• terminal energy

  - dopadová energia strely

• terminal equipment

  - koncové zariadenie

• terminal error

  - terminálová chyba

• terminal face

  - prípojná plôška

• terminal fault

  - skrat prívodu

• terminal feature

  - terminálová prípojka

• terminal figure

  - medzník

• terminal for sanitation

  - zdravotnícky terminál

• terminal format

  - formát reťazcových premenných upravených pre terminál

• terminal group

  - terminálna skupina

• terminal guidance

  - navádzanie v konečnej fáze letu

• terminal head

  - káblová koncovka

• terminal housing (US)

  - kryt svorkovnice

• terminal identification

  - identifikácia terminálu

• terminal identification

  - prístupový znak terminálu

• terminal identifier

  - značenie svorky

• terminal illness

  - terminálne ochorenie

• terminal imedance

  - uzatváranie impedanicie

• terminal impedance

  - zakončujúca impedancia

• terminal installation for data transmission

  - údajová stanica

• terminal insulator

  - koncový izolátor

• terminal joint

  - svorkový spoj

• terminal jumper

  - prepoj svoriek

• terminal keyboard

  - klávesnica terminálu

• terminal lead

  - prívod ku svorkovnici

• terminal link

  - prepoj (svorkový)

• terminal loop

  - konečná slučka

• terminal lug

  - letovacie očko

• terminal market

  - konečný trh

• terminal market

  - konečné odbytište

• terminal market

  - koncové odbytisko

• terminal market

  - trh, konečný

• terminal market

  - trh, termínový

• terminal market

  - odbytisko, koncové

• terminal marking

  - značenie svoriek

• terminal minus pole

  - svorka mínus

• terminal mode

  - terminálový režim

• terminal module

  - svorkový modul

• terminal node

  - koncový uzol

• terminal of a network

  - svorka siete

• terminal of a network

  - pól siete

• terminal pad

  - pripájacia plôška (integrovaného obvodu)

• terminal pair

  - pár pólov (svoriek)

• terminal panel

  - svorkovnica

• terminal parameter

  - koncový parameter

• terminal parenchyma

  - terminálna parenchyma

• terminal penetration

  - hraničná priebojnosť

• terminal pillar

  - koncový stojan

• terminal pin

  - koncový vývod

• terminal plate

  - svorkovnica

• terminal plug

  - zástrčkový kolík

• terminal plus pole

  - svorka plus

• terminal point

  - konečný bod

• terminal pole

  - koncový stĺp

• terminal port

  - koncová brána

• terminal portability

  - prenosnosť koncového zariadenia

• terminal post

  - pol

• terminal post

  - svorka

• terminal post

  - pripojenie

• terminal potential

  - svorkové napätie

• terminal pressure

  - konečný tlak

• terminal printer

  - terminálová tlačiareň

• terminal program

  - terminálový program

• terminal protector

  - chránič vývodu

• terminal protocol

  - terminálový protokol

• terminal pulse

  - záverečný impulz

• terminal range

  - hraničná diaľka

• terminal record

  - koncový záznam

• terminal repeater

  - koncový zosilovač

• terminal repeater bay

  - stojan koncových zosilňovačov

• terminal reserve

  - konečná rezerva

• terminal resistance

  - koncový odpor

• terminal return loss

  - útlm prispôsobenia

• terminal ring

  - krúžková svorkovnica

• terminal roof

  - strecha terminálu

• terminal screw

  - prívodová skrutka

• terminal screw

  - skrutka svorky

• terminal screw

  - pripevňovacia skrutka

• terminal screw

  - skrutka kontaktu

• terminal security

  - zabezpečenie terminálu

• terminal server

  - server terminálu (obslužná stanica)

• terminal service

  - rozvoz v mieste určenia

• terminal session

  - relácia terminálu k systému

• terminal shoot

  - terminálny výhonok

• terminal short circuit

  - svorkový skrat

• terminal short-circuit power

  - výkon na krátko

• terminal side of an angle

  - koncové rameno uhla

• terminal sleeve

  - koncové ramienko

• terminal speed

  - konečná rýchlosť