Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno HE

he

he stood
- stál
he stood transfixed
- zostal ako by do neho nôž vrazil
he stood up
- postavil sa
he stood without the door
- stál pred dverami
he stops
- zastavuje
he stores
- uchováva
he strove
- snažil sa
he struck
- udrel
he succeeded in (..ing)
- podarilo sa mu
he suffers from diabetes
- on má cukrovku
he swept
- znamenal
he tackled him
- pochytil ho
he takes interest in
- zaujíma sa o
he takes rank with
- poradí si s ním
he talked to me
- on hovoril so mnou
he talked to me sometimes
- občas so mnou hovoril
he talks over our heads
- hovorí tak, že na to nestačíme
he taught
- vyučoval
he teaches aerobics
- je inštruktor aerobiku
he teels downrigt lies
- klame, ako najatý
he tent
- roztrhol
he that knows nothing
- ten, čo nič nevie
he thinks got the light of Picadilly Circus shining out of his arse-hole
- vyzerá, ako by zožral Šalamúnove hovno
he thinks he (is better)
- myslí si, že (je lepší)
he thinks he's the cat's whiskers
- tvári sa, ako by zožral Šalamúnove hovno
he thinks his shit doesn't stink
- niesť sa ako hovno v oleji
he thought he knew me
- on si myslel, že ma pozná
he thought of
- myslel si o (6. p.)
he threw a stone at the dog
- hodil po psovi kameň
he threw a wingding
- začal besnieť
he threw it to his father
- hodil to jeho otcovi
he thrust
- vrážal
he told
- povedal
he told me
- povedal mi
he told me to stay
- povedal mi, aby som zostal
he took
- vzal
he took a light OD
- trochu to prehnať s drogami
he took and died
- zomrel
he took her by her hand
- vzal ju za ruku
he took him
- vzal ho
he took his turn
- prišiel na rad
he took it big
- zapôsobilo to na neho
he took me in
- vzal ma sem
he took pity
- zľutoval sa
he tore
- trhal
he tore the whole book
- roztrhal celú knihu
he travelled
- cestoval
he travelled a lot
- veľa cestoval
he trod
- stúpal
he turnes a blind eye
- tvári sa, akoby nevidel
he turnes a deaf ear
- robí sa, ako keď nepočuje
he understood
- rozumel
he used to drive me
- robil mi šoféra
he used to live here
- predtým tu žil
he used to say
- hovorieval
he wait outside for you
- čaká na teba vonku
he waited longer than I did
- čakal dlhšie ako ja
he waked
- zobúdzal sa
he walked back in the house
- vrátil sa do domu
he walked by night
- šiel nocou
he walks over to them
- ide k nim
he wanted me to stay
- chcel, aby som zostal
he wanted to see you
- chcel ťa vidieť
he wants her for his wife
- chce ísť za ženou
he wants to confuse
- chce miasť
he wants to talk to you
- chce s vami hovoriť
he wants us to move out
- chce nás vysťahovať
he was (p)
- on bol
he was a climber
- bol to horolezec
he was a good man
- bol to dobrý muž
he was a good man
- bol to dobrý chlap
he was a menace
- on bol nebezpečný
he was a recluse
- bol to samotár
he was accorded
- dostalo sa mu (2. p.)
he was accorded st.
- dostalo sa mu čoho
he was aching to see
- bolelo ho vidieť
he was all right
- darilo sa mu dobre
he was always loyal
- bol vždy čestný
he was always the other kind
- vždy bol proti
he was barred from attending the meeting
- nebol mu dovolený prístup na schôdzu
he was beaten
- klepli mu zuby naprázdno
he was beside himself with anger
- bol od jedu bez seba
he was born
- narodil sa (on)
he was chilled to the bone with fright
- byť otrasený až do špiku kosti
he was conscience-stricken
- hrýzlo ho svedomie
he was cut short
- bol prerušený
he was dead set against it
- bol zúrivo proti
he was destined
- bol mu súdený
he was driven
- bol hnaný
he was driven to
- bol hnaný do (2.p.)
he was drowned in the dam
- utopil sa v priehrade
he was dumbfounded
- zostal stáť, ako keď do neho blesk uderí
he was flabbergasted
- zostal stáť, ako keď do neho blesk uderí
he was forced
- on bol prinútený
he was given 10 years
- dostal desať rokov
he was given a
- bol mu daný
he was gone
- bol preč
he was hard put to it
- mal čo hovoriť, aby
he was hard put to it
- mal čo robiť, aby
he was in his birthday suit
- bol tam ako ho pánboh stvoril
he was just a friend
- bol to len priateľ
he was killed
- on bol zabitý
he was killed not long ago
- bol nedávno zabitý
he was luck's way
- stretlo ho šťastie
he was my boss
- bol môj šéf
he was my friend
- bol to môj priateľ
he was not
- nebol
he was not hopeful
- nebol optimistický
he was not writing
- nepísal
he was on his feet like a shot
- letel, ako keď do neho strelí
he was one of
- bol jedným z (2.p.)
he was one of us
- bol jedným z nás
he was only expected to attend
- očakávalo sa od neho že sa zúčastní iba
he was placed fifth
- bol na piatom mieste
he was pleased
- bol potešený (7. p.)
he was promoted over one's head
- preskočil koho (v postupe)
he was removed for embezzling
- bol odvolaný pre spreneveru
he was right after all
- predsa len mal pravdu
he was right, you know
- mal pravdu, vieš
he was seen
- bol videný