Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno ON

on

on the spot
- na mieste
on the spots
- na miesta
on the spur of the moment
- náhonom
on the square
- v pravom uhle
on the square
- poctivý
on the square
- ako rovný s rovným
on the streets
- na ulici
on the streets
- živiaci sa prostitúciou (na uliciach)
on the streets
- v uliciach
on the strength of
- spoliehajúci sa na
on the strength of st.
- na podklade čoho
on the strength of st.
- na základe čoho
on the strength of the contract
- na základe zmluvy
on the strict q.t.
- celkom diskrétne
on the strict q.t.
- úplne diskrétne (slang.)
on the strict quiet
- celkom diskrétne
on the strict quiet
- úplne dikrétne
on the strike
- smerne
on the stroke
- presne (včas, s úderom)
on the stroke
- včas (s úderom)
on the stroke of five
- presne o piatej
on the stroke of nine
- úderom deviatej
on the stroke of nine
- úderom deviatej hodiny
on the subject of
- týkajúci sa (čoho)
on the supposition that
- za predpokladu, že
on the surface
- na povrchu (tiež pren.)
on the surface
- povrchný (tiež pren.)
on the table
- na stole
on the telephone
- pri telefóne
on the telly
- v televízii
on the theme
- na tému
on the threshold
- na začiatku (na prahu ...)
on the threshold of a new century
- na prahu nového storočia
on the tick
- na sekundu
on the top
- navrch
on the top floor
- v hornom poschodí
on the top of
- nadto
on the top of
- okrem toho
on the top of it
- naviac
on the top of the bookcase
- hore na knižnici
on the top of the building
- hore na budove
on the top of the meat
- nahor na mäso
on the topic
- na tému (2. p.)
on the track of
- na stope
on the track of st.
- na stope čoho
on the trip
- na výlete
on the trot
- za sebou
on the turn
- v zákrute
on the understanding that ....
- pod podmienkou, že
on the up grade
- stúpajúci
on the verge (of)
- na pokraji (čoho)
on the verge of
- na pokraji ((2.p.)
on the wall
- na stene
on the wallaby
- na voľnej nohe
on the wallaby
- bez práce
on the wallaby
- bez zamestnania
on the warpath
- na vojnovej nohe
on the watch-out
- v strehu
on the way
- na ceste
on the way home
- na ceste domov
on the way to the station
- na ceste na nádražie
on the west
- na Západe
on the whole
- celkom
on the whole
- vcelku
on the work of
- v práci (2. p.)
on the work of
- na práci (2. p.)
on the wrong side
- na špatnej strane
on their
- na ich (6. p.)
on their backs
- na svojom chrbáte
on their complete (withdrawal ... )
- ohľadom ich kompletného (2.p.)
on their own
- vlastnými silami
on their own
- sami (urobiť niečo)
on their own network
- na ich vlastnej sieti
on their way
- sú na ceste
on them
- na nich
on these days
- teraz (v týchto dňoch)
on things
- na veci (politické)
on this
- na tomto (6. p.)
on this
- na tejto (6. p.)
on this account
- z tohoto dôvodu
on this matter
- k tejto veci
on this particular
- v tomto konkrétnom (6. p.)
on this subject
- v tejto veci
on those
- na tých, ktorí
on thousands of
- na tisíce
on three occasions
- z troch dôvodov
on three occasions
- pri troch príležitostiach
on tick
- na úver
on tight
- pevne (tesne)
on time
- na splátky
on time
- včas (presne načas)
on time for
- včas pre (presne načas)
on timing
- načasovanie (2. p.)
on tiptoe
- po špičkách (prstov na nohe)
on tiptoe
- na špičkách (prstov na nohe)
on tod
- sám
on too loud
- príliš hlasno
on top
- na vrchol
on top
- nadto
on top
- okrem toho
on top
- navrch
on top of
- na vrch (2. p.)
on top of
- na vrchu (2. p.)
on top of a big pile
- na veľkú hromadu
on top of his salary
- ešte ku svojmu platu
on top of maths
- okrem matematiky
on top of that
- ešte viac
on trial
- na skúšku
on trial
- pred súdom
on trust
- bez dôkazov
on upward stroke
- napnutie zbrane pri otvorení záveru
on usual terms
- za obvyklých podmienok
on various occasions
- pri rôznych príležitostiach
on video
- na videu
on video
- na video
on view
- na nahliadnutie (na prehliadku)
on view
- vystavený (na prehliadku)
on view
- prístupný
on visiting terms
- v dobrých stykoch
on visiting terms
- v blízkych stykoch