Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno NO

no

non cancellable
- nezrušiteľný
non central force
- necentrálna sila
non cepit
- nevzal
non claim
- neuplatnenie práva
non combatant
- civilista
non combatant
- príslušník nebojovej jednotky
non compensated
- nekompenzovaný
non compensated machine
- nekompenzovaný stroj
non compos
- nepríčetný
non compos mentis
- nepríčetný
non compos mentis
- chorej mysle
non compos mentis
- duševne chorý
non concessit
- nepostúpil
non conforming lot
- nezodpovedajúci pozemok
non conforming use
- nezodpovedajúce použitie
non conforming use
- použitie, nezodpovedajúce
non consentit qui errat
- kto sa mýli, nesúhlasí
non constat
- nezdá sa
non constat
- nie je jasné
non contract
- bez kontraktu
non contrast picture
- mdlý obraz
non culpabilis
- nevinný
non current receivables
- dĺžníci, dlhodobí
non damnificatus
- nepoškodený
non damped oscillation
- netlmené kmitanie
non dat qui non habet
- kto nemá, nedáva
non decipitur qui scit se decipi
- nie je podvedený ten, kto sám vie, že je podvádzaný
non dedit
- nedal
non dedit
- neudelil
non definitur in jure quid sit conatus
- v práve nie je definované, čo je pokus
non delivery
- nedodanie
non demisit
- nepreviedol tržbu
non detachable facilities
- príslušenstvo, neoddeliteľné
non detinet
- nezadržiava
non dimensional variable
- bezrozmerná premenná
non dimisit
- nepreviedol tržbu
non direction
- nepoučenie poroty
non dischargeable debt
- dlh, neodpustiteľný
non dischargeable debt
- neodpustiteľný dlh
non disclosure
- neodhalenie
non distringendo
- súdny príkaz, že sa nemá realizovať exekúcia
non drinker
- abstinent
non drying oil
- nevysychavý olej
non effect
- neprítomnosť vplyvu
non efficit affectus nisi sequatur effectus
- úmysel neznamená nič, pokiaľ nenasleduje čin
non esse
- neexistencia
non est certandum de regulis juris
- nie je spor o pravidlách práva
non est disputandum contra principia negantem
- nedá sa prieť s niekým, kto popiera základné zásady
non est inventus
- nebol nájdený
non est recedendum a communi observantia
- nikto sa nemá odchyľovať od toho, čo všetci rešpektujú
non est regula quin fallet
- nie je žiadne pravidlo, ktoré by nezlyhávalo
non est reus nisi mens sit rea
- človek nie je vinný, pokiaľ jeho úmysel nie je vinný
non execution
- vykonanie na 0 bodov
non exemplis sed legibus judicandum est
- rozsudok sa musí vyniesť nie na základe príkladov, ale na základe zákona
non facias malum, ut inde fiat bonum
- nerob zlo, aby z neho vzišlo dobro
non fecit
- neurobil to
non fecit vastum contra prohibitionem
- nespôsobil škodu v dôsledku zanedbania povinnej starostlivosti
non haec in foedera veni
- nesúhlasil som s týmito podmienkami
non impedivit
- nebránil
non impedivit
- neprekážal
non infregit convetionem
- neporušil zmluvu
non insurable
- nepoistiteľný
non insurable risk
- nepoistiteľné riziko
non interfui
- nebol som prítomný
non intromittant clause
- klauzula vynímajúca obec z jurisdikcie zmierovacích sudcov v grófstve
non jus ex regula, sed regula ex jure
- právo nevzniká z pravidla, ale pravidlo z práva
non licet quod dispendio licet
- čo je možné urobiť len so stratou, nie je povolené
non liquet
- nie je jasné
non locking
- okamžitý
non marketable security
- papier, neobchodovateľný cenný
non molestando
- súdny príkaz o neobťažovaní
non obligat lex nisi promulgata
- zákon nezväzuje, pokiaľ nie je riadne vyhlásený
non obstante
- bez ohľadu na to, že
non obstante veredicto
- bez ohľadu na výrok o vine
non officit conactus nisi sequatur effecctus
- pokus neškodí, pokiaľ nenasleduje účinok
non omne damnum inducit injuriam
- nie každá škoda pochádza z bezprávia
non omne quod licet honestum est
- nie všetko, čo je dovolené, je čestné
non ordered
- neusporiadaný
non oxidizable
- neokysličiteľný
non potest quis sine brevi agere
- nikto nemôže konať bez súdneho príkazu
non quieta movere
- nerušiť, čo je pokojné
non recourse to the use of force
- použitie sily bez postihu
non resonant antenna
- neladená anténa
non sanae mentis
- s nezdravou mysľou
non sane
- s nezdravou mysľou
non sequitur
- nenasleduje
non sequitur
- nevyplýva
non solent quae abundant vitiare scripturas
- nadbytočnosti obyčajne nespôsobujú neplatnosť písomnosti
non solid
- nejednoliaty
non solid
- nejednotný
non standard operation
- neštandardná operácia
non sui juris
- nie je svojím pánom
non sui juris
- nesvojprávna osoba
non sum inforamtus
- nie som informovaný
non sum inforamtus
- nebol som poučený
non temere credere est nervus sapientiae
- neveriť unáhlene je podstatou múdrosti
non tenuit
- nedržal
non tenuit
- nemal v držbe
non tenure
- nie v držbe
non term
- čas, keď súd nezasadá, súdne prázdniny
non term
- prázdniny, súdne
non terminus
- voľno medzi zasadaniami súdu
non user
- nepoužívanie
non user
- zanedbanie použiť
non usurpavit
- neuzurpoval
non valentia agere
- neschopnosť viesť súdny spor
non valet donatio nisi subsequatur traditio
- darovanie je neplatné, pokiaľ nie je sprevádzané odovzdaním veci
non videntur qui errant consentire
- mýliaci sa nie sú považovaní za súhlasiacich
non viscous
- ideálne tečúci
non vult
- nechce (tvrdiť)
non vult contendere
- nechystá sa to poprieť
non-
- ne-
non-American
- neamerický
non-Aryan
- neárijský
non-Aryan
- neárijec
non-Catholic
- nekatolícky
non-Caucasian
- nekaukazský
non-Christian
- nekresťanský
non-English
- neanglická
non-Euclidean
- neeuklidovský