Anglicko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• remote short circuit

  - vzdialený skrat (vzhľadom ku generátoru)

• remote signalling

  - diaľková signalizácia

• remote site

  - vzdialené miesto

• remote source

  - vzdialený zdroj

• remote station

  - vzdialená stanica

• remote station

  - diaľková stanica

• remote stroke

  - vzdialený úder bleskom

• remote switching control

  - diaľkovo riadené spínanie

• remote system

  - vzdialená stanica

• remote terminal

  - vzdialený terminál

• remote terminal

  - diaľkový terminál

• remote transaction

  - transakcia, diaľková

• remote transmission

  - diaľkový prenos

• remote transmitter

  - diaľkový vysielač

• remote trip

  - diaľková spúšť

• remote typesetting

  - diaľkový zber

• remote valve

  - prepínací kohút

• remote valve control

  - diaľkové ovládanie ventilov

• remote viewing equipment

  - zariadenie na diaľkové pozorovanie

• remote water level indicator

  - diaľkový vodoznak

• remote world

  - vzdialený svet

• remote-access data processing

  - diaľkové spracovanie údajov

• remote-action system

  - sústava diaľkového ovládania

• remote-boot

  - diaľkovo-bootovaný

• remote-boot

  - diaľkovo-zavádzaný

• remote-boot

  - diaľkovo-bootovateľný

• remote-control

  - diaľkové riadenie

• remote-control

  - diaľkovo ovládaný

• remote-control central locking system

  - diaľkovo ovládané centrálne zamykanie

• remote-control gear changing

  - odlúčené radenie

• remote-control gear changing

  - diaľkové radenie prevodovky

• remote-control gear changing

  - oddelené radenie prevodovky

• remote-control gear shifting

  - mechanizmus oddeleného radenia prevodovky

• remote-control gear-change mechanism

  - mechanizmus oddeleného radenia prevodovky

• remote-control gear-control mechanism

  - mechanizmus oddeleného radenia prevodovky

• remote-control gear-shift mechanism

  - mechanizmus oddeleného radenia prevodovky

• remote-control gearshift mechanism

  - mechanizmus odlúčeného radenia prevodovky

• remote-control mirror

  - spätné zrkadlo s diaľkovým ovládaním

• remote-control power door locks

  - diaľkovo ovládané centrálne zamykanie

• remote-control rearview mirror

  - spätné zrkadlo s diaľkovým ovládaním

• remote-control release

  - diaľkové otváranie (dverí vozidla, veka batožinového priestoru, dvier garáže)

• remote-control release of baggage compartment

  - diaľkové otváranie batožinového priestoru

• remote-control release of boot

  - diaľkové otváranie batožinového priestoru

• remote-control release of luggage compartment

  - diaľkové otváranie batožinového priestoru

• remote-control release of trunk

  - diaľkové otváranie batožinového priestoru

• remote-control shift mechanism

  - mechanizmus oddeleného radenia prevodovky

• remote-control shifting

  - oddelené radenie prevodovky

• remote-control shifting mechanism

  - mechanizmus oddeleného radenia prevodovky

• remote-control switch

  - diaľkovo ovládaný spínač (impulzom)

• remote-control trunk release

  - diaľkové otváranie batožinového priestoru

• remote-controll

  - diaľkovo riadený

• remote-controlled

  - diaľkovo-riadený

• remote-controlled

  - riadený na diaľku

• remote-controlled

  - diaľkovo riadený

• remote-controlled

  - diaľkovo ovládaný

• remote-controlled mirror

  - spätné zrkadlo s diaľkovým ovládaním

• remote-controlled rearview mirror

  - spätné zrkadlo s diaľkovým ovládaním

• remote-controlled switch

  - diaľkovo ovládaný spínač

• remote-operated

  - diaľkovo ovládaný

• remote-operated building machine

  - diaľkovo riadený stavebný stroj

• remote/local selector

  - prepínač diaľkovo/miestne

• remotely

  - vzdialené

• remotely controlled substation

  - diaľkovo riadená stanica

• remotely interchangeable tong

  - diaľkovo ovládané vymeniteľné kliešte

• remotely piloted vehicle

  - diaľkovo riadený prostriedok

• remoteness

  - odľahlosť

• remoteness

  - nesúvislosť

• remoteness

  - vzdialenosť

• remoteness of damage

  - odľahlosť škody

• remoteness of evidence

  - nedostatočnosť dôkazu

• remoter

  - vzdialenejší

• remotest

  - najvzdialenejší

• remotum

  - vzdialený bod

• remould

  - protektorovaná pneumatika

• remoulded

  - pretvorený

• remoulding

  - preformovanie

• remoulding

  - pretváranie

• remount

  - vyliezť

• remount

  - reinštalovať

• remount

  - pochádzať

• remount

  - siahať

• remount

  - remontovať

• remount

  - znova vystúpiť

• remount

  - náhradný kôň

• remount

  - zadovážiť čerstvé kone

• removability

  - zosaditeľnosť

• removability

  - snímateľnosť

• removable

  - výmenný

• removable

  - vynímateľný

• removable

  - odoberateľný

• removable

  - odpojiteľný

• removable

  - odstrániteľný

• removable

  - zosaditeľný

• removable

  - demontovateľný

• removable

  - rozložiteľný

• removable connector

  - výmenný konektor

• removable core basket

  - vyberateľný kôš

• removable cover

  - snímateľný kryt

• removable cylinder head

  - snímateľná hlava valcov

• removable disk

  - výmenný disk

• removable drive

  - odpojiteľné zariadenie

• removable goods

  - sťahovacie zvršky

• removable guard

  - snímateľný kryt

• removable hardtop

  - demontovateľná pevná strecha

• removable head

  - snímateľný príklop

• removable hood

  - snímateľný kryt

• removable insulation

  - snímateľná izolácia

• removable interlining

  - odopínacia vložka (odevu)

• removable media

  - výmenné médium

• removable part (of an assembly)

  - odnímateľná časť (rozvádzača)

• removable plug

  - snímateľná zátka

• removable prosthodontics

  - snímacia zubná náhrada

• removable terminal

  - demontovateľná svorka

• removable top

  - snímateľný kryt

• removable warm interlining

  - teplá odopínacia vložka

• removal

  - odstránenie

• removal

  - demontáž

• removal

  - sťahovanie

• removal

  - vyťaženie

• removal

  - premiestnenie