Anglicko-slovensky slovník - písmeno N

n

• news reports

  - správy

• news review

  - spravodajský magazín

• news satire

  - novinky satiry

• news searcher

  - prehľadávateľ správ

• news searchers

  - prehľadávatelia správ

• news section

  - sekcia správ

• news server

  - server sieťových novín

• news service

  - spravodajský servis

• news service

  - spravodajská služba

• news service

  - spravodajstvo

• news sheet

  - informačný bulletin

• news site

  - stránka správ

• news stand

  - novinový stánok

• news stock

  - novinový papier

• news summary

  - prehľad správ

• news update

  - aktuálne správy

• news web center

  - webovské centrum správ

• news writer

  - pisár správ

• news writer

  - písateľ správ

• news writers

  - písatelia správ

• news-agent

  - kolportér

• news-agent

  - kamelot

• news-agent

  - novinár

• news-agent

  - žurnalista

• news-agent's

  - predajňa novín

• news-boy

  - kamelot

• news-bulletin

  - správy (rozhlasové napr.)

• news-bulletin

  - prehľad správ

• news-bulletin

  - spravodajstvo (rozhlasové napr.)

• news-in-brief

  - krátke správy

• news-letter

  - miestny spravodaj

• news-man

  - kolportér

• news-man

  - kamelot

• news-man

  - novinár

• news-man

  - žurnalista

• news-print

  - novinový papier

• news-reel

  - filmový týždenník

• news-room

  - časopisecká čitáreň

• news-sheet

  - informačný bulletin

• news-stand

  - kiosk

• news-stand

  - novinový stánok

• news-theatre

  - kino aktualít

• news-vendor

  - kamelot

• news-vendor

  - kolportér

• news-wendor

  - predavač novín

• news-wendor

  - kamelot

• news-woman

  - predavačka novín

• newsagent

  - majiteľ predajne novín

• newsagent's

  - predajňa novín

• newsboard

  - lepenka

• newsboy

  - kamelot

• newscast

  - spravodajstvo v rozhlase

• newscast (US)

  - správy (rozhlasové)

• newscaster

  - reportér

• newscasting

  - hlásateľský

• newsdealer (US)

  - predavač novín a časopisov (v predajni)

• newsdealer (US)

  - majiteľ predajne novín

• newsdealer's (US)

  - predajňa novín

• newsdealers

  - trafiky

• newsdesk

  - hlásateľňa

• newsey

  - kamelot

• newsflash

  - horúca novinka

• newsgroup

  - novinky v skupine

• newsgroups

  - novinky v skupinách

• newshawk

  - reportér

• newshawk

  - novinár

• newshound

  - reportér

• newsie

  - kamelot

• newsiness

  - spravodajstvo

• newsiness

  - zhovorčivosť

• newsiness

  - klebetníctvo

• newsiness

  - pohotovosť a čítanosť

• newsiness

  - roznášanie noviniek

• newsless

  - neinformovaný

• newsless

  - bez správ

• newsletter

  - leták

• newsletter

  - informačný bulletin

• newsletters

  - informačné bulletiny

• newsmaker

  - osoba (o ktorej píšu v novinách)

• newsmaker

  - udalosť (o ktorej píšu noviny)

• newsman

  - novinár

• newsman

  - reportér

• newsman's privilege

  - výsada novinára

• newsmen

  - novinári

• newsmonger

  - klebetník

• newsmonger

  - klebetnica

• newspage

  - strana správ

• newspaper

  - noviny

• newspaper

  - novinový

• newspaper

  - časopis

• newspaper

  - denník

• newspaper English

  - novinárska angličtina

• newspaper article

  - novinový článok

• newspaper circulation

  - náklad novín

• newspaper column

  - novinový stĺpec

• newspaper cutting

  - výstrižok z novín

• newspaper delivery

  - doručovanie novín

• newspaper holder

  - držiak novín

• newspaper item

  - noticka

• newspaper machine compositor

  - mechanický novinársky sádzač

• newspaper printing

  - novinová tlač

• newspaper rack

  - stojan na noviny

• newspaper reader

  - čitateľ novín

• newspaper rotary press

  - rotačka

• newspaper stall

  - novinový stánok

• newspaper stand

  - novinový stánok

• newspaper stand

  - novinový stojan

• newspaper vendor

  - predavač novín

• newspaper, official

  - oficiálne noviny

• newspaperese

  - novinársky žargón

• newspapering

  - novinárstvo

• newspapering

  - novinarina

• newspapering

  - novinárska práca

• newspaperman (US)

  - reportér

• newspaperman (US)

  - žurnalista

• newspapermen

  - žurnalisti

• newspapers

  - noviny

• newspapersman (US)

  - novinár

• newspaperwoman

  - novinárka

• newspeak

  - novojazyky