Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno R

r

right to opt for taxation
- právo voľby zdanenia
right to own property
- právo vlastniť majetok
right to petition
- petičné právo
right to picket
- právo demonštrovať s heslami
right to property has lapsed
- právo na majetok zaniklo
right to receive a dividend
- právo získať dividendu
right to redeem
- právo umorenia
right to report
- právo na správu
right to rest and leisure
- právo na odpočinok
right to restrain
- zadržovacie právo
right to retainer
- právo zádržné
right to separate settlements
- právo na oddelené uspokojenie
right to settlement
- právo na plnenie
right to social insurance
- právo na sociálne zabezpečenie
right to strike (the...)
- právo na štrajk
right to take up activities
- právo zaoberať sa činnosťami
right to the last speech
- právo posledného slova
right to the last word at the trial
- právo na posledné slovo v procese
right to the north
- rovno na sever
right to the property has lapsed
- právo na majetok zaniklo
right to the wall
- rovno k múru
right to travel
- právo na cestovanie
right to trial
- právo na riadny súd
right to use
- užívacie právo
right to vote
- hlasovacie právo
right to vote
- volebné právo
right to withdraw from the contract
- právo odstúpiť od zmluvy
right to work
- právo na prácu
right to work laws
- zákony o práve na prácu
right toe
- stoj únožný pravou nohou
right towards me
- priamo ku mne
right triangle
- pravouhlý trojholník
right turn
- vpravo v bok (povel)
right turn (!)
- vpravo bok (!) ( povel)
right turn!
- vpravo v bok !
right twist
- pravotočivý závit
right up
- priamo v
right up there
- priamo tam
right up until (mid-2000)
- až do (polovice roku 2000)
right use of words
- správne užitie slov
right use of words
- správne použitie slov
right way
- správna cesta
right whale
- veľryba
right wheel
- pravé koleso
right where
- priamo kam
right wing
- pravica (politická strana, pren.)
right winger
- pravé krídlo
right wrong
- napraviť zlo
right you are
- správne
right you are
- máš pravdu
right, acquired
- nadobudnuté právo
right, exclusive
- výlučné právo
right, grazing
- právo pásť dobytok
right, marital
- manželské práva
right, mere
- holé právo
right, mere
- holé vlastníctvo
right, pension
- nárok na dôchodok
right, prerogative
- právo na absolútnu moc
right-adjusted
- zarovnaný doprava
right-and-left
- obojstranný
right-angeled
- pravouhlý
right-angle
- zabočiť prudko doprava
right-angle
- pravý uhol
right-angled
- pravouhlý
right-click
- kliknutie na pravý kláves
right-down
- vyložený
right-forward
- pravé krídlo (vo futbale)
right-hand
- pravý
right-hand address
- konečná adresa
right-hand bend
- pravotočivá zákruta
right-hand bend
- zákruta doprava
right-hand door
- dvere pravé
right-hand drive (RH drive)
- pravostranné riadenie
right-hand drive (RH drive)
- volant na pravej strane
right-hand indent
- oddeliť medzerou na pravom okraji
right-hand justified
- vyrovnaný sprava
right-hand man
- pravá ruka
right-hand margin
- odsunúť na pravom okraji
right-hand page
- pravá stránka knihy
right-hand polarization
- pravotočivá polarizácia
right-hand rotation
- otáčanie doprava
right-hand rotation
- rotácia doprava
right-hand rotation
- otáčanie vpravo
right-hand rotation
- rotácia vpravo
right-hand rule
- pravidlo pravej ruky
right-hand screw motion
- pohyb po pravej vývrtke
right-hand side
- stana, správna
right-hand steering (RH steering)
- pravostranné riadenie
right-hand steering (RH steering)
- volant na pravej strane
right-hand traffic
- pravosmerná premávka
right-hand twist
- pravotočivý závit
right-hand-drive automobile (RHD automobile)
- automobil s pravostranným riadením
right-hand-drive automobile (RHD automobile)
- automobil s volantom na pravej strane
right-handed
- pravotočivý
right-handed
- pravochodý
right-handed
- doprava
right-handed
- v zmysle pohybu hodinových ručičiek
right-handed direction
- v zmysle pohybu hodinových ručičiek
right-handed door
- pravé dvere
right-handed engine
- pravotočivý motor
right-handed person
- pravák
right-handed rotation
- otáčanie v zmysle pohybu hodinových ručičiek
right-handed thread
- pravotočivý závit
right-hander
- pravák
right-holder
- držiteľ práva
right-justify
- zarovnávať vpravo
right-left scattering ratio
- pomer rozptylu doprava a doľava
right-lined
- priamkový
right-minded
- čestný
right-minded
- poctivý
right-minded
- spravodlivý
right-of-centre
- centropravicový
right-of-centre
- stredopravý
right-of-centre group
- skupina pravého stredu
right-of-way
- povolenie na cestu
right-on
- riadny
right-to-know laws
- právo byť informovaný
right-to-work laws
- právo na prácu
right-wing
- pravicový
right-wing
- pravičiarsky