Anglicko-slovensky slovník - písmeno I
i
-
in these latter days
- v nedávnych dňoch
-
in these latter days
- v posledných dňoch
-
in these latter days
- v poslednom čase
-
in thing
- moderná vec
-
in this
- v tomto (6.p.)
-
in this
- v tejto (6.p.)
-
in this area
- v tomto priestore
-
in this area
- v tejto oblasti
-
in this capacity
- v tejto funkcii
-
in this case
- v tomto prípade
-
in this condition
- v takom stave
-
in this connection
- v tomto spojení
-
in this context
- v tomto kontexte
-
in this country
- v našej krajine
-
in this direction
- týmto smerom
-
in this field
- na tomto poli
-
in this galley
- na tomto nevhodnom mieste
-
in this manner
- takto
-
in this moment
- teraz
-
in this post
- na tomto poste
-
in this range
- v tomto rozsahu
-
in this regard
- v dôsledku toho
-
in this regard
- z tohto pohľadu
-
in this regard
- pokiaľ ide o túto vec
-
in this respect
- po tejto stránke
-
in this respect
- v tomto ohľade
-
in this sense
- v tomto zmysle
-
in this way
- takto
-
in this way
- týmto spôsobom
-
in this world
- na tomto svete
-
in those
- v tých
-
in three
- v trojici (6. p.)
-
in three days
- popozajtra
-
in three days
- o tri dni
-
in three hours
- o tri hodiny
-
in three months
- za tri mesiace
-
in three volumes
- trojzväzkový
-
in three weeks
- o tri dni
-
in three years
- za tri roky
-
in time
- načas
-
in time
- včas (nie neskoro)
-
in time
- včasne
-
in time
- počas (2.p.)
-
in time
- v čase
-
in time
- zavčasu
-
in time for
- včas pre (4. p.)
-
in time of need
- v čase, keď je to potrebné
-
in time with
- v takte s
-
in times of old
- pred dávnymi časmi
-
in token of
- ako dôkaz
-
in token of esteem
- na znamenie úcty
-
in too
- v príliš (6. p.)
-
in total
- súhrnne
-
in totidem verbis
- slovo za slovom
-
in toto
- v celku
-
in toto
- úplne
-
in toto
- v súhrne
-
in toto
- celkom
-
in touch
- spojiť sa
-
in touch
- v spojení
-
in tow
- vo vleku
-
in town
- v meste
-
in transitu
- po ceste
-
in transitu
- pri prejazde
-
in transitu
- počas prepravy
-
in tray
- došlá pošta
-
in tribute
- na počesť
-
in triplicate
- trojmo
-
in troth
- na môj veru (naozaj, zast.)
-
in troth
- naozaj (na môj veru, zast.)
-
in trouble
- do problémov
-
in trouble
- do ťažkostí
-
in true Mexican fashion
- v skutočne mexickom štýle
-
in trust
- ako záloha
-
in truth
- popravde
-
in tune
- zladený
-
in tune
- naladený
-
in tune
- v súzvuku
-
in turn
- striedavo
-
in turn
- na odplatu
-
in turn
- následné
-
in turns
- striedavo
-
in turns
- podľa poradia
-
in twain
- v dvojici
-
in two
- v dvojici
-
in two
- napoly
-
in two columns
- dvojstĺpcový
-
in two days
- o dva dni
-
in two days
- za dva dni
-
in two days
- do dvoch dní (za dva dni)
-
in two hours
- za dve hodiny
-
in two or three
- v dvoch alebo troch (6. p.)
-
in two parts
- na dva razy
-
in two shakes
- veľmi skoro (v 2 otrasoch, pren.)
-
in two shakes
- za okamih (v 2 otrasoch, pren.)
-
in two steps
- v dvoch krokoch
-
in two ways
- dvoma spôsobmi
-
in two ways
- dvomi spôsobmi
-
in two weeks
- za dva týždne (za dobu dvoch týždňov)
-
in twos number
- odpočítať po dvoch
-
in type
- vysádzaný (tlačou)
-
in under one (minute)
- skôr než za jednu (minútu)
-
in uniform
- uniformovaný
-
in unison
- unisono (hud.)
-
in unusual circumstances
- za neobvyklých okolností
-
in use
- v používaní
-
in used notes
- v použitých bankovkách (napr. o výkupnom)
-
in using
- pri používaní (2. p.)
-
in utroque jure
- v obidvoch právach
-
in vain
- márne
-
in vain
- darmo
-
in vain
- nadarmo
-
in vain
- naprázdno (hovoriť)
-
in value
- na hodnote
-
in various ways
- rôznym spôsobom
-
in varying degrees
- v rôznej miere
-
in very
- u veľmi (malých detí)
-
in very deed
- v skutočnosti
-
in very deed
- de facto
-
in very truth
- skutočné