Anglicko-slovensky slovník - písmeno S

s

• suspicious

  - podozrievavý

• suspicious

  - nedôverujúci

• suspicious

  - nedôverčivý

• suspicious attitude

  - podozrivý postoj

• suspicious character

  - podozrivá osoba

• suspicious character

  - osoba, podozrivá

• suspicious circumstances

  - podozrivé okolnosti

• suspicious circumstances

  - okolnosti, podozrivé

• suspicious customer

  - podozrivé indivíduum

• suspicious glance

  - podozrivý pohľad

• suspicious look

  - podozrivý pohľad

• suspicious of

  - podozrievavý ohľadom

• suspicious substances

  - podozrivé látky

• suspicious substances

  - látky, podozrivé

• suspicious-looking

  - podozrivo vyzerajúci

• suspiciously

  - podozrievavo

• suspiciousness

  - podozrenie

• suspiciousness

  - podozrievanie

• suspiration

  - dlhý a hlboký vzdych

• suspire

  - vzdychať

• suspirious

  - ťažko a zhlboka dýchajúci

• sustain

  - udržiavať

• sustain

  - podopierať

• sustain

  - podporovať

• sustain

  - vydržať

• sustain

  - ťahať

• sustain

  - súhlasiť

• sustain

  - schvaľovať

• sustain

  - uniesť

• sustain

  - držať

• sustain

  - živiť

• sustain

  - uživiť

• sustain

  - zachovať

• sustain

  - podporiť

• sustain

  - vzpružovať

• sustain

  - povzbudiť

• sustain

  - posilniť

• sustain

  - utrpieť

• sustain

  - potvrdiť

• sustain

  - rozhodnúť

• sustain

  - dokázať

• sustain

  - tvrdiť

• sustain

  - obhájiť

• sustain

  - uhrať

• sustain

  - odôvodniť

• sustain

  - podoprieť

• sustain

  - udržať

• sustain

  - dať podporu

• sustain

  - byť podporou

• sustain

  - odniesť to

• sustain

  - zaplatiť to

• sustain

  - držať tón

• sustain a blow

  - dostať úder

• sustain a check

  - byť zadržaný

• sustain a check

  - byť zabrzdený

• sustain a check

  - byť odrazený

• sustain a claim

  - potvrdiť nárok

• sustain a defeat

  - utrpieť porážku

• sustain a loss

  - utrpieť stratu

• sustain a motion

  - súhlasiť s návrhom

• sustain a note

  - vydržať tón

• sustain a tone

  - vydržať tón

• sustain an action

  - odôvodniť žalobu

• sustain an objection

  - pripustiť námietku

• sustain attention

  - udržať pozornosť

• sustain charges

  - podporiť žalobu

• sustain charges

  - obvinenie

• sustain charges

  - doložiť žalobu

• sustain damage

  - utrpieť škodu

• sustain defeat

  - utrpieť porážku

• sustain injury

  - utrpieť škodu

• sustain loss

  - utrpieť škodu

• sustain objection

  - pripustiť námietku

• sustain reverse

  - utrpieť nezdar

• sustain verdict

  - potvrdiť verdikt

• sustainability

  - udržateľnosť

• sustainable

  - obhájiteľný

• sustainable

  - dokladovateľný

• sustainable

  - udržateľný

• sustainable

  - právne udržateľný

• sustainable costs

  - únosné výdavky

• sustainable development

  - udržateľný rozvoj

• sustainable exchange rate stability

  - udržateľná stabilita výmenných kurzov

• sustainable government financial position

  - dlhodobo udržateľný stav verejných financií

• sustainable growth

  - udržateľný rast

• sustainable growth

  - rast, udržateľný

• sustainable jobs

  - trvalé pracovné miesta

• sustainable mobility

  - trvale udržateľná mobilita

• sustainable position

  - dlhodobo udržateľný stav

• sustainable yield

  - optimálny výnos

• sustained

  - trvalý

• sustained

  - neprerušený

• sustained

  - ustálený

• sustained

  - ustálil

• sustained action

  - predĺžený účinok

• sustained action

  - prolongovaný účinok

• sustained arc

  - pokojný oblúk

• sustained attack

  - trvalý nápor

• sustained bombing offensive

  - nepretržitá bombardovacia ofenzíva

• sustained current

  - ustálený prúd

• sustained deviation

  - trvalá odchýlka

• sustained effort

  - trvalé úsilie

• sustained error

  - trvalá odchýlka

• sustained fault

  - trvalá porucha

• sustained fire

  - nepretržitá paľba

• sustained load

  - trvalé zaťaženie

• sustained oscillations

  - netlmené kmity

• sustained outflow

  - trvalý únik

• sustained outflow of capital

  - únik kapitálu, trvalý

• sustained overload

  - trvalé preťaženie (mechanické)

• sustained rate of fire

  - udržovaná rýchlosť paľby

• sustained rating

  - trvalý výkon

• sustained short-circuit current

  - trvalý skratový prúd

• sustained short-circuit current

  - ustálený skratový prúd

• sustained short-circuit test

  - skúška nakrátko (generátora)

• sustained speed

  - trvalá rýchlosť

• sustained speed

  - cestovná rýchlosť

• sustained value

  - ustálená hodnota

• sustained vibrations

  - netlmené kmity

• sustained wall

  - oporný múr