Anglicko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pterosaur

  - vtákojašter

• pterygium

  - krídlo

• pterygoid

  - krídlovitý

• pterygomandibular

  - týkajúci sa krídlovitého výbežku kosti klinovej a dolnej čeľuste

• pterygomaxillary

  - týkajúci sa výbežku krídlovej kosti

• pterygopalatine

  - týkajúci sa krídlovitého výbežku a podnebia

• ptilosis

  - strata mihalníc

• ptisan

  - liečivý odvar

• ptl

  - hliadka

• ptomaine

  - ptomaín (mŕtvolný jed)

• ptosis

  - zníženie

• ptosis

  - pokles orgánu

• ptyalagogue

  - spôsobujúci slinenie

• ptyalectasis

  - rozšírenie vývodu slinnej žľazy

• ptyalin

  - enzým obsiahnutý v slinách

• ptyalism

  - slinivosť

• ptyalith

  - slinný kamienok

• ptyalocele

  - rozšírený vývod slinnej žľazy

• ptyalography

  - röntgen slinných žliaz a kanálikov

• ptyalolithiasis

  - ptyalolitiáza

• ptyalolithotomy

  - odstránenie kamienkov

• ptyaloreaction

  - reakčný proces v slinách

• ptyalorrhoea

  - zvýšené slinenie

• PUD (Planned Unit Development)

  - plánovaný rozvoj územnej jednotky

• PUR (polyurethane)

  - PUR

• PUR (polyurethane)

  - polyuretán

• Pub Games

  - krčmové hry

• Public Accuracy

  - verejná starostlivosť

• Public Data Network

  - verejná sieť údajov

• Public Data Network

  - verejná dátová sieť

• Public Enemy

  - verejný nepriateľ

• Public Enemy

  - spoločensky nebezpečný živel

• Public Information Committee of the Military Committee

  - Výbor pre informovanie verejnosti Vojenského výboru

• Public Laws

  - zákony, verejné

• Public Produce Act

  - Zákon o verejných objednávkach

• Public Prosecutor's office

  - prokuratúra

• Public Records

  - verejný archív

• Public Relations Officer

  - úradník pre vzťahy s verejnosťou

• Public Relations Officer

  - tlačový hovorca

• Public Transportation Association

  - asociácia verejnej dopravy

• Public Utility Holding Company Act

  - zákon o verejne prospešných holdingových spoločnostiach

• Public Vessels Act

  - zákon o plavidlách Spojených štátov

• Public finance deficit

  - deficit verejných financií

• Publications

  - publikácie

• Publisher Resource

  - zdroj vydavateľa

• Publishers Resources

  - zdroje vydavateľov

• Publishing

  - publikovanie

• Publishing

  - nakladateľský

• Publishing

  - vydavateľstvo

• Publishing

  - publikácia

• Publishing

  - vydavateľský

• Publishing

  - nakladateľská práca

• Puerto Rico

  - Portoriko

• Pulitzer Prize

  - Pulitzerova cena (novinárska cena)

• Pullman

  - značka vozidla

• Pullman

  - spací vagón

• Pullman abstention

  - pravidlo, povoľujúce federálnym súdom prerušiť konanie vo veci prerokúvanej pred nimi a dať tak štátnym súdom príležitosť vyriešiť zásadnú otázku práva štátu

• Pullman car

  - salónny vagón (koľajový)

• Punic

  - púnsky

• Punic

  - Kartáginec

• Punic

  - kartáginský

• Punic

  - zradný

• Punjab

  - Pandžáb

• Pupin cable

  - pupinovaný kábel

• Pupin coil

  - pupinačná cievka

• Purchasing Power Parity û PPP

  - parita kúpnej sily

• Purkinje phenomenon

  - Purkyňov jav

• Purkinje system

  - systém Purkyňovho vlákna

• Purple Heart

  - purpurové srdce

• Put it here!

  - polož to sem!

• Putnam

  - Putnam (angl. meno, m.)

• pu on

  - nasunúť

• pub

  - hostinec

• pub

  - krčma

• pub

  - lokál

• pub game

  - krčmová hra

• pub talk

  - pivné reči

• pub talk

  - krčmové táraniny

• puberal

  - pubertálny

• pubertal

  - pubertálny

• puberty

  - puberta

• puberulic acid

  - kyselina puberulová

• pubescence

  - dospievanie

• pubescence

  - puberta

• pubescence

  - páperie

• pubescence

  - ochlpenie

• pubescent

  - dospievanie

• pubescent

  - pubertálny

• pubescent

  - ochlpený

• pubescent

  - opáperený

• pubescent

  - dospievajúci

• pubic

  - ohanbový

• pubic bone

  - ohanbová kosť

• pubic hair

  - ochlpenie ohanbia

• pubic region

  - ohanbie

• pubic symphysis

  - ohanbová spona

• public

  - verejnosť

• public

  - obecenstvo

• public

  - návštevníci

• public

  - obyvateľstvo

• public

  - verejný

• public

  - obecný

• public

  - statný

• public

  - mestský

• public

  - národný

• public

  - spoločenský

• public

  - ľudový

• public

  - verejná

• public

  - verejne

• public

  - ľudová

• public

  - ľudové

• public

  - ľud

• public

  - národ

• public Telex station

  - verejná telexová stanica

• public acceptance

  - ohlas

• public accommodation

  - verejné ubytovacie zariadenie

• public accommodation

  - zariadenie, verejné ubytovacie

• public accountant

  - auditor

• public accountant

  - revízor, autorizovaný účtovnícky

• public accounts

  - účtovníctvo verejných inštitúcií