Anglicko-slovensky slovník - písmeno O

o

• oil-cooled

  - chladený olejom

• oil-cooled piston

  - piest chladený olejom

• oil-cooled turbocharger

  - turbodúchadlo chladené olejom

• oil-cooled turbocharger

  - turbodúchadlo s olejovým chladičom

• oil-cooler

  - chladič oleja

• oil-cooler

  - olejový chladič

• oil-dipstick

  - mierka oleja

• oil-engined

  - s naftovým motorom

• oil-factory

  - olejáreň

• oil-field

  - naftové pole

• oil-filled cable

  - olejový kábel

• oil-filled pipe-type cable

  - olejový potrubný kábel

• oil-filled radiator

  - elektrický olejový radiátor

• oil-filter cartridge

  - vložka čističa oleja

• oil-fired furnace

  - pec naftová

• oil-fired furnace

  - naftová pec

• oil-fired power plant

  - ohrievač na kvapalné palivo

• oil-fired reheater

  - ohrievač na kvapalné palivo

• oil-fired superheater

  - prehrievač na kvapalné palivo

• oil-fuel

  - nafta

• oil-hydraulic

  - olejovo-hydraulický

• oil-hydraulic speed controller

  - olejovo-hydraulický regulátor rýchlosti

• oil-immersed apparatus

  - prístroj ponorený v oleji

• oil-immersed breaker

  - olejový vypínač

• oil-immersed circuit-breaker

  - olejový vypínač

• oil-immersed contactor

  - olejový stýkač

• oil-immersed transformer

  - olejový transformátor

• oil-immersed type reactor

  - olejová tlmivka

• oil-immersed type transformer

  - olejový transformátor

• oil-impregnated

  - napustený olejom

• oil-insulated

  - izolovaný olejom

• oil-jet cooling

  - chladenie ostrekovaným olejom

• oil-less bronze bearing

  - samomastiace bronzové ložisko

• oil-level check

  - kontrola hladiny oleja

• oil-level check

  - kontrola stavu oleja

• oil-like

  - olejovitý

• oil-man

  - obchodník s olejom

• oil-mill

  - olejáreň

• oil-operated controller

  - hydraulický regulátor

• oil-operated drive

  - hydraulický pohon

• oil-operated power cylinder

  - hydraulický servomotor

• oil-paint

  - olejová farba

• oil-paint

  - olejový náter

• oil-painting

  - maľba olejovými farbami

• oil-pan gasket

  - tesnenie olejovej vane

• oil-paper

  - voskovaný papier

• oil-pneumatic

  - olejovo-pneumatický

• oil-pressure control

  - regulácia tlaku oleja

• oil-pressure gage

  - indikácia tlaku oleja

• oil-pressure gage

  - indikátor tlaku oleja

• oil-pressure gage

  - tlakomer oleja

• oil-pressure indicator

  - indikácia tlaku oleja

• oil-pressure indicator

  - indikátor tlaku oleja

• oil-pressure indicator

  - tlakomer oleja

• oil-pressure tell-tale

  - kontrolka tlaku oleja

• oil-production automation

  - automatizácia ťažby ropy

• oil-pump

  - čerpadlo oleja

• oil-retaining bush

  - samomastiace ložiskové puzdro

• oil-rich

  - bohatý na naftu

• oil-rich

  - bohatý na ropu

• oil-rich Iran

  - na ropu bohatý Irán

• oil-rich OPEC countries

  - na ropu bohaté krajiny OPEC

• oil-seed rape

  - repka (olejnatá)

• oil-silk

  - balónový hodváb

• oil-skin

  - voskované plátno

• oil-spray cooling

  - chladenie ostrekovaným olejom

• oil-spray lubrication

  - mastenie ostrekovaným olejom

• oil-stone

  - obťahovacia brúska

• oil-sump gasket

  - tesnenie olejovej vane

• oil-tanker

  - tanková loď

• oil-temperature control

  - regulácia teploty oleja

• oil-to-water heat exchanger

  - výmenník tepla olej-voda

• oil-well

  - naftová studňa

• oil-well

  - naftový prameň

• oil-well cement

  - tamponážny cement

• oil-wetted spark plug

  - zaolejovaná (mokrá) zapaľovacia sviečka

• oilberg

  - obrovská tanková loď

• oilbird

  - lelek jaskynný

• oilbird

  - guacharo jaskynný

• oilbox

  - mastenička

• oilbush

  - samomastiace puzdro

• oilcake

  - pagáč

• oilcake

  - olejove pokrutiny

• oilcan

  - olejnička

• oilcloth

  - voskové plátno

• oilcoat

  - nepremokavý kabát

• oilduct

  - ropovod

• oiled

  - olejovaný

• oiled

  - naolejovaný

• oiled

  - mastený

• oiled

  - fermežový

• oiled cloth

  - voskované plátno

• oiled manilla sheet

  - olejový hárok

• oiled paper

  - olejovaný papier

• oiled silk tape

  - fermežová páska

• oiler

  - olejovač

• oiler

  - mastič

• oiler

  - úlisník

• oiler

  - mastenička

• oiler

  - olejnička

• oiler

  - tanková loď

• oiler

  - ťažobný vrt na ropu

• oiler

  - loď s naftovým motorom

• oiler

  - olejová konvica

• oiler

  - olejová mastenica

• oilers

  - nepremokavý oblek

• oileys

  - nepremokavý plášť

• oilfield

  - ropné pole

• oilfield

  - ropná oblasť

• oilfired

  - naftový

• oilfired

  - vykurovaný naftou

• oilier

  - olejnatejší

• oiliest

  - najolejnatejší

• oiliness

  - olejnatosť

• oiliness of seeds

  - olejnatosť semien

• oiling

  - olejovanie

• oiling

  - mastenie

• oiling

  - mastiaci

• oiling can

  - olejnička

• oiling chart

  - plán mastenia