Slovník podľa abecedy:

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Oa
Ob
Oc
Od
Oe
Of
Og
Oh
Oi
Ok
Ol
Om
On
Oo
Op
Or
Os
Ot
Ou
Ov
Ow
Ox
Oy
Oz

Anglicko-slovensky slovník - písmeno O

o

on completion of
- po dokončení
on condition it
- za predpokladu, že
on condition of
- pod podmienkou (2. p.)
on condition that
- iba ak
on condition that
- pod podmienkou, že
on condition that
- pod podmienkou
on condition that
- s podmienkou, že
on condition that
- podmienka: s podmienkou že
on conditions fixed by regulations
- za podmienok stanovených predpismi
on conscience
- na svoje svedomie
on consignment
- do komisie
on consignment
- sklad: na (konsignačný) sklad
on contact
- pri kontakte
on contract
- na základe zmluvy
on cost
- réžia
on course
- v správnom smere
on creating (a separate...)
- o vytvorení (samostatných...)
on credit
- na úver
on credit
- úver: na úver
on crutches
- na barlách
on cue
- podľa očakávania
on current terms
- za bežných podmienok
on day of
- v deň (2.p.)
on day one
- v prvý deň (počas prvého dňa)
on deck
- na palube
on default
- v omeškaní
on default
- v prípade omeškania
on default
- v prípade opomenutia
on demand
- podľa voľby
on demand
- na požiadanie
on demand
- pri predložení
on deposit
- uložený
on deposit
- deponovaný
on deposit account
- o vkladovom účte
on display
- vystavený (tovar)
on drive
- na jednotke
on drive
- na mechanike
on due time
- včas
on duty
- v službe
on each clock cycle
- počas každého hodinového cyklu
on each occasion
- zakaždým
on each other
- navzájom na sebe
on each other
- jeden na druhom
on each side
- na každej strane (2. p.)
on each side of
- na každej strane (2. p.)
on early (history)
- v ranej (histórii)
on early (history)
- v rannej (histórii)
on easy terms
- podmienky: za priaznivých finančných podmienok
on easy terms
- za výhodných podmienok
on economic
- hospodárskeho
on edge
- celý nesvoj
on either
- buď pre (4. p.)
on either side
- po oboch stranách
on end
- vzpriamený
on end
- bez prestania
on envelope
- na obálku
on equal footing
- pri rovnakých podmienkach
on equal footing (with)
- rovnocenne (s kým)
on equal footing with
- rovnoprávny s (7.p.)
on equal terms
- za rovnakých podmienok
on every bookshelf
- v každej knižnici
on every bookshelf
- v každej knihovni
on every page (seÜitu)
- na každej strane
on every page (sešitu)
- na každej strane
on everything
- na všetkom
on exclusive sale
- o výhradnom predaji
on expiration of the lease
- po ukončení platnosti nájomnej zmluvy
on express demand
- na výslovnú žiadosť
on express request
- na výslovnú žiadosť
on face of it
- na prvý pohľad
on face of it
- zdanlivo
on face of it
- podľa toho, ako vyzerá
on false pretences
- pod klamným sľubom
on farm
- na gazdovstve
on farm
- na farme
on favourable terms
- za priaznivých podmienok
on file
- v spisoch
on file
- na zozname
on file
- v evidencii
on file
- v zozname
on file
- registrovaný
on file
- zapísaný v zozname
on fire
- v ohni
on fire
- horiaci
on fire
- v plameňoch
on flavor
- na chuť
on foot
- pešo
on foot
- peši
on foot patrol
- pochôdzka: na policajnej pochôdzke
on foot patrol
- policajná hliadka
on friendly terms with
- v priateľskom pomere
on futher consideration
- po podrobnejšej úvahe
on gauge standard
- podľa mierky
on good authority
- z dobrého prameňa
on good grounds
- z dobrých dôvodov
on good terms
- pri dobrých podmienkach
on ground
- na zemi
on grounds (of)
- na základe
on grounds of
- z dôvodu niečoho
on grounds of redundancy
- z dôvodov prebytočnosti
on grounds that
- na základe toho, že
on guard in quarte
- kvarta
on guard!
- do strehu!
on hand
- v zásobe
on hand
- na sklade
on hands and knees
- po všetkých štyroch
on heels
- v pätách
on her own
- na jej vlastnú (6. p.)
on her own
- sama
on high
- hore (tam hore)
on high
- nebo
on him
- na ňom
on himself
- na seba
on hire
- najatý
on hire
- na prenájom
on hire-purchase
- na splátky
on his
- na jeho (6. p.)
on his admission
- ak sám pripúšťa
on his admission
- ako sám priznáva
on his behalf (GB)
- na jeho prospech

‹
1
...
55
56
57
...
163
›