Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE

he

he's English
- je Angličan
he's a comer
- niekde to dotiahne
he's a dead duck
- už je hotový
he's a gone
- je s ním ámen
he's a gone coon
- už je s ním amen
he's a good mixer
- spoločenský človek
he's a great hunk of flesh
- chlap ako hora
he's a mountain of a man
- chlap ako hora
he's a proper Charles Atlas
- chlap ako hrom
he's a real bloody Prussian
- to je Nemec ako poleno
he's a short fuze
- hneď vyletí
he's acting as if were no business of his
- robí, ako by sa ho to netýkalo
he's all brawn
- chlap ako hrom
he's always looking
- vždy dáva pozor
he's as if the blood's drained out of him
- je ako by v ňom ani krvi nebolo
he's at home
- je doma
he's been
- on bol
he's behind with his work
- je pozadu so svojou prácou
he's busy
- má prácu
he's busy
- nemá čas
he's clay pigeon
- robí zo seba hlupáka
he's close
- tomu to ide
he's dragging his feet
- ide, ako by mal zviazané nohy
he's fine little fellow
- chlapec ako buk
he's getting on like a house on fire
- ide mu to ako po masle
he's getting on with it like a house on fire
- ide mu to ako po drôtikoch
he's going great guns
- ide mu to ako keď namydlí
he's going hell for leather
- beží, ako by pod ním pôda horela
he's going like a bat out of hell
- ide, ako keby to ukradol
he's going to
- chystá sa (niečo urobiť)
he's good at sports too
- tiež vyniká v športe
he's good at sports too
- tiež je dobrý športovec
he's got
- dostal (4.p.)
he's got it in for me
- ide po mne
he's head over heels in love
- je to láska ako trám
he's in
- on je doma
he's in - he's out
- on je doma - nie je doma
he's in bed already
- už leží
he's in bed already
- už je v posteli
he's in-he's out
- on je aj nie je doma
he's like a drowned rat
- kvapká z neho ako z vodníka
he's likely to fly off the handle
- byť ako nahnisaný vred
he's look-ing daggers at him
- pozerá sa, ako keby ho chcel pohľadom prebodnúť
he's looking daggers at him
- pozerá, ako by ho chcel očami prepichnúť
he's looking sour an vinegar
- pozerá, ako by zahrýzol do kyslého
he's looking sour as vinegar
- tvári sa, ako by sa napil octu
he's never
- on nikdy nie je
he's never had
- nikdy nemal (4. p.)
he's never home
- nikdy nie je doma
he's not as bad as they make out
- nie je taký zlý, ako ho robia
he's one too many
- zavadzia
he's out
- on nie je doma
he's quick on the draw on the uptake
- rýchlo mu to myslí
he's ready to fly off the handle
- byť ako nahnisaný vred
he's running as if he had a lighted cigarette up his arse
- beží, ako by mu za zadkom horelo
he's sleeping like a log
- spí ako v oleji
he's sleeping like e top
- spí, ako keď ho do vody hodí
he's sound asleed to the world
- zaspal, ako by ho do vody hodil
he's sound asleep to the world
- spí, ako by ho do vody hodil
he's sound dead to the world
- spí, ako keby ho do vody hodil
he's stuffing himself as if he hasn't eaten a bite for a week
- napcháva sa, ako by týždeň nejedol
he's sweating like a pig
- potí sa ako somár
he's telling a pack of lies tissue of falsehoods
- klame, len sa tak práši
he's tunning as if he had a lighted cigarette up his arse
- beží, ako by mu horel zadok
he's wandering around like a lost like a tit in a trace
- chodí, ako by hľadal včerajší deň
he's worse than a whole barrow-load of monkeys
- radšej dávať pozor na vrece bĺch, ako na niekoho
he's yelling as if he were being skinned alive
- reve, ako by mu sťahovali kožu z tela
he's yelling fit ti bring the house down
- reve, ako by ho na nože brali
he's yelling fit to bring the house down
- kričí, ako keď ho na nože berú
he-ape
- opičiak
he-fox
- lišiak
he-goat
- cap
he-male
- pravý muž
he-male
- skutočný chlap
he-male
- chlapík
he-man
- pravý muž
he-mannish
- chlapský
he-mannish
- mužský
he-men
- chlapi
head
- hlava
head
- čelo
head
- riaditeľ
head
- prednosta
head
- hlavica
head
- záhlavie
head
- viesť
head
- sídlo
head
- hlavičkár
head
- spád
head
- vretenník
head
- suport
head
- chodba
head
- postranica
head
- náliatok
head
- prameň
head
- preklad
head
- žriedlo
head
- náčelník
head
- rozum
head
- koniec
head
- popredie
head
- plôška
head
- záver
head
- hlavový
head
- kapitola
head
- začiatok
head
- záhlavný
head
- predný
head
- vedúci
head
- čelný
head
- nátokový
head
- dopravný
head
- náhlavný
head
- vstupný
head
- kmeňový
head
- smerovať
head
- predstavený
head
- hlavička
head
- titul
head
- hlavný