Anglicko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• removal

  - odstraňovanie

• removal

  - odkladanie

• removal

  - demontovanie

• removal

  - odpratanie

• removal

  - odvezenie

• removal

  - odvoz

• removal

  - odnesenie

• removal

  - presťahovanie

• removal

  - presun

• removal

  - odsun

• removal

  - zavraždenie

• removal

  - vybratie

• removal

  - odpratávanie

• removal

  - odoberanie

• removal

  - vyberanie

• removal

  - sťahovací

• removal

  - presunutie

• removal

  - odloženie

• removal

  - zosadenie

• removal

  - prepustenie

• removal

  - odvolanie

• removal

  - oddelenie

• removal

  - eliminácia

• removal

  - vymontovanie

• removal

  - likvidácia

• removal

  - odlúčenie

• removal

  - zloženie dolu

• removal

  - vyťahovanie dreva

• removal

  - premiestnenie veci

• removal

  - premiestnenie osoby

• removal age

  - rubný vek

• removal bond

  - záruka prepustenia

• removal costs

  - náklady na odpratanie

• removal costs

  - náklady demontáže

• removal cross section

  - účinný prierez pre separáciu

• removal cutting

  - uvoľňovací rez

• removal expenses

  - náklady na vyradenie

• removal firm

  - sťahovacia firma

• removal fixture

  - vratné zariadenie

• removal force

  - sila pre vybratie

• removal from

  - odstrániť z

• removal from office

  - zbavenie funkcie

• removal from storage

  - vyskladnenie

• removal lorry

  - sťahovacie vozidlo

• removal of

  - odstránenie (2.p.)

• removal of

  - premiestnenie (2.p.)

• removal of a product from varehouse

  - vyskladnenie výrobku

• removal of barriers to trade

  - odstránenie prekážok obchodu

• removal of buttresses

  - odstraňovanie koreňových nábehov

• removal of causes

  - prenesenie kauzy na iný súd

• removal of causes

  - presun prípadu do jurisdikcie iných súdov

• removal of chemical weapons

  - odstránenie chemických zbraní

• removal of defects

  - odstránenie chýb

• removal of fault

  - odstránenie závady

• removal of fault

  - odstránenie poruchy

• removal of fins

  - odstránenie plutiev

• removal of heat

  - odvedenie tepla

• removal of iron

  - zbavovanie železa

• removal of iron

  - úprava

• removal of overburden

  - skrývka

• removal of seals

  - odstránenie pečatí

• removal of short circuit

  - odstraňovanie skratu

• removal of stains

  - detašovanie

• removal of sulphur

  - odstraňovanie síry

• removal of the forms

  - oddednenie

• removal of the forms

  - oddebnenie

• removal of the managing director

  - zosadenie riaditeľa

• removal of track

  - znesenie koľaje

• removal on the intestines

  - vytláčanie vnútorností hydiny

• removal order

  - povolenie k vybratiu

• removal process

  - proces odsunu

• removal slip

  - signálny lístok

• removal system

  - separačný systém

• removal theory

  - teória eliminácie

• removal to avoid tax

  - odvod s cieľom vyhnúť sa plateniu dane

• removal tool

  - nástroj na demontáž

• removal van

  - sťahovacie vozidlo

• removal van

  - sťahovacie auto

• removal-diffusion method

  - eliminačno-difúzna metóda

• removal-diffusion theory

  - eliminačno-difúzna teória

• removals

  - odstránenie

• removals

  - vyťažená drevná hmota

• remove

  - odstrániť

• remove

  - presunúť

• remove

  - preniesť

• remove

  - premiestniť

• remove

  - prenášať

• remove

  - vybrať

• remove

  - odložiť

• remove

  - presťahovať

• remove

  - vzdialenosť

• remove

  - odstup

• remove

  - vytiahnuť

• remove

  - odtiahnuť

• remove

  - zbaviť

• remove

  - prepustiť

• remove

  - zvliecť

• remove

  - vyzuť

• remove

  - demontovať

• remove

  - vziať

• remove

  - odpratať

• remove

  - upratať

• remove

  - odniesť

• remove

  - dať

• remove

  - postaviť

• remove

  - povesiť

• remove

  - zavesiť

• remove

  - prestavať

• remove

  - sťahovať

• remove

  - preložiť

• remove

  - premiestňovať

• remove

  - odsunúť

• remove

  - odviezť

• remove

  - poslať

• remove

  - zavraždiť

• remove

  - zosadiť

• remove

  - vymyť

• remove

  - strhnúť

• remove

  - odstraňovať

• remove

  - odvážať