Anglicko-slovensky slovník - písmeno E

e

• exemplarity

  - exemplárnosť

• exemplars

  - dôkazy, identifikačné o žalovanej strane

• exemplars egem

  - identifikačné dôkazy o žalovanej strane

• exemplary

  - príkladný

• exemplary

  - príkladná

• exemplary

  - príkladne

• exemplary

  - vzorový

• exemplary

  - vzorová

• exemplary

  - vzorové

• exemplary

  - vzorný

• exemplary

  - výstražný

• exemplary act

  - príkladný čin

• exemplary damages

  - značná škoda

• exemplary damages

  - penalizovaná náhrada škody

• exemplary or punitive damages

  - odškodnenie, príkladné alebo trestajúce

• exemplary punishment

  - exemplárny trest

• exemplary sentence

  - exemplárny trest

• exempli gratia

  - napríklad

• exempli gratia

  - ako príklad

• exempli gratia (lat.)

  - napríklad (napr.)

• exemplif in

  - znázorniť príkladom

• exemplification

  - súdny opis

• exemplification

  - úradný opis

• exemplification

  - úradný výpis

• exemplification

  - doloženie príkladom

• exemplification

  - overený opis

• exemplificative

  - exemplifikatívny

• exemplificative

  - ilustratívny

• exemplified

  - doložený (4. p., názorným príkladom)

• exemplified

  - stvárnený

• exemplified

  - demonštrovaný

• exemplified

  - doložil

• exemplified copy

  - kópia, overená

• exemplifies

  - dokladá (4. p., názorným príkladom)

• exemplify

  - opísať

• exemplify

  - exemplifikovať

• exemplify

  - ilustrovať

• exemplify

  - doložiť príkladom

• exemplify

  - dokázať pomocou príkladu

• exemplify

  - vyhotoviť overený opis

• exemplify in

  - znázorniť príkladom

• exemplum

  - opis

• exemplum

  - overená kópia

• exempt

  - vyňať

• exempt

  - vybrať

• exempt

  - vynímať

• exempt

  - oslobodiť

• exempt

  - vyňatý

• exempt

  - prostý

• exempt

  - pozbavený

• exempt

  - oslobodený

• exempt

  - oslobodiť niekoho od niečoho

• exempt

  - zbaviť zodpovednosti

• exempt

  - oslobodiť od právnej zodpovednosti

• exempt

  - osoba oslobodená od daní

• exempt employees

  - vybratí zamestnanci

• exempt from

  - vyňatý z (2.p.)

• exempt from

  - oslobodený od (2.p.)

• exempt from

  - zbavený

• exempt from

  - vyňať

• exempt from VAT

  - oslobodený od DPH

• exempt from a system

  - nepodliehať systému

• exempt from blame

  - zbaviť viny

• exempt from duties and charges

  - zbavený dávok a poplatkov

• exempt from duty

  - oslobodený od cla

• exempt from military service

  - oslobodiť od vojenskej služby

• exempt from postage

  - oslobodený od poštovného

• exempt from responsibility

  - zbavenie zodpovednosti

• exempt from responsibility

  - zbavený zodpovednosti

• exempt from stamp

  - zbavený kolkov

• exempt from stamp

  - oslobodené od kolku

• exempt from stamp duty

  - bez kolkov

• exempt from tax

  - daň: oslobodený od dane

• exempt from tax

  - oslobodený od cla

• exempt from tax

  - oslobodený od dane

• exempt income

  - príjem nepodliehajúci zdaneniu

• exempt information

  - informácie, ktorých zverejnenie je neprípustné

• exempt of duty

  - oslobodený od cla

• exempt organization

  - vyňatá organizácia

• exempt organization

  - organizácia, vyňatá

• exempt pardon

  - prepáčiť

• exempt property

  - nehnuteľnosť nepodliehajúca zdaneniu

• exempt sb. from responsibility

  - zbaviť niekoho zodpovednosti

• exempt securities

  - vyňaté cenné papiere

• exempt securities

  - papiere, vyňaté cenné

• exempt supplies

  - služby nepodliehajúce DPH

• exempt supplies

  - tovar nepodliehajúci DPH

• exempt transactions

  - nepovolený obchod s cennými papiermi

• exempt transactions

  - obchod, nepovolený s cennými papiermi

• exempted

  - vyňatý

• exempted from payment of taxes

  - oslobodený od platenia daní

• exempted from payment of taxes

  - dane: oslobedený od platenia daní

• exempted security

  - papier, oslobodený cenný

• exempted security

  - oslobodený cenný papier

• exempting

  - vyberajúci

• exemption

  - vyňatie

• exemption

  - zbavenie

• exemption

  - výnimka

• exemption

  - oslobodenie

• exemption

  - odpustenie

• exemption

  - oslobodenie od služby

• exemption

  - oslobodenie od povinnosti

• exemption

  - vyňatie z konkurzu

• exemption

  - odpočítateľná položka

• exemption

  - položka, odpočítateľná

• exemption

  - zľava na daniach

• exemption board

  - odvodová komisia

• exemption by category

  - bloková výnimka

• exemption certificate

  - potvrdenie o oslobodení

• exemption clause

  - výnimka

• exemption clauses

  - oslobodzujúce klauzuly

• exemption clauses

  - klauzuly, oslobodzujúce

• exemption equivalent

  - nezdaniteľný prevod

• exemption equivalent

  - prevod, nezdaniteľný

• exemption for

  - výnimka pre (4. p.)

• exemption from

  - oslobodenie od

• exemption from VAT

  - oslobodenie od DPH

• exemption from duties

  - oslobodenie od poplatkov

• exemption from payment of premium

  - oslobodenie od platenia poistného

• exemption from premium payments

  - pslobodenie od platenia poistného