Anglicko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• plead guilty of an offence

  - priznať vinu za trestný čin

• plead guilty to

  - priznať vinu za (4. p.)

• plead guilty to an offence

  - priznať vinu za trestný čin

• plead ignorance

  - odvolávať sa na neznalosť

• plead ignorance of the law

  - odvolávať sa na neznalosť zákona

• plead innocent

  - tvrdiť

• plead limitation

  - uplatniť premlčanie

• plead not guilty

  - nepriznať sa k vine

• plead not guilty

  - popierať

• plead not guilty

  - nepriznať sa

• plead not guilty

  - vyhlasovať sa za nevinného

• plead not guilty

  - popierať vinu

• plead not guilty

  - popierať (vinu)

• plead not guilty

  - nepriznať sa (k vine)

• plead not guilty

  - poprieť vinu

• plead not guilty to an offence

  - popierať vinu za trestný čin

• plead one's cause

  - hájiť vec koho

• plead one's cause

  - zastupovať pri

• plead one's cause

  - ohajovať vec koho

• plead one's cause

  - zastupovať pri (súde)

• plead sb. guilty

  - prehlásiť niekoho (4.p.) za vinného

• plead sb.'s cause

  - viesť niečí spor

• plead sickness

  - predstierať chorobu

• plead specifically

  - výslovne žiadať

• plead statute

  - odvolávať sa na zákon

• plead with

  - prosiť u (2. p.)

• plead, fit to

  - mentálne spôsobilý vystupovať pred súdom

• pleadable

  - ospravedlniteľný

• pleadable

  - udržateľný

• pleadable

  - schopný obhajoby

• pleaded guilty

  - priznal sa (k obvineniu)

• pleaded guilty to

  - priznal sa k (3.p.)

• pleader

  - právny zástupca v konaní pred súdom

• pleader

  - právny zástupca

• pleader

  - zástupca, právny v konaní pred súdom

• pleading

  - proces

• pleading

  - obhajoba

• pleading

  - príhovor

• pleading

  - prosba

• pleading

  - úpenlivý

• pleading and procedure

  - občianske procesné právo

• pleading and procedure

  - právo, občianske procesné

• pleading look

  - prosebný pohľad

• pleading, common law

  - prednesy upravené právnymi ustanoveniami common law

• pleadingly

  - prosebne

• pleadings

  - písomná obžaloba

• pleadings

  - súdny zápis

• pleadings

  - predbežné konanie

• pleadings

  - zápis, súdny

• pleadings

  - konanie, predbežné

• pleadings

  - obžaloba, písomná

• pleas

  - prosba

• pleas

  - prosiť

• pleas by

  - prosba (2.p.)

• pleas, common

  - civilné procesy

• pleas, criminal

  - trestné obrany

• pleas, peremptory

  - kategorické obrany

• pleasance

  - potešenie

• pleasance

  - park

• pleasant

  - zábavný

• pleasant

  - veselý

• pleasant

  - šťastný

• pleasant

  - radostný

• pleasant

  - prítomný

• pleasant

  - potešiteľný

• pleasant

  - príjemný

• pleasant

  - útulný

• pleasant acquisition

  - príjemný zisk

• pleasant appearance

  - pekný vzhľad

• pleasant chat

  - príjemný rozhovor

• pleasant company

  - milá spoločnosť

• pleasant day

  - príjemný deň

• pleasant discovery

  - príjemný objav

• pleasant environment

  - príjemné prostredie

• pleasant experience

  - príjemný zážitok

• pleasant expression

  - príjemný výraz

• pleasant flavour

  - príjemná príchuť

• pleasant habit

  - príjemný zvyk

• pleasant impression

  - príjemný dojem

• pleasant job

  - príjemné zamestnanie

• pleasant journey

  - šťastnú cestu!

• pleasant journey

  - šťastnú cestu

• pleasant journey (!) (a ...)

  - šťastnú cestu ( ! )

• pleasant journey! (a ...)

  - šťastnú cestu!

• pleasant life

  - pekný život

• pleasant memory

  - príjemná spomienka

• pleasant odor

  - príjemný pach

• pleasant odour

  - príjemný pach

• pleasant sensation

  - príjemný pocit

• pleasant sight

  - príjemný pohľad

• pleasant smile

  - milý úsmev

• pleasant sound

  - príjemný zvuk

• pleasant surprise

  - príjemné prekvapenie

• pleasant task

  - príjemná úloha

• pleasant taste

  - príjemná príchuť

• pleasant tone

  - príjemný hlas

• pleasant trip

  - príjemný výlet

• pleasant vista

  - príjemný výhľad

• pleasant-spoken

  - príjemný

• pleasanter

  - príjemnejší

• pleasantest

  - najpríjemnejší

• pleasantly

  - príjemne

• pleasantly surprised

  - príjemne prekvapený

• pleasantness

  - príjemnosť

• pleasantness

  - veselosť

• pleasantness

  - živosť

• pleasantries

  - zdvorilosti

• pleasantries

  - poklony

• pleasantry

  - žart

• pleasantry

  - žarty

• pleasantry

  - veselosť

• pleasantry

  - žartovnosť

• pleasantry

  - humor

• pleasantry

  - žoviálnosť

• pleasantry

  - vtip

• pleasantry

  - zábava

• please

  - potešiť

• please

  - prosím

• please

  - ráčiť

• please

  - tešiť