Anglicko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• risk rating

  - hodnotenie rizika

• risk register

  - register poisťovne, rizikový

• risk sharing

  - spoločné znášanie rizika

• risk spreading

  - rozptyľovanie rizika

• risk subscribed

  - prevzaté riziko

• risk to

  - riziko pre

• risk to health

  - ohrozenie zdravia

• risk to the

  - riziko pre (4.p.)

• risk weighted

  - rizikom zaťažený

• risk weighting

  - riziková váha

• risk, obvious

  - zrejmé riziko

• risk, ordinary

  - obvyklé riziko

• risk, ordinary

  - bežné riziko

• risk-adjusted return

  - výnos regulovaný rizikom

• risk-adjusted value of assets

  - hodnota aktív upravená podľa rizika

• risk-bearing

  - rizikový

• risk-free

  - bez rizika

• risk-free borrowing

  - bezrizikové pôžičky

• risk-management systems

  - systémy riadenia rizika

• risk-money

  - kaucia

• riskadjusted discount rate

  - sadzba, riziku prispôsobená eskontná

• risked

  - riskovaný

• riskful

  - riskantný

• riskier

  - riskantnejší

• riskiest

  - najriskantnejší

• riskiness

  - riskantnosť

• riskiness

  - hazardnosť

• riskiness

  - nebezpečnosť

• riskiness

  - odvážnosť

• riskiness

  - chúlostivosť

• risking

  - riskujúci

• riskless

  - bez rizika

• riskless interest rate

  - bezriziková úroková sadzba

• riskless interest rate

  - sadzba, bezriziková úroková

• riskless transaction

  - bezriziková transakcia

• risks

  - riskuje

• risks

  - riziká

• risks being ripped apart

  - riskuje rozdelenie

• risks, insured

  - poistné riziká

• risky

  - nebezpečný

• risky

  - riskantný

• risky

  - hazardný

• risky action

  - riskantné akcie

• risky activity

  - riskantná činnosť

• risky affair

  - riskantná záležitosť

• risky assumption

  - riskantný predpoklad

• risky attempt

  - riskantný pokus

• risky bet

  - riskantná stávka

• risky business

  - hazard

• risky conduct

  - riskantné správanie

• risky encounter

  - riskantné stretnutie

• risky expedition

  - riskantná výprava

• risky game

  - hra s ohňom

• risky investment

  - riskantné investície

• risky operation

  - riskantné operácie

• risky position

  - riskantná pozícia

• risky project

  - rizikový projekt

• risky proposal

  - riskantný návrh

• risky speculation

  - riskantná špekulácia

• risky step

  - riskantný krok

• risky undertaking

  - riskantný podnik

• risky venture

  - riskantný podnik

• risorius

  - slúžiaci smiechu

• risotto

  - rizoto

• risque

  - klzký

• risque

  - šťavnatý (príhoda)

• risquΘ

  - šťavnatý (príhoda)

• rissaldar

  - kapitán jazdectva (v Indii)

• rissaldar-major

  - major jazdectva (v Indii)

• rissole

  - fašírka

• rissole

  - bravčovinka

• rissole

  - kroketa

• rissole

  - karbonátka

• rissole

  - sekaná

• ristomycin monosulfate

  - ristomycín monosíran

• risus

  - smiech

• risus sardonicus

  - kŕč obličajových svalov

• ritardando

  - postupne voľnejšie (hudobne)

• rite

  - obrad

• rite

  - ceremónia

• rite

  - liturgia

• riteless

  - bez obradu

• rites

  - ceremoniál

• ritornel

  - refrén

• ritornello

  - refrén

• ritual

  - obrad

• ritual

  - rituál

• ritual

  - obradný

• ritual

  - rituálny

• ritual ablutions

  - rituálne umývanie

• ritual murder

  - rituálna vražda

• ritual sacrifice

  - rituálna obeť

• ritualism

  - rituálnosť

• ritualist

  - liturgik

• ritualistic

  - rituálny

• rituality

  - obradnosť

• ritualize

  - dať rituál

• ritzy

  - nóbl

• ritzy

  - hógo-fógo

• rivage

  - pobrežie

• rival

  - super

• rival

  - sok

• rival

  - súperiť

• rival

  - rival

• rival

  - protivník

• rival

  - súperiaci

• rival

  - rivalský

• rival

  - súperivý

• rival

  - konkurujúci

• rival

  - konkurenčný

• rival

  - závodiaci

• rival

  - konkurovať

• rival

  - konkurent

• rival

  - vyrovnať sa

• rival

  - byť v nepriateľstve

• rival

  - súperiť medzi sebou

• rival

  - vyrovnať sa (dosiahnuť rovnakú úroveň)

• rival business

  - obchod, konkurenčný

• rival business

  - konkurenčná firma

• rival camp

  - nepriateľský tábor