Anglicko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• engine mounting

  - uloženie motora

• engine mounting

  - zavesenie motora

• engine mounting bracket

  - nosič motora

• engine mounting bracket

  - držiak motora

• engine mounting bracket

  - podpera motora

• engine nacelle

  - motorová gondola

• engine naclle

  - gondola motora

• engine noise

  - hluk motora

• engine number

  - číslo motora

• engine of 1000 HP

  - stroj s 1000 konskými silami

• engine off

  - vypnutý motor

• engine off

  - motor vypnutý

• engine oil

  - strojný olej

• engine oil

  - motorový olej

• engine oil cooling

  - chladič oleja

• engine oil drain plug

  - zátka vypúšťania motorového oleja

• engine oil drain plug

  - skrutka vypúšťania motorového oleja

• engine oil filler

  - plniaci otvor motorového oleja

• engine oil filter

  - plniaci otvor oleja

• engine oil gallery

  - hlavný olejový kanál

• engine operating hour

  - prevádzková hodina motora

• engine operating point

  - prevádzkový bod motora

• engine operating temperature

  - prevádzková teplota motora

• engine operation

  - prevádzka motora

• engine operation

  - chod motora

• engine operation hour

  - prevádzková hodina motora

• engine output

  - výkon motora

• engine output end

  - spojková strana motora

• engine output end

  - hnacia strana motora

• engine output shaft

  - výstupný hriadeľ motora

• engine overhal

  - revízia motora

• engine overhaul

  - oprava motora

• engine overhaul

  - údržba motora

• engine overhaul

  - revízia motora

• engine overhauling

  - oprava motora

• engine overhauling

  - údržba motora

• engine overhauling

  - revízia motora

• engine overheating

  - prehriatie motora

• engine overrevving

  - pretočenie motora

• engine overspeed

  - pretočenie motora

• engine overspeeding

  - pretočenie motora

• engine parts

  - motorové diely

• engine parts

  - diely motora

• engine peak speed

  - maximálne otáčky motora

• engine performance

  - výkon motora

• engine performance tester

  - zariadenie na testovanie motora

• engine performance tester

  - zariadenie na kontrolu motora

• engine performance tester

  - motorový tester

• engine performance tester

  - tester motora

• engine ping

  - zvonenie motora

• engine pinging

  - zvonenie motora

• engine piston

  - piest motora

• engine pit

  - popolová jama

• engine plant

  - strojné zariadenie

• engine pod

  - motorový podves

• engine port

  - kanál motora

• engine porting

  - vedenie kanála v motore

• engine position

  - umiestnenie motora

• engine position

  - poloha motora

• engine power

  - výkon motora

• engine preheater

  - predhrievacie zariadenie motora

• engine preheater

  - predhrievanie motora

• engine preheater

  - predhrievanie chladiva motora

• engine preheater

  - predhrievanie chladiacej kvapaliny motora

• engine preheating

  - predhrievanie motora

• engine preheating

  - ohrev motora

• engine preheating

  - zahriatie motora (spustenie motora za nízkych teplôt)

• engine protecting plate

  - ochranný plech motora (pod motorom)

• engine prototype

  - prototyp motora

• engine range

  - motorový konštrukčný rad

• engine rating

  - menovitý výkon motora

• engine raw emission

  - surové emisie motora

• engine raw emission

  - nečistený výfukový plyn

• engine raw exhaust gas

  - surové emisie motora

• engine raw exhaust gas

  - nečistený výfukový plyn

• engine reaction

  - reakcia motora

• engine reaction

  - ozvena motora

• engine rear end

  - zadná strana motora

• engine rear suspension

  - zadné uloženie motora

• engine rear suspension

  - zadné zavesenie motora

• engine rebuild

  - oprava motora

• engine rebuild

  - údržba motora

• engine rebuild

  - revízia motora

• engine rebuilding

  - oprava motora

• engine rebuilding

  - údržba motora

• engine rebuilding

  - revízia motora

• engine reconditioning

  - oprava motora

• engine reconditioning

  - údržba motora

• engine reconditioning

  - revízia motora

• engine removal

  - demontáž motora

• engine removal

  - vymontovanie motora z vozidla

• engine repair

  - oprava motora

• engine replacement

  - výmena motora

• engine response

  - reakcia motora

• engine response

  - ozvena motora

• engine responsiveness

  - reakčné vlastnosti motora

• engine revolution counter

  - počítadlo otáčok motora

• engine revolutions

  - otáčky motora

• engine revs

  - otáčky motora

• engine ring

  - priehrada motorovej gondoly

• engine roar

  - dunenie motora

• engine roar

  - hučanie motora

• engine roar

  - hukot motora

• engine room

  - strojovňa

• engine roster

  - lokomotívny turnus

• engine roughness

  - tvrdý beh motora

• engine roughness

  - tvrdý chod motora

• engine rpm

  - otáčky motora

• engine rpm at maximum output

  - otáčky motora pri maximálnom výkone

• engine rpm at maximum power

  - otáčky motora pri maximálnom výkone

• engine rpm at maximum torque

  - otáčky motora pri maximálnom točivom momente

• engine rpm range

  - rozsah otáčok motora

• engine rpm warning buzzer

  - výstražný bzučiak otáčok motora

• engine rpm warning lamp

  - kontrolka otáčok motora

• engine run

  - chod motora

• engine running

  - chod motora

• engine running

  - beh motora

• engine running

  - prevádzka motora

• engine running temperature

  - prevádzková teplota motora

• engine runs harshly

  - motor pracuje tvrdo