Anglicko-slovensky slovník - písmeno OU
ou
-
oust
- vylúčiť
-
oust
- vypudiť
-
oust
- zatlačiť
-
oust
- vysánkovať
-
oust
- vyhadzovať
-
oust
- vykúriť
-
oust
- vytlačiť (vypudiť)
-
oust from a job
- vytlačiť z miesta
-
oust from his position
- zbaviť miesta
-
oust of
- zbaviť sa
-
oust of
- zbaviť
-
oust sb. from his position
- nahradiť niekoho na jeho mieste
-
oustanding
- nevybavený
-
oustanding
- neodbavený
-
ousted
- vyhnaný
-
ousted
- zbavený moci
-
ouster
- vypudenie z držby
-
ouster
- zbavenie držby
-
ouster
- odňatie držby
-
ouster
- zbaviť držby
-
ouster of jurisdiction
- mimo jurisdikcie
-
ousting
- vyháňajúci
-
ousting
- vypudenie (2. p.)
-
out and out
- skrz naskrz
-
out and out
- totálny
-
out and out
- úplný
-
out and out
- notorický
-
out at elbows
- obnosený odev
-
out at elbows
- schátralý človek
-
out at elbows
- žijúci v zlých pomeroch
-
out at grass
- na pastvine
-
out at grass
- nezamestnaný
-
out at grass
- na dovolenke
-
out by (tear ...)
- z (vytrhnúť ...)
-
out card
- štítok, náhradný
-
out device
- výstupné zariadenie
-
out in the cold
- odstrčený
-
out in the open
- vonku na verejnosti
-
out like a jack-in-a-box
- vyskočiť ako čertík zo škatuľky
-
out of
- mimo (2.p.)
-
out of
- von
-
out of
- z (2.p.)
-
out of
- preč z (2.p.)
-
out of
- od (2.p.)
-
out of
- zo
-
out of Africa
- mimo Afriky
-
out of England
- mimo Anglicka
-
out of Europe
- mimo Európu
-
out of accord
- v rozpore
-
out of accord
- v nesúlade
-
out of accord with
- v rozpore s
-
out of action
- vyradený z činnosti
-
out of action
- nefungujúci
-
out of all proportion
- celkom neprimerane
-
out of all recognition
- na nepoznanie
-
out of all that
- z toho všetkého (2. p.)
-
out of balance
- nevyváženosť
-
out of benefit
- bez výhody
-
out of blast
- vyhasnuté
-
out of body
- mimo telo
-
out of bounds
- z medzí
-
out of bounds
- proti poriadku
-
out of bounds
- zakázaný
-
out of bravado
- z bravúry
-
out of breath
- zadychčaný
-
out of breath
- bez dychu
-
out of breath
- udýchaný
-
out of cash
- bez peňazí
-
out of choice
- dobrovoľne
-
out of choice
- z vlastnej vôle
-
out of commission
- mimo prevádzku
-
out of competition
- neschopný konkurovať
-
out of conceit with
- rozmrzelý na
-
out of conceit with
- nahnevaný na
-
out of condition
- v zlom stave
-
out of condition
- v špatnom stave
-
out of condition
- v pokazenom stave
-
out of condition
- v špatnej kondícii
-
out of condition
- stav: v stave pokazenom
-
out of condition
- v zlej kondícií
-
out of consideration to
- s ohľadom na
-
out of consideration to
- z ohľadu na
-
out of context
- vytrhnutý z kontextu
-
out of contract
- mimo dohodnutia
-
out of contract
- mimo dojednania
-
out of control
- mimo kontrolu
-
out of control
- mimo kontroly
-
out of court
- mimosúdny
-
out of court settlement
- mimosúdna dohoda
-
out of court settlement
- mimosúdny zmier
-
out of court settlement
- zmier mimosúdny
-
out of curiosity
- zo zvedavosti
-
out of danger
- mimo nebezpečenstva
-
out of date
- neplatný
-
out of date
- zastaralý
-
out of date
- premlčaný
-
out of deference to
- s ohľadom na
-
out of depth
- byť bezradný
-
out of doors
- vonku
-
out of doors
- v prírode
-
out of doubt
- mimo pochybnosť
-
out of doubt
- nepochybne
-
out of drawing
- zle nakreslený
-
out of drawing
- skreslený
-
out of drawing
- skreslená
-
out of drawing
- skreslené
-
out of employment
- bez zamestnania
-
out of eyeshot
- mimo dohľadu
-
out of fashion
- vyšlý z módy
-
out of fashion
- nemoderný
-
out of favour
- v nemilosti
-
out of fear
- zo strachu
-
out of fear
- z ľútosti
-
out of focus
- skreslený
-
out of friendship
- z priateľstva
-
out of gear
- vypnutý
-
out of gun
- mimo dostrelu
-
out of gunshot
- mimo dostrel
-
out of hand
- mimo dosahu
-
out of hand
- z ruky