Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• public activities

  - verejné činnosti

• public activity

  - verejná činnosť

• public address

  - spoločná adresa

• public address system

  - miestny rozhlas

• public administration

  - verejná správa

• public administration

  - vláda (US)

• public advantage

  - verejný prospech

• public advocate

  - advokát verejnosti

• public affairs

  - verejné záležitosti

• public affairs

  - záležitosti, verejné

• public agencies

  - verejná organizácia

• public agency

  - štátny orgán

• public agency

  - orgán, štátny

• public agency

  - štátny správny orgán

• public agency

  - orgán, štátny správny

• public agent

  - verejný činiteľ

• public agent

  - zástupca, verejný

• public agent

  - činiteľ, verejný

• public and notorious true

  - pravdivý, verejný a všeobecne známy

• public and private corporation

  - korporácia, verejná a súkromná

• public announcement

  - verejné prehlásenie

• public appointments

  - verejné funkcie

• public appointments

  - verejné úrady

• public appointments

  - funkcie, verejné

• public appropriation

  - prídel z rozpočtových peňazí

• public appropriation

  - prídel zo štátneho rozpočtu

• public area

  - verejné priestranstvo

• public at large (the ...)

  - široká verejnosť

• public attorney

  - zástupca, verejný

• public auction

  - dražba, verejná

• public auditor

  - audítor, verejný

• public authorities

  - verejné úrady

• public authority

  - štátny orgán

• public authority

  - verejný ogán

• public authority

  - verejná moc

• public authority

  - moc, verejná

• public authority

  - orgán, štátny

• public authority

  - orgán, verejný

• public bads

  - verejné zlá

• public benefit

  - verejný prospech

• public bodies

  - verejné inštitúcie

• public body

  - štátna inštitúcia

• public body

  - verejná inštitúcia

• public body

  - štátny orgán

• public body

  - orgán, štátny

• public bodys

  - verejné inštitúcie

• public bond

  - obligácia, verejná

• public bonded warehouse

  - sklad, verejný colný

• public bonds

  - statný

• public building

  - verejná budova

• public building

  - budova pre verjnosť

• public building

  - budova, verejná

• public business

  - podnik, verejný

• public call box

  - telefónna búdka

• public call office

  - verejná telefónna stanica

• public capital market

  - verejný kapitálový trh

• public cash

  - štátna hotovosť

• public catering

  - spoločné stravovanie

• public chapel

  - kaplnka, verejná

• public character

  - verejná povaha osobnosti

• public character

  - povaha osobnosti, verejná

• public charity

  - charita, verejná

• public cleaning

  - čistenie mesta

• public club

  - verejný klub

• public company

  - verejná spoločnosť

• public company

  - verejné združenie

• public company

  - verejná obchodná spoločnosť

• public company

  - podnik, verejný

• public company

  - spoločnosť, verejná obchodná

• public company limited

  - verejná obchodná spoločnosť

• public competition

  - verejná súťaž

• public competition price

  - cena z verejnej súťaže

• public concern

  - verejný záujem

• public concerns

  - verejný záujem

• public contract

  - zmluva o verejných peňažných prostriedkoch

• public contracting authority

  - verejný zmluvný orgán

• public contracting authority

  - orgán, verejný zmluvný

• public contracts

  - zmluvy o verejných objednávkach

• public control

  - sociálna kontrola

• public controversy

  - verejný spor

• public convenience

  - verejná prospešnosť

• public convenience and necessity

  - verejná prospešnosť a potrebnosť

• public conveniences

  - verejné záchody

• public conveniences

  - záchody (verejné)

• public conveyance

  - prostriedky hromadnej dopravy

• public corporation

  - otvorená korporácia

• public corporation

  - verejnoprávna korporácia

• public corporation

  - korporácia, verejnoprávna

• public corporations

  - verejnoprávne korporácie

• public corporations

  - verejné korporácie

• public corporations

  - korporácie, verejné

• public credit

  - úver, verejný

• public credit

  - verejný úver

• public debt

  - verejný dlh

• public debt

  - dlh, štátny

• public debt

  - dlh, verejný

• public defender

  - verejný obhajca

• public defender

  - obhajca, verejný

• public demand

  - spoločenská potreba

• public deposits

  - vklady, verejné

• public disclosure requirements

  - požiadavky na verejné bilancovanie

• public discourse

  - verejná diskusia

• public discourse

  - verejná rozprava

• public disk

  - verejný disk

• public display

  - verejné vystúpenie

• public dispute

  - verejný spor

• public distribution system

  - verejná sieť

• public document

  - dokument, verejný

• public domain

  - verejný majetok

• public domain

  - verejné vlastníctvo

• public domain

  - spoločná oblasť

• public domain

  - majetok, verejný

• public domain

  - oblasť, spoločná

• public domain software

  - spoločné programové vybavenie

• public drainage way

  - cesta, verejná odvodňovacia

• public dues

  - verejné dávky

• public economist

  - národný hospodár

• public electricity supply

  - verejné zásobovanie elektrickou energiou

• public enemy number one

  - verejný nepriateľ číslo jedna

• public enterprise

  - štátny podnik