Anglicko-slovensky slovník - písmeno EN
en
-
end of word mark
- koncová značka slova
-
end off
- skončiť
-
end off
- zakončiť
-
end off
- uzavrieť
-
end off
- uzatvoriť
-
end office
- koncová ústredňa
-
end on
- koncom dopredu
-
end on
- naopak
-
end one's days
- zložiť niekde kosti
-
end one's life
- dokonať
-
end one's life
- zomrieť
-
end one's life
- dokonávať
-
end one's life
- zomierať
-
end order
- koncový pokyn
-
end ordinate
- koncová súradnica
-
end out
- chýbajúca osnovná niť
-
end out
- rebríček po osnove
-
end panel
- krycí plech
-
end panel
- čelný plech
-
end panel
- uzavierací plech
-
end paper
- predsádka
-
end phase
- fáza ukončenia oblúka
-
end piece
- koncovka
-
end piece
- koncový kus
-
end piece
- krycí plech
-
end piece
- čelný plech
-
end pier
- opora mosta
-
end pier
- krajný pilier
-
end pier
- krajná pilóta
-
end pin
- uzatvárací čap (reťaze)
-
end plate
- štít (magnetrónu)
-
end plate
- strediaci kotúč
-
end play
- koncová vôľa
-
end play
- axiálna vôľa
-
end play of piston ring
- axiálna vôľa piestového krúžka
-
end point
- koncový bod
-
end point control
- riadenie na koncový stav
-
end point of distillation
- koniec destilácie
-
end position
- koncová poloha
-
end post
- podporná zvislica
-
end pressure
- konečný tlak
-
end pressure
- koncový tlak
-
end print position
- posledné tlačové miesto
-
end printing
- okrajová tlač
-
end printing
- okrajové popísanie
-
end printing machine
- popisovač
-
end procedure
- uzávierka
-
end product
- konečný produkt
-
end product
- konečný výrobok
-
end product inhibition
- inhibícia konečným produktom
-
end pulley
- koncový bubon
-
end quad
- polštvorček
-
end resistance
- zvyškový odpor
-
end restraint moment
- moment v uložení
-
end result
- konečný výsledok
-
end rib
- okrajové rebro
-
end rib
- koncové rebro
-
end ring
- kruh nakrátko
-
end ring
- kruh spojovača nakrátko
-
end ring
- koncový kruh
-
end rotation
- koniec rotácie
-
end routine
- koncový program
-
end section
- koncový prierez
-
end sentinel
- koncový indikátor
-
end shears
- nožnice na odstrihovanie koncov
-
end shield
- tieniaci kotúč
-
end side arrangement
- koncové stranové usporiadanie
-
end sill
- koncový podval
-
end span
- krajné pole
-
end split
- čelná trhlina
-
end standard
- koncový etalón
-
end statement
- príkaz ukončenia
-
end station
- koncová stanica
-
end stiffener
- koncová výstuž
-
end stop
- koncový doraz
-
end stop
- zarážka
-
end support
- krajná podpora
-
end support column
- oporný stojan
-
end switch
- koncová výmena
-
end switch
- koncová prepnutie
-
end tape label
- koncové návestie pásky
-
end tape mark
- značka konca pásky
-
end terminal
- koncová svorka
-
end the arms race
- ukončiť preteky v zbrojení
-
end the arms race
- skončiť preteky v zbrojení
-
end thrust
- osový tlak
-
end thrust
- axiálny tlak
-
end tile
- uzavieracia dlaždica
-
end tile
- uzavieracia kachlička
-
end tile
- uzavieracia škridla
-
end tile
- koncová škridla
-
end tipper
- sklápací automobil so zadným vyklápaním
-
end tipper
- zadný sklápač
-
end tipper
- sklápač s vyklápaním dozadu
-
end to end
- koncami k sebe
-
end to end
- koncom ku koncu
-
end to end
- v jednom rade
-
end to end
- zrazene
-
end transmission
- koniec prenosu
-
end turn
- čelo vinutia
-
end up
- skončiť
-
end up
- ukončiť
-
end up
- ocitnúť sa
-
end up in
- vyznieť
-
end up in
- skončiť v (6.p.)
-
end up in prison
- skončiť
-
end up in the gutter
- skončiť pod mostom
-
end up with nothing
- mať po chlebe
-
end use device
- koncové zariadenie
-
end user
- finálny užívateľ
-
end user
- koncový užívateľ
-
end user device
- koncové zariadenie
-
end user layer
- vrstva koncového užívateľa
-
end value
- koncová hodnota
-
end wall
- čelná stena
-
end wall
- čelný múr
-
end weld
- čelný zvar
-
end winding
- koncové vinutie
-
end winding
- čelo cievky
-
end winding spacer
- distančná vložka koncového vinutia