Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE

he

he was sentenced to death
- bol odsúdený k smrti
he was sentenced to death
- bol odsúdený na smrť
he was sitting beside me
- sedel vedľa mňa
he was sitting dumbfounded
- sedel ako zarezaný
he was splitting his sides with laughter
- smial sa, až sa za brucho chytal
he was standing by her
- stál vedľa nej
he was struck in the face
- bol udretý do tváre
he was stung into action
- vyskočil, ako keď ho pichne
he was taken
- on bol vzatý
he was taken bad
- ochorel
he was taken ill
- ochorel
he was the first to come and the last to leave
- bol prvý, kto prišiel a posledný, kto odišiel
he was thundersruck
- stál ako by do neho hrom udrel
he was thunderstruck
- zostal stáť, ako keď do neho hrom uderí
he was told
- bolo mu povedané
he was twenty
- mal dvadsať rokov
he was twenty-one
- bolo mu dvadsaťjeden
he was unable
- nebol schopný
he was wont to say
- hovorieval
he was wont to say
- bol zvyknutý hovoriť
he was wont to say
- hovorieval (bol zvyknutý hovoriť)
he was writing
- písal
he was writing it a year ago
- písal to pred rokom
he was wrong
- on sa mýlil
he was yelling like a crazy man
- kričal ako šialený
he was yelling like a crazy man
- jačal ako šialený
he was young
- bol mladý
he was zhunderstruck
- zostal stáť, ako keď do neho blesk uderí
he went (inf.)
- on išiel
he went another way
- šiel inou cestou (doslovne)
he went another way
- šiel inakadiaľ
he went back with him
- vrátil sa s ním späť
he went bankrupt
- zbankrotoval
he went by me
- prešiel okolo mňa
he went crimson
- bol ako obliaty
he went down as if his feet had been sweept from beneath him
- padol, ako by mu nohy podťal
he went inside the house
- išiel dovnútra do domu
he went off like a light
- spí, ako keď ho do vody hodí
he went on to say
- pokračoval v reči
he went on to say
- pokračoval (v reči)
he went on with his work
- pokračoval v svojej práci
he went on with his work
- pokračoval vo svojej práci
he went out like a light
- spí, ako by ho do vody hodil
he went with them
- šiel s nimi
he who
- ten kto
he who laughs last laughs best
- kto sa smeje naposledy, ten sa smeje sa najlepšie
he who laughs last laughs best
- kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie
he will (inf.)
- on bude
he will be
- on bude
he will be here by three o'clock
- bude tu do tretej
he will be reading
- on bude čítať
he will be ten come May
- v máji bude mať desať (zast., nárečím)
he will call
- on zavolá
he will come (later)
- príde (neskôr)
he will do it in three days
- urobí to za tri dni
he will do it in three hours
- urobí to za tri hodiny
he will do it on one condition
- urobí to pod jednou podmienkou
he will have it
- tvrdí
he will not
- nechce
he will not call
- on nezavolá
he will not deing to speak to someone
- nestáť ani za hovor
he will not work
- nechce pracovať
he withdrew after the speach
- po reči odišiel
he wlaked across the garden between the flowerbeds
- išiel v záhrade medzi hriadkami
he woke
- zobúdzal sa
he won
- vyhral
he won't set the Thames on fire
- nespraví dieru do sveta
he won't set the Thames on fire
- neurobí dieru do sveta
he worked
- pracoval
he worked on all night
- pracoval celú noc
he works
- pracuje
he works
- robí
he works as if he were being paid piece-rate
- seká to, ako keď ho platia od kusa
he works as if were being paid piece-rate
- seká to, ako by to mal platené od kusa
he works correctly
- pracuje správne
he works for his living
- pracuje preto, aby sa uživil
he works for us
- pracuje pre nás
he works for us long time
- pracuje pre nás dlho
he works in insurance
- pracuje v poisťovníctve
he works like fury
- pracuje zúrivo
he works like fury
- zúrivo pracuje
he worships the ground she walks on
- má ju tak rád, že by ju na rukách nosil
he would (infinitiv)
- on by (teraz)
he would eat one's head off
- ten by človeka vyjedol
he would give away the shirt off his back
- je štedrý, že by rozdal poslednú košeľu
he would give his life for it
- dal by za to krk
he would go
- išiel by (teraz)
he would have
- bol by (vtedy)
he would have gone
- bol by šiel (vtedy)
he would have had to (infinitiv)
- bol by musel (vtedy)
he would have had to go
- bol by musel ísť (vtedy)
he would have liked that
- to by sa mu páčilo
he would have none of
- nechcel ani počuť
he would have to (infinitiv)
- musel by (teraz)
he would like
- rád by (teraz)
he would like to
- rád by
he would miss his own funeral
- zaspať súdny deň
he would not waste his breath on someone
- nestáť ani za dobré slovo
he wound
- vinul sa
he wove
- tkal
he writes
- on píše
he wrung
- žmýkal
he yawns like a crocodile
- zíva ako by chcel niekoho prehltnúť
he! he!
- chachá (posmešné zasmiatie)
he'd
- on by
he'd better
- radšej by mal
he'll
- on bude
he'll be
- on bude
he'll come
- príde (on..)
he'll come on
- on príde
he'll do it as sure as his mane 's XY
- urobí to ako že je XY
he'll get it warm
- ten dostane čo mu patrí
he'll get it warm
- ten dostane čo si zaslúži
he'll get it warm
- ten dostane príučku
he'll go
- pôjde
he'll knock it for
- bude excelovať
he'll ride
- pôjde
he'll ride
- ide
he'll ride
- prechádza
he's
- on je