Anglicko-slovensky slovník - písmeno I

i

• is printing of

  - je tlač (2.p.)

• is proportional to

  - je úmerný (3.p.)

• is proportional to

  - je úmerný k (3.p.)

• is proportional to

  - je úmerný ku (3.p.)

• is reaching the

  - dosahovať (2. p., hodnoty)

• is ready

  - je pripravený

• is ready

  - je hotový

• is reported to

  - hlásili, že

• is reportedly the face of

  - byť údajne tvár (2.p.)

• is reportedly the face of future

  - byť údajne tvár budúcnosti

• is running

  - beží

• is said

  - vraj

• is said

  - je povedané

• is said to

  - vraví sa, že

• is said to

  - je povedané, že

• is said to be (p)

  - vraví sa, že je

• is said to be (p)

  - je povedané, že je

• is said to be (p)

  - vraví sa o ňom (o nich) že

• is said to lead to

  - vraj vedie k (3.p.)

• is scare

  - mať namále

• is she (?)

  - je ona (?)

• is she cold?

  - je jej zima?

• is she not (?)

  - ona nie je (?)

• is she not reading (?)

  - ona nečíta (?)

• is she reading (?)

  - ona číta (?)

• is she warm?

  - je jej teplo?

• is short

  - niečoho sa nedostáva

• is shortly

  - je skrátene

• is shown

  - je ukázaný

• is smiling (he ..)

  - usmieva sa

• is still hoping

  - ešte dúfa

• is still hoping to

  - ešte dúfa, že

• is still looking for

  - ešte hľadá

• is stored in

  - je uložený v

• is subject to

  - podlieha (3. p.)

• is sufficient

  - je dostatočný

• is sufficient

  - je dostatočná

• is superior to

  - je lepší než

• is supposed to

  - prepokladá sa

• is supposed to

  - má (predpokladá sae, že urobí)

• is supposed to be

  - je predpokladané, že je

• is sure to

  - iste

• is taking (je ber·ci)

  - berie

• is taking (je berúci)

  - berie

• is taking place

  - koná sa

• is that

  - je (to,že)

• is that

  - je, že

• is that a

  - je ten, že

• is that a

  - je to (..?)

• is that if

  - je ten, že keď

• is that in

  - je že v (6.p.)

• is that she

  - je to, že ona

• is that the

  - je to, že

• is that this

  - je, že tento

• is that you (?)

  - ste to vy (?)

• is the best for myself

  - je pre mňa najlepší

• is the first

  - je prvý

• is the only

  - je jediný

• is then (p)

  - je potom

• is there someone with you ( ? )

  - je tu niekto s vami ( ? )

• is therefore

  - je preto

• is this (?)

  - je toto (?)

• is this how (we must)

  - je toto to, ako (my musíme ...)

• is this how (we must)

  - je toto spôsob, ak (my musíme ...)

• is this my (bread)

  - je to môj (chlieb?)

• is thought of (he ..)

  - je považovaný za (4. p.)

• is thought to account for a

  - je považovaná za zodpovednú z (2.p.)

• is to

  - je

• is to be

  - je potrebné

• is to be

  - má byť

• is to be added

  - sa má pridať

• is to blame

  - je vinný

• is to blame for

  - je vinný

• is to come

  - má prísť

• is to make

  - je spraviť

• is to receive

  - má dostať

• is told to (m)

  - je mu povedané, aby

• is umnistakable

  - je na ňom poznať

• is unable

  - je neschopný ( urobiť)

• is unavailable

  - je nedostupný

• is uncalled for

  - sa nepožaduje

• is under fifty

  - ešte nemá päťdesiat

• is under the weather

  - nie je vo svojej koži

• is under the weather

  - necíti sa dobre

• is up and about

  - je zasa ako rybička

• is up in arms

  - poriadne je naštvaný

• is up in arms

  - poriadne je naštvaná

• is up to

  - záleží na (6.p.)

• is up to

  - je to na (6.p.)

• is up to date

  - je moderný

• is up to date

  - je moderná

• is up to date

  - je moderné

• is up to date

  - je aktuálny

• is up to date

  - je aktuálna

• is up to date

  - je aktuálne

• is up to her ears

  - má roboty nad hlavu

• is up to her eyes

  - má roboty nad hlavu

• is up to his ears

  - má roboty nad hlavu

• is up to his eyes

  - má roboty nad hlavu

• is up to its ears

  - má roboty nad hlavu

• is up to its eyes

  - má roboty nad hlavu

• is up to sample

  - zodpovedá vzorke

• is up to scratch

  - je v dobrej forme

• is up to scratch

  - je na úrovni

• is used

  - je používaný

• is used as the

  - je používaný ako

• is used of

  - je používaný ako

• is used to

  - je používaný na (4.p.)

• is useless

  - je nepoužiteľný

• is usual

  - je bežné

• is valid

  - platí

• is very good at

  - je veľmi dobrý v

• is way off

  - je ďaleko

• is well away

  - je na tom dobre

• is well connected

  - má vplyvných príbuzných

• is well out of it

  - je vonku z 2.p.)

• is well up in

  - je dobre informovaný o (6.p.)

• is well up in

  - je dobre informovaná o (6.p.)

• is where the

  - je to kde

• is widely believed to be

  - sa všeobecne považuje za ( 4.p)