Anglicko-slovensky slovník - písmeno R

r

• ragtime

  - synkopovaná hudba

• ragtop

  - kabriolet

• ragweed

  - ambrózia

• ragweed

  - starček obyčajný

• ragwork

  - bridlicové murivo

• ragworm

  - nereidka

• ragwort

  - starček obyčajný

• rah-rah

  - športový

• rah-rah boy

  - študent

• rahly

  - neuvážene

• raid

  - nájazd

• raid

  - lup

• raid

  - vtrhnúť

• raid

  - lúpež

• raid

  - vpád

• raid

  - útok

• raid

  - nálet

• raid

  - výpad

• raid

  - nápor

• raid

  - napadnutie

• raid

  - prepad

• raid

  - prepadnutie

• raid

  - razia

• raid

  - prepadnúť

• raid

  - vylúpiť

• raid

  - vpadnúť

• raid

  - záťah (policajný)

• raid

  - urobiť raziu

• raid

  - urobiť záťah

• raid

  - zásah polície

• raid

  - policajná prehliadka

• raid against

  - nájazd na (4. p.)

• raid into

  - vpád do (2. p.)

• raid on

  - nájazd na (4.p.)

• raid on

  - rýpe sa

• raid on

  - razia na

• raid on a gambling

  - razia v hráčskom brlohu

• raid on the bank

  - ozbrojený prepad banky

• raid on the bank

  - prepad banky, ozbrojený

• raid upon

  - záťah na

• raided

  - urobili raziu

• raider

  - zlodej

• raider

  - lupič

• raider

  - nájazdník

• raider

  - útočník

• raider

  - špekulant, burzový

• raiding

  - prebiehanie

• raids

  - razie

• rail

  - železnica

• rail

  - železničný

• rail

  - koľajnica

• rail

  - koľaj

• rail

  - zábradlie

• rail

  - ohrada

• rail

  - vyhrešiť

• rail

  - pokarhať

• rail

  - tyč

• rail

  - tyčka

• rail

  - vešiak

• rail

  - držiak

• rail

  - obrubník

• rail

  - mantinel

• rail

  - odrazník

• rail

  - nosník

• rail

  - vedenia

• rail

  - potrubie

• rail

  - ohradiť

• rail

  - dopraviť po železnici

• rail

  - cestovať vlakom

• rail

  - položiť koľajnice

• rail

  - prepravovať železnicu

• rail

  - chriašteľ (vták)

• rail

  - železničná koľajnica

• rail

  - rozvodné vedenie vstrekovača paliva

• rail

  - poslať železnicou

• rail against

  - preklínanie (2. p.)

• rail and bus facilities

  - železničné a autobusové zariadenia

• rail at

  - hromžiť (3. p.)

• rail bond

  - koľajnicová spojka

• rail bond

  - styková spojka

• rail brake

  - koľajová brzda

• rail cableway

  - pozemná lanová dráha

• rail capital

  - zvýšiť kapitál

• rail car

  - motorový železničný vagón

• rail chair

  - stoličková podkladnica

• rail conductor

  - tretia koľajnica

• rail connection

  - železničné spojenie

• rail construction

  - železničná výstavba

• rail contact

  - koľajnicový kontakt

• rail cross-section

  - prierez nosníka

• rail crossing

  - prechod cez koľaje

• rail driver

  - osoba riadiaca železničné vozidlo

• rail fence

  - plot z horizontálnych latiek

• rail fitting

  - spojka potrubia

• rail guide

  - koľajnicové vedenie

• rail guided vehicle

  - koľajový vozík

• rail haul

  - doprava železnicou

• rail in

  - ohradiť

• rail joint bond

  - styková koľajnicová prepojka

• rail junction

  - železničný uzol

• rail milk tank

  - cisterna na mlieko

• rail network

  - železničná sieť

• rail note

  - železničný nákladný

• rail off

  - oddeliť plotom

• rail on-board staff

  - odprevadenie vlaku

• rail port

  - železničný prístav

• rail post

  - baluster

• rail rapid transit

  - rýchla koľajová doprava

• rail return

  - koľajnicové vedenie

• rail rigidity

  - tuhosť nosníka

• rail siding

  - železničná vlečka

• rail spike

  - koľajnicový klinec

• rail station

  - nástupište na vlak

• rail stiffness

  - tuhosť nosníka

• rail structure

  - štruktúra nosníka

• rail switch

  - výhybka

• rail tanker

  - cisternový vagón

• rail track

  - sklznica

• rail track deck

  - mostovka železničného mosta

• rail traffic

  - koľajová doprava