Anglicko-slovensky slovník - písmeno O

o

• overload of machinery

  - preťaženie stroja

• overload on-state current

  - preťažovací priepustný prúd

• overload protection

  - ochrana proti preťaženiu

• overload prptection

  - ochrana proti preťaženiu

• overload pulse

  - impulz vyvolávajúci preťaženie

• overload rating

  - preťažiteľnosť

• overload recycling

  - opätovné zapnutie po preťažení

• overload relay

  - relé proti preťaženiu

• overload release

  - spúšť na preťaženie

• overload simulator

  - simulátor preťaženia

• overload spring

  - prídavná pružina proti preťaženiu

• overload tripping

  - vypnutie preťažením

• overloadable

  - preťažiteľný

• overloaded

  - preťažený

• overloaded with

  - preťažený (7. p., čím)

• overloaden

  - preťažený

• overloading

  - preťažený

• overloading

  - zahltenie

• overloading

  - presýtený

• overloading

  - preťaženie

• overloocker

  - tkáčsky majster

• overloocker

  - majster v tkacej dielni

• overlook

  - prehliadnuť

• overlook

  - preskúmať

• overlook

  - prepáčiť

• overlook

  - nedbať

• overlook

  - čnieť

• overlook

  - vyhliadka

• overlook fact

  - prehliadnuť fakt

• overlook possibility

  - prehliadnuť možnosť

• overlook problem

  - prehliadať problém

• overlook task

  - prehliadnuť úlohu

• overlook the delay in this instance

  - v tomto prípade prehliadnuť oneskorenie

• overlooked

  - prehliadnutý

• overlooker

  - majster

• overlooker

  - tkáčsky majster

• overlooking

  - prehliadajúci

• overlord

  - suverén

• overlord

  - tyranizovať

• overlord

  - najvyšší vládca

• overlord

  - absolútny vládca

• overlord

  - vrchný pán

• overlord

  - tvrdo vládnuť

• overlordship

  - nadvláda

• overlubricate

  - premazať

• overly

  - moc

• overly

  - príliš

• overly

  - veľmi

• overly

  - nadmerne

• overlying

  - ležať

• overlying bond

  - obligácia bez prednostného práva

• overlying mortgage

  - hypotéka nižšej triedy

• overlying of piglets

  - zaľahnutie prasaťa

• overlying right

  - právo povrchu

• overlying rock

  - príkrov (geol.)

• overman

  - predák

• overman

  - hlavný banský dozorca

• overman

  - vedúci skupiny

• overmanning

  - nadbytočný počet pracovníkov

• overmantel

  - ozdoba na krbe

• overmany

  - príliš mnoho

• overmarket

  - trh, voľný

• overmaster

  - premôcť

• overmaster

  - ovládať

• overmaster

  - zvládnuť

• overmaster

  - ovládnuť

• overmastered

  - premožený

• overmastering

  - prevládnutie

• overmatch

  - poraziť

• overmatch

  - zdolať

• overmatch

  - premôcť

• overmatch

  - prevyšovať silou

• overmatch

  - byť väčší

• overmature

  - prezretý

• overmature forest

  - prestarnutý les

• overmature stand

  - prestarnutý porast

• overmature tree

  - prestarnutý strom

• overmeasure

  - hojnosť

• overmen

  - parťáci

• overmen (pl)

  - nadbanskí

• overmen (pl)

  - predáci

• overmoderated reactor

  - reaktor s prebytočným moderátorom

• overmodest

  - príliš skromný

• overmodulation

  - premodulovanie

• overmuch

  - prílišný

• overmuch

  - priveľmi

• overmuch

  - príliš

• overmuch

  - príliš veľký

• overnice

  - veľmi nedotýkavý

• overniceness

  - prílišná škrupulóznosť

• overnicety

  - prílišná škrupulóznosť

• overnight

  - celonočný

• overnight

  - nočný

• overnight

  - v noci

• overnight

  - počas noci

• overnight

  - cez noc

• overnight

  - doba medzi skončením a začatím transakcií (na burze, v banke)

• overnight

  - nočné

• overnight accommodation

  - nocľah

• overnight bag

  - malá príručná batožina

• overnight car

  - spacie vozidlo

• overnight fee

  - poplatok za prenocovanie

• overnight liquidity

  - jednodňová likvidita

• overnight market interest rate

  - jednodňová tržná úroková sadzba

• overnight money

  - peniaze cez noc

• overnight money

  - peniaze, denné

• overnment house

  - rezidencia guvernéra

• overnutrition

  - prejedanie

• overoccupied

  - preľudnený

• overornamented

  - preplácaný

• overpacking

  - prebalenie

• overpaid

  - preplatený

• overpainting

  - poutieraný

• overparticular

  - nadmieru starostlivý

• overpass

  - prejsť

• overpass

  - prekročiť

• overpass

  - presiahnuť

• overpass

  - vynechať

• overpass

  - nadjazd

• overpass

  - obísť