Anglicko-slovensky slovník - písmeno NO

no

• non-linear detector

  - nelineárny detektor

• non-linear effects in acoustical field

  - nelineárne úkazy v akustickom poli

• non-linear element

  - nelineárny prvok

• non-linear equation

  - nelineárna rovnica

• non-linear filter

  - nelineárny filter

• non-linear force

  - nelineárna sila

• non-linear function generator

  - generátor nelineárnej funkcie

• non-linear instability

  - nelineárna nestabilita

• non-linear link

  - nelineárny člen

• non-linear network

  - nelineárny prenosový článok

• non-linear operator

  - nelineárny operátor

• non-linear optical interaction

  - nelineárne optické vzájomné pôsobenie

• non-linear optics

  - nelineárna optika

• non-linear potentiometer

  - nelineárny potenciometer

• non-linear programming

  - nelineárne programovanie

• non-linear protective resistor

  - nelineárny ochranný odpor (napäťovo závislý)

• non-linear resistor type arrester

  - bleskopoistka s nelineárnym odporom

• non-linear scale

  - nelineárna stupnica

• non-linear speed controller

  - nelineárny regulátor rýchlosti

• non-linear susceptibility

  - nelineárna susceptibilita

• non-linear transient

  - nelineárny prenos

• non-linearity

  - nelinearita

• non-linearity distortion

  - nelineárne skreslenie

• non-lining

  - skákavý

• non-lining

  - medievalový

• non-lining figures

  - skákavé číslice

• non-list cycle

  - súčtový chod

• non-listed

  - neznamenaný

• non-listing cycle

  - súčtový chod

• non-literary

  - nespisovný

• non-living

  - neživý

• non-loadbearing partition

  - samonosná priečka

• non-loadbearing wall

  - samostatná stena

• non-loaded

  - nezaťažený

• non-local

  - nelokálny

• non-local potential

  - nelokálny potenciál

• non-localized particle

  - nelokalizovaná častica

• non-locking

  - blokovanie

• non-locking

  - okamžitý

• non-locking key

  - nezaistený kláves

• non-luminous

  - nesvietivý

• non-machinable

  - neobrobiteľný

• non-magnetic

  - nemagnetický

• non-magnetic

  - neferomagnetický

• non-mailable

  - neschopný poštovej prepravy

• non-man-entry-tunnel

  - mikrotunel

• non-mandatory

  - dispozitívny

• non-mandatory rule

  - dispozitívna norma

• non-manufacturing industries

  - nevýrobné priemyslové odvetvia

• non-maskable

  - nemaskovateľný

• non-mating

  - voľný

• non-measurable

  - nemerateľný

• non-medical policy

  - poistka bez lekárskeho vyšetrenia

• non-melting

  - netaviteľný

• non-member

  - nečlen

• non-member bank

  - banka, ktorá nie je členom Federálnej ústrednej rady

• non-member state

  - nečlenský štát

• non-merchantable title

  - neobchodovateľný titul

• non-metal

  - nekov

• non-metallic

  - nekovový

• non-metallic

  - nerudný

• non-metallic conduit

  - nekovová inštalačná rúrka

• non-metallic conduit fitting

  - nekovová inštalačná tvarovka

• non-metallic element

  - prvok nekovový

• non-metallic element

  - nekovový prvok

• non-metallic enclosure

  - nekovové puzdro

• non-metallic standard

  - systém, nekovový

• non-metallic-sheathed cable

  - kábel s nekovovým plášťom

• non-metering relay

  - relé odpojujúce čítač

• non-metrisable

  - nemetrizovateľný

• non-military

  - nevojenský

• non-military

  - iný ako vojenský

• non-military law

  - iné než vojenské právo

• non-miscible

  - nemiešateľný

• non-misting window

  - nezahmlievajúce sa čelné sklo

• non-modulated

  - nemodulovaný

• non-modulated amplifier

  - nemodulovaný zosilňovač

• non-monetary

  - nepeňažný

• non-monetary investment

  - nepeňažitý vklad

• non-motile

  - nepohyblivý

• non-navigable

  - nesplavný

• non-negative

  - nazáporný

• non-negativity

  - nezápornosť

• non-negotiable

  - neprevoditeľný

• non-negotiable bill

  - konosament, neprevoditeľný

• non-negotiable instruments

  - neprevoditeľné cenné papiere

• non-negotiable instruments

  - papiere, neprevoditeľné cenné

• non-negotiable title

  - neprevoditeľný právny titul

• non-nuclear

  - nejadrový

• non-nuclear

  - nenukleárny

• non-nuclear instrumentation

  - nejadrové prístroje

• non-nuclear part of a nuclear power plant

  - nejadrová časť jadrovej elektrárne

• non-nucleated

  - bezjadrový

• non-numeric

  - nenumerický

• non-numeric

  - nečíselný

• non-numeric item

  - nečíselná položka

• non-numeric literal

  - nečíselný literál

• non-numeric move

  - nečíselný presun

• non-numeric programming

  - nenumerické programovanie

• non-numerical

  - nečíselný

• non-numerical

  - nenumerický

• non-objektivizmus

  - suprematism

• non-objektivizmus

  - suprematizmus

• non-obligatory

  - nezáväzný

• non-observance

  - nedodržiavanie

• non-occupational

  - netýkajúci sa povolania, živnosti alebo práce

• non-occupied trap

  - neobsadená pasca

• non-office-holding

  - neúradujúci

• non-operable

  - neuskutočniteľný

• non-operate

  - bez pôsobenia

• non-operate value

  - podrozbehová hodnota

• non-operating overcurrent in the main circuit

  - nevybavovací nadprúd v hlavnom obvode

• non-operating state

  - prestoj

• non-operating time

  - čas prestoja

• non-operational

  - nepracujúci

• non-orbital

  - neorbitálny

• non-orientable

  - neorientovaný

• non-ostentatious

  - nehonosný

• non-overflow

  - neprelievaný

• non-overlapping

  - disjunkčný