Anglicko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• rival candidate

  - protikandidát

• rival candidates

  - súperiaci kandidáti

• rival candidates

  - kandidáti, súperiaci

• rival company

  - konkurenčná firma

• rival firm

  - konkurenčná firma

• rival for

  - súper pre (4. p.)

• rival in

  - súper v (6. p.)

• rival product

  - konkurenčný výrobok

• rival supplier

  - konkurenčný dodávateľ

• rival team

  - súperiace mužstvo

• rivaling

  - súperiaci

• rivalled

  - súperil s (7. p.)

• rivalling

  - súperí s (7. p.)

• rivalry

  - konkurencia

• rivalry

  - súperenie

• rivalry

  - rivalita

• rivalry

  - súťaž

• rivalry for

  - súperiť o (4. p.)

• rivalry in

  - súperiť v (6. p.)

• rivalry with

  - súperiť s (7. p.)

• rivals

  - konkurenti

• rivals

  - rivali

• rivalship

  - súperenie

• rivalship

  - rivalita

• rive

  - rozštiepiť

• rive

  - trápiť

• rive

  - odtrhnúť

• rive

  - rozčesnúť

• rive

  - rozštiepiť sa

• rive away

  - odkmasnúť

• rive away from

  - odtrhnúť

• rive off

  - oddrapiť

• rivel

  - čereň

• rivel finish

  - drsný náter

• rivel varnish

  - zvlnený lak

• rivelled

  - scvrknutý

• riven

  - rozštiepený

• riven

  - rozpoltený

• riven

  - rozdvojený

• river

  - rieka

• river

  - potok

• river

  - tok

• river

  - prúd

• river

  - trhač

• river

  - štiepač

• river

  - štiepačka

• river

  - záplava

• river arm

  - riečne rameno

• river bank

  - breh rieky

• river banks

  - riečne brehy

• river basin

  - poriečie

• river beauty

  - vŕbovka

• river bed

  - riečisko

• river bed

  - dno toku

• river birch

  - breza čierna

• river board

  - riečne plavidlo

• river boat

  - riečna loď

• river boil

  - riečny vír

• river bottom

  - dno toku

• river bridge

  - riečny most

• river channel

  - riečisko

• river channel reconstruction

  - úprava vodného toku

• river course

  - tok rieky

• river crossing

  - prechod vodného toku

• river dam

  - priehrada

• river deposit

  - riečny nános

• river driver

  - pltník

• river flat

  - aluviálna niva

• river flood-plain

  - riečna niva

• river gravel

  - riečny štrk

• river horse

  - hroch

• river ice

  - riečny ľad

• river lamprey

  - mihuľa riečna

• river levee

  - ochranná hrádza

• river log

  - staničenie (geodet.)

• river mud

  - riečne bahno

• river mussel

  - riečna mušľa

• river navigation

  - riečna plavba

• river novel

  - sága

• river pier

  - návodný pilier

• river placer

  - riečny rozsyp

• river port

  - vnútrozemský prístav

• river pours itself into the sea

  - rieka sa vlieva do mora

• river realignment

  - regulácia koryta rieky

• river realignment

  - regulácia toku rieky

• river rises

  - rieka stúpa

• river rises from a spring

  - rieka vzniká z prameňa

• river run-of-stream flow

  - sústredený odtok

• river sand

  - riečny piesok

• river sediment

  - riečny nános

• river ship

  - riečna loď

• river system

  - riečny systém

• river terrace

  - riečna terasa

• river terrapin

  - korytnačka malajská

• river training

  - úprava riečneho toku

• river valley

  - riečne údolie

• river warbler

  - trsteniarik

• river warbler

  - šašinovec

• river water

  - riečna voda

• river water cooling

  - chladenie riečnou vodou

• river water cooling system

  - systém chladenia riečnou vodou

• river, public

  - verejná rieka

• river-basin

  - koryto (rieky)

• river-basin

  - povodie (rieky)

• river-basin

  - poriečie (rieky)

• river-bed

  - riečisko (koryto, rieky)

• river-boat

  - riečna loď

• river-channel

  - riečisko (koryto, rieky)

• river-driwing

  - plavenie dreva po rieke

• river-guard

  - poriečna stráž

• river-ship broker

  - maklér riečnych plavidiel

• riverain

  - riečny

• riverain

  - poriečny

• riverbank

  - nábrežie

• riverbank grape

  - réva poriečna

• riverbed

  - riečisko

• riverbed drop

  - stupeň

• riverboat

  - riečna loď

• rivered

  - zaplavený riekami

• riverfront

  - povodie