Anglicko-slovensky slovník - písmeno L

l

• loogan

  - branec

• loogan

  - mladý vojak

• look

  - pohľad

• look

  - vyzerať

• look

  - pozerať

• look

  - hľadať

• look

  - hladieť

• look

  - výraz

• look

  - hľa

• look

  - prezerať

• look

  - skúmať

• look

  - preskúmať

• look

  - podoba

• look

  - nazrieť

• look

  - pozrieť

• look

  - pozerať sa

• look

  - pozrieť sa

• look

  - dívať sa

• look

  - podívať sa

• look

  - módna línia

• look

  - kukať (pozerať)

• look

  - zdať sa

• look (for)

  - zháňať (snažiť sa získať)

• look (s)

  - vzhľad

• look a face as long as a fiddle

  - chodiť ako funebrák

• look a face like the back end of cart-house

  - mať ksicht ako prdel

• look a gift horse in the mouth

  - dívať sa darovanému koňovi na zuby (pren.)

• look a gift-horse in the mouth

  - dívať sa darovanému koňovi na zuby (pren.)

• look a lemon

  - smiať sa ako blázon

• look a mess

  - mať rád v niečom

• look a mess in something

  - mať rád v niečom

• look a picture

  - byť ako maľovaný

• look a picture of innocence

  - pozerať ako neviniatko

• look a picture of misery

  - byť ako vrece nešťastia

• look a proper Charlie

  - chodiť ako maškara

• look a real sight

  - byť ako šašo

• look a right scruff

  - byť špinavý ako prasa

• look a right scuff

  - vyzerať ako prasa

• look a right sight

  - chodiť ako šašo

• look a sight

  - vyzerať ako maškara

• look a sight in something

  - mať rád v niečom

• look a sketch

  - byť vyparádený (o žene)

• look a sketch

  - byť ohavne oblečená (o žene)

• look a wet weekend

  - pozerať ako funebrák

• look about

  - poobhliadnuť sa (6.p.)

• look about

  - zisťovať situáciu

• look about

  - mať sa na pozore

• look about for

  - dívať sa okolo po (6.p.)

• look about for

  - obzerať sa po (6.p.)

• look about for

  - rozhliadať sa po (6.p.)

• look about for

  - rozhliadnuť sa

• look about the

  - poohliadnuť sa po (6.p.)

• look about the room

  - rozhliadnuť sa po izbe

• look about you

  - podívaj sa okolo seba

• look after

  - starať sa

• look after

  - postarať sa

• look after

  - dohliadnuť na

• look after

  - pozerať sa

• look after

  - dozerať na

• look after number one

  - starať sa o seba (o svoje)

• look after number one

  - starať sa sám o seba (o svoje)

• look after of number one

  - byť na niečo prísny

• look after the children

  - starať sa o deti

• look after yourself

  - dávať na seba pozor

• look ahead

  - hľadieť vpred

• look ahead

  - pozerať sa vpred

• look alike

  - vyzerať podobne

• look alive

  - pohni sa!

• look alive

  - pohni!

• look alive

  - švihni si!

• look all ahrivelled up

  - vyzerať ako múmia

• look all on edge

  - sedieť ako na špendlíkoch

• look all shrivelled up

  - byť vyschnutý ako múmia

• look all washed out

  - byť ako zvädnutá ľalia

• look all wonder

  - byť úplne udivený

• look almost (real)

  - vyzerať takmer ako (skutočný)

• look and feel (to..)

  - vyzerať a cítiť sa

• look and feel to

  - vyzerať a cítiť sa

• look and listen

  - rozhliadni sa a načúvaj

• look angelic

  - vyzerať ako anjel

• look apart from

  - odmyslieť si

• look around

  - rozhliadnuť sa okolo (2. p.)

• look around

  - podívať sa

• look around at

  - dívať sa po

• look around at the

  - dívať sa po

• look as black as thunder

  - tváriť sa ako mrak

• look as if

  - vyzerať, ako keď

• look as if butter wouldn't melt in his mouth

  - byť na niekoho ako maslo

• look as if he has stepped off a banana boat

  - byť ako vyoraná myš

• look as if it came out of a band box

  - byť ako z bavlnky

• look as inscrutable as the Sphinx

  - mlčať ako sfinga

• look as miserable as an undertaker

  - pozerať ako funebrák

• look aside

  - odvrátiť pozornosť

• look aside

  - vyhnúť sa

• look aside

  - podívať sa

• look askance

  - dívať sa podozrievavo

• look askance

  - úkosom

• look askance at

  - dívať sa

• look askance at something

  - dívať sa na niečo divne

• look at

  - pozerať sa na (4.p.)

• look at

  - pozerať sa do (2.p.)

• look at

  - dívať sa na (4.p.)

• look at

  - dívať sa do (2.p.)

• look at

  - pozri sa

• look at

  - podívať sa

• look at

  - pozrieť sa na (4.p.)

• look at her

  - dívať sa na ňu

• look at him

  - pozri sa na neho

• look at it

  - pozri sa na to

• look at one another

  - dívať sa na seba (navzájom)

• look at that

  - pozri na toto

• look at the

  - dívať sa na (4. p.)

• look at the

  - pohľad na (4. p.)

• look at the

  - pozrite sa na

• look at the

  - pozerať sa na

• look at the way (I do it)

  - pozri sa, ako (to robím)

• look at this

  - podívaj sa na toto

• look at what you've done

  - pozri sa, čo si urobil

• look at you

  - dívať sa na teba (4. p.)

• look at you

  - podívaj sa na seba