Anglicko-slovensky slovník - písmeno IN
in
-
in-flight report
- hlásenie z lietadla
-
in-flight service
- letové služby
-
in-flight task
- nedokončená úloha
-
in-foal
- brezivá kobyla
-
in-full premium
- paušálne poistenie
-
in-going
- vstupný
-
in-ground tank
- zahustená zásobná nádrž
-
in-group
- zasvätenci
-
in-group
- záujmová skupina
-
in-group
- úzky kruh
-
in-home
- vykonávaný doma
-
in-home
- konzumovaný doma
-
in-home regulations
- interné predpisy
-
in-hospital care
- nemocničné ošetrenie
-
in-house
- vnútropodnikový
-
in-house analysis
- analýza v stacionárnom laboratóriu
-
in-house counsel
- podnikový právny zástupca
-
in-house document
- interný dokument
-
in-house network
- domová sieť (sieť v dome)
-
in-house performance of services
- fungovanie služieb v praxi
-
in-house software
- vlastné programy
-
in-house standard
- továrenský etalón
-
in-house system
- vnútropodnikový systém
-
in-house system
- vnútroknižnicový systém
-
in-jack
- vstupná svorka
-
in-jargon
- žargón zasvätených
-
in-jargon
- odborný žargón
-
in-joke
- vtip len pre zasvätených
-
in-kind payment
- naturálna platba
-
in-kind payments
- naturálne platby
-
in-knees
- nohy do "x"
-
in-language
- odborný hovor
-
in-law
- príbuzný z manželovej strany
-
in-law
- príbuzný z manželkinej strany
-
in-laws
- švagrovci
-
in-lawship
- príbuzenstvo z manželovej strany
-
in-layers board
- nosná doska odkvapu
-
in-layers board
- odkvapová fošňa
-
in-layers board
- odkvapová doska
-
in-leak
- zatekanie
-
in-leak
- prenikanie
-
in-leak
- vsakovanie
-
in-letter
- došlý list
-
in-line
- v rade
-
in-line
- radový
-
in-line
- spriahnutý
-
in-line
- sériovo zapojený
-
in-line
- bez zdržania
-
in-line
- spriahnutá
-
in-line
- spriahnuté
-
in-line
- sériovo zapojená
-
in-line
- sériovo zapojené
-
in-line code
- vnútorný kód
-
in-line coding
- vnútorné kódovanie
-
in-line compressor
- radový kompresor
-
in-line connection
- radové zapojenie
-
in-line control sleeve fuel-injection pump
- regulačná objímka radového vstrekovacieho čerpadla
-
in-line coolant clean-up
- vnútropotrubné čistenie chladiva
-
in-line cylinder arrangement
- usporiadanie valcov v rade
-
in-line cylinder arrangement
- radové usporiadanie valcov
-
in-line cylinders
- valce v rade
-
in-line detector
- vnútropotrubný detektor
-
in-line engine
- radový motor
-
in-line equipment
- spriahnuté zariadenie
-
in-line equipment
- zariadenie in-line
-
in-line filter
- filter zabudovaný do potrubia
-
in-line fuel-injection pump
- radové vstrekovacie čerpadlo
-
in-line fuse switch-disconnector
- lištový poistkový rozpínač
-
in-line graphics
- grafika in-line
-
in-line injection pump
- radové vstrekovacie čerpadlo
-
in-line motor
- radový motor
-
in-line parameter list
- zoznam vnútorných parametrov
-
in-line picture tube
- obrazovka "in-line"
-
in-line picture tube
- farebná obrazovka s tryskami v rade
-
in-line printer
- riadková tlačiareň
-
in-line procedure
- otvorená procedúra
-
in-line processing
- spriahnuté spracovanie
-
in-line processing
- spracovanie podľa poradia
-
in-line processing
- bezprostredné spracovanie
-
in-line program
- sekvenčný program
-
in-line program
- otvorený program
-
in-line readout
- priamy údaj
-
in-line recovery
- nasledujúce zotavenie
-
in-line remote control
- diaľkové ovládanie na kábly (napr. na kábly od sluchátiek)
-
in-line subroutine
- otvorený podprogram
-
in-manners
- správanie v uzavretej spoločnosti
-
in-mass
- hromadný
-
in-message
- prijatá správa
-
in-migrant
- migrujúci
-
in-migrantion
- migrácia
-
in-migration
- migrácia vo vnútri zeme
-
in-milk
- dojací
-
in-milk
- dojný
-
in-orbit testing
- skúška na orbitálnej dráhe
-
in-patient
- nemocničný
-
in-patient
- pacient
-
in-patient
- pacient na oddelení
-
in-patient care
- nemocničná starostlivosť
-
in-people
- zasvätenie
-
in-person
- osobný
-
in-phase (voltage) control
- pozdĺžna regulácia (napätia)
-
in-phase component
- činná zložka
-
in-phase signal
- súčtový signál
-
in-pig
- brezivá prasnica
-
in-pile
- vovnútri reaktora
-
in-pile creep
- vnútroreaktorové tečenie
-
in-pile experiment
- vnútroreaktorový experiment
-
in-pile kinetics
- vnútroreaktorová kinetika
-
in-pile observational data
- údaje získané pozorovaním vo vnútri reaktora
-
in-pile test
- vnútroreaktorová skúška
-
in-place force
- miestne sily
-
in-plane
- rovinný
-
in-plane vibration
- vibrácie v rovine
-
in-plant
- vnútropodnikový
-
in-plant banking
- služby, bankové v závode
-
in-plant power station
- podniková elektráreň
-
in-plant system
- vnútropodnikový systém
-
in-plant system
- systém, vnútropodnikový
-
in-plant water recycling
- recirkulácia technologickej vody
-
in-prison
- vykonávaný vo väzení