Anglicko-slovensky slovník - písmeno PL

pl

• please

  - uspokojiť

• please

  - vyhovieť

• please

  - prosím (4.p.)

• please

  - prosím vás

• please

  - páčiť sa

• please

  - Prosím ťa

• please accept

  - prosím príjmite (4.p.)

• please accept

  - prosím príjmi (4.p.)

• please accept our apologies

  - prijmite prosím naše ospravedlnenia

• please adjust

  - nastavte prosím

• please ask

  - prosím spýtajte sa (2.p.)

• please ask

  - prosím spýtaj sa (2.p.)

• please be

  - buďte prosím

• please be brief

  - buďte prosím stručný

• please be on time

  - prosím ťa, príď včas

• please be quiet

  - prosím buď ticho

• please be seated

  - posaďte sa

• please believe

  - prosím, ver mi

• please call me

  - zavolaj mi, prosím

• please close (the door)

  - zavrite prosím ( 4. p., dvere)

• please complete our offer with the following detail:

  - doplňte si prosím našu ponuku nasledujúcimi údajmi

• please contact

  - prosím kontaktujte (4. p.)

• please contact me

  - kontaktujte ma prosím

• please contact me

  - spojte sa prosím so mnou

• please correct it to read

  - opravte si prosím tento údaj na čítanie

• please do

  - buď taký dobrý, prosím

• please do not

  - prosím nerob

• please do not disturb

  - prosím nerušte (4. p.)

• please do not worry

  - nerobte si prosím starosti

• please do.

  - buď taký dobrý, prosím.

• please don't

  - prosím ne (rob)

• please donÆt be late

  - prosím, nepríď neskoro

• please enter

  - prosím zadajte (4. p.)

• please enter

  - prosím vstúpte

• please excuse

  - prosím ospravedlňte (4. p.)

• please excuse us

  - ospravedlňte nás, prosím

• please figure up

  - prosím spočítaj (4. p.)

• please follow me

  - prosím, poďte za mnou

• please give me

  - dajte mi prosím (4. p.)

• please give me

  - daj mi prosím (4. p.)

• please hear

  - počúvajte prosím

• please help me

  - pomôžte mi, prosím

• please hold

  - prosím počkajte

• please hurry

  - prosím, rýchlo

• please kindly

  - láskavo prosím (...)

• please let me

  - prosím, nechajte ma (niečo urobiť)

• please let me know

  - prosím, dajte mi vedieť

• please let us know

  - daj nám prosím vedieť

• please look

  - prosím pozrite sa

• please note

  - prosím všimnite si

• please notify us of any change of address

  - prosím oznámte nám akúkoľvek zmenu adresy

• please open that door

  - prosím, otvorte tie dvere

• please open the door

  - prosím otvorte dvere

• please pass me

  - podajte mi prosím

• please phone

  - prosím telefonujte (3. p.)

• please phone

  - prosím, telefonujte (3. p.)

• please proceed

  - pokračujte prosím

• please refer to the (...)

  - podívajte sa prosím do (2. p., napr. zápisu z ...)

• please remain calm

  - prosím o pokoj

• please say something (else)

  - prosím, povedzte niečo (iného)

• please see

  - prosím pozrite sa

• please see the

  - prosím pozrite sa na (4.p.)

• please send (n)

  - prosím pošlite (3.p., 4.p.)

• please send me

  - prosím pošlite mi (4.p.)

• please send me

  - prosím pošli mi (4.p.)

• please sit down

  - posaďte sa

• please sit down and be quiet

  - posaďte sa a mlčte

• please step aside, sir

  - potom ustúpte, pane

• please take a few minutes

  - venujte prosím pár minút

• please take notice

  - prosím, všimnite si

• please tell me

  - prosím, povedz mi

• please try again

  - prosím, skúste to opäť

• please try to

  - prosím, skúste sa

• please wait

  - prosím počkajte

• please yourself

  - robte, ako chcete (poslúžte si)

• please yourself

  - poslúžte si (prosím)

• please!

  - prosím !

• please, be careful

  - opatrne, prosím vás

• please, be seated

  - prosím, zostaňte sedieť

• please, follow me

  - prosím, poďte za mnou

• please, sit down

  - prosím, sadnite si

• please, sit down

  - posaďte sa, prosím

• pleased

  - potešený

• pleased

  - rad

• pleased about having

  - potešený tým, že máme (...)

• pleased at

  - potešený (7.p.)

• pleased to be

  - bol potešený, že je

• pleased to meet you

  - rád vás poznávam

• pleased to meet you

  - teší ma, že vás stretávam

• pleased with

  - potešený (7. p.)

• pleasent-spoken

  - príjemný

• pleases

  - chce (4.p.)

• pleases (it..)

  - teší (to..)

• pleasing

  - milý

• pleasing

  - príjemný

• pleasing

  - pôvabný

• pleasing

  - roztomilý

• pleasing

  - atraktívny

• pleasing

  - ľúbivý

• pleasing address

  - uhladené správanie

• pleasing address

  - uhladené chovanie

• pleasing address

  - slušné správanie

• pleasing address

  - slušné chovanie

• pleasing address

  - distingované chovanie

• pleasing address

  - distingované správanie

• pleasing appearance

  - príjemný vzhľad

• pleasingly

  - potešujúc

• pleasurable

  - príjemný

• pleasurable

  - rozkošný

• pleasurable

  - uspokojivý

• pleasurableness

  - schopnosť budiť rozkoš

• pleasurably

  - príjemne

• pleasure

  - potešenie

• pleasure

  - radosť

• pleasure

  - pôžitok

• pleasure

  - rozkoš

• pleasure beach

  - rekreačná pláž

• pleasure boat

  - výletný čln

• pleasure cruise

  - okružná plavba

• pleasure from

  - potešenie z