Anglicko-slovensky slovník - písmeno I

i

• institute criminal proceedings

  - začať trestné konanie

• institute enquiry

  - zahájiť vyšetrovanie

• institute for

  - ústav pre (4. p.)

• institute into

  - dosadiť

• institute into

  - určiť

• institute legal proceedings

  - podať žalobu

• institute new government

  - ustanoviť novú vládu

• institute of anatomy

  - anatomický ústav

• institute proceedings against

  - zahájiť súdne kroky proti

• institute prosecution

  - začať stíhanie

• institute reforms

  - zaviesť reformy

• institute restrictions

  - zavádzať obmedzenie

• institute sb. into (st.)

  - určiť niekoho do (2.p.)

• institute sb. into st.

  - určiť koho do čoho

• institute sb. into st.

  - dosadiť koho do čoho

• institute sb. to (st.)

  - určiť do (2.p.)

• institute sb. to st.

  - určiť koho do čoho

• institute sb. to st.

  - dosadiť koho do čoho

• institute to

  - dosadiť do

• institute to

  - určiť do

• instituted

  - zavedený

• instituted executor

  - ustanovený vykonávateľ

• institutes

  - učebnice právnej vedy

• instituting

  - zavádzajúci

• institutio haeredis

  - určenie dediča v závete

• institution

  - inštitúcia

• institution

  - zriadenie

• institution

  - založenie

• institution

  - ustanovenie

• institution

  - stanovenie

• institution

  - závod

• institution

  - blázninec

• institution

  - banka

• institution

  - poisťovňa

• institution

  - sporiteľňa

• institution

  - ústav

• institution

  - štatút

• institution

  - nadácia

• institution

  - počiatok

• institution

  - inaugurácia

• institution

  - zariadenie (inštitúcia)

• institution

  - psychiatrická liečebňa

• institution

  - finančná spoločnosť

• institution

  - spoločnosť, finančná

• institution building

  - vytváranie inštitúcií

• institution financial

  - peňažný ústav

• institution of an action

  - začatie procesu

• institution of an action

  - zavedenie opatrení

• institution of marriage

  - inštitúcia manželstva

• institution of preceedings

  - zahájenie konania

• institution, educational

  - školské zariadenie

• institution, educational

  - vzdelávacia inštitúcia

• institution, legal

  - právny inštitút

• institution, national

  - štátna inštitúcia

• institution, secular

  - svetská inštitúcia

• institutional

  - inštitucionálny

• institutional

  - ústavný

• institutional

  - inštitučný

• institutional advertising

  - propagácia

• institutional advertising

  - prestížna reklama (USA)

• institutional advertising

  - reklama pre prezentáciu (USA)

• institutional broker

  - maklér pre inštitúcie

• institutional change

  - inštitucionálna zmena

• institutional church

  - cirkev pestujúca mnohostranné služby

• institutional deposit

  - vklad, inštitucionálny

• institutional economics

  - ekonomika, inštitucionálna (zdôrazňujúca mimotrhové faktory)

• institutional framework

  - inštitucionálny rámec

• institutional investors

  - veľkí investori

• institutional lender

  - požičiavateľ, inštitucionálny

• institutional market

  - trh, inštitučný

• institutional powers

  - inštitucionálne právomoci

• institutional sector

  - sektor, štátny

• institutional unit

  - inštitucionálna jednotka

• institutionalise

  - inštitucionalizovať (4.p.)

• institutionalising

  - inštitucionalizujúci

• institutionalism

  - inštitucionalizmus

• institutionalist

  - inštitucionalista

• institutionalization

  - inštitucionalizácia

• institutionalize

  - ustanoviť ako inštitúciu

• institutionalize

  - zmeniť na inštitúciu

• institutionalizing

  - inštitucionalizujúci

• institutionary

  - inštitucionárny

• institutions

  - inštitúcie

• institutions of

  - inštitúcie (2.p.)

• institutions of the EU

  - inštitúcie EÚ

• institutive

  - nariadiť

• institutor

  - žalobca

• instratified

  - medzivrstvový

• instrinsic value

  - vnútorná hodnota

• instruct

  - inštruovať

• instruct

  - učiť

• instruct

  - vyučovať

• instruct

  - poučiť

• instruct

  - informovať

• instruct

  - nariadiť

• instruct

  - školiť

• instruct

  - dávať inštrukciu

• instruct

  - dať pokyn

• instruct

  - dávať návod

• instruct

  - dávať iunštruktáž

• instruct in

  - poučiť

• instructed

  - inštruovaný

• instructed

  - riadený

• instructed

  - dával inštrukciu

• instructed carry

  - riadený prenos

• instructed person

  - poučená osoba

• instructed verdict

  - vopred pripravený rozsudok

• instructing

  - inštruujúci

• instructing

  - informujúci

• instruction

  - inštrukcia

• instruction

  - poučenie

• instruction

  - nariadenie

• instruction

  - učenie

• instruction

  - riadiaci

• instruction

  - príkaz

• instruction

  - pokyn

• instruction

  - dispozícia

• instruction

  - smernica

• instruction

  - predpis

• instruction

  - návod