Anglicko-slovensky slovník - písmeno E

e

• exemption from taxation

  - oslobodenie od dane

• exemption laws

  - vyňatie z výkonu rozhodnutia vyplývajúceho zo zákona

• exemption limit

  - minimum, nezdaniteľné

• exemption, words of

  - právna zásada/maxima o výnimkách z práva

• exemption: to waive exemption from VAT

  - vzdať sa oslobodenia od DPH

• exempts

  - oslobodené osoby

• exempts

  - osoby, oslobodené

• exempts

  - oslobodzuje

• exencephalocele

  - vyvrátenie mozgu

• exencephalocele

  - prietrž mozgu

• exennium

  - novoročný dar

• exenomation

  - proces neutralizácie

• exenterate

  - exenterovať

• exenterating

  - exenterujúci

• exenteration

  - exenterácia

• exenteritis

  - zápal pobrušnice

• exentration

  - eventrácia

• exepcion handler

  - chybová rutina (v programe)

• exequatur

  - súhlas na výkon

• exequatur

  - nech sa vykoná

• exequies

  - pohrebný obrad

• exequies

  - obrad, pohrebný

• exercisability

  - vykonávateľský

• exercisable

  - použiteľný

• exercisable

  - uplatniteľný

• exercisable right

  - uplatniteľné právo

• exercisable right

  - právo, uplatniteľné

• exercise

  - cvičenie

• exercise

  - vykonať

• exercise

  - cvičiť

• exercise

  - pohyb

• exercise

  - výkon

• exercise

  - výcvik

• exercise

  - uplatnenie

• exercise

  - urobiť

• exercise

  - užívať

• exercise

  - uplatniť

• exercise

  - uplatňovať

• exercise

  - znepokojovať

• exercise

  - zamestnávať

• exercise

  - využívať

• exercise

  - cvik

• exercise

  - používať

• exercise

  - trénovať

• exercise

  - telocvik

• exercise

  - vykonávať

• exercise

  - písomná úloha

• exercise

  - pohybovať sa

• exercise a control over st.

  - vykonávať kontrolu

• exercise a discretion

  - uplatňovať rozvahu

• exercise a discretion

  - uplatňovať úsudok

• exercise a lien

  - uplatniť

• exercise a profession

  - vykonávať povolanie

• exercise a right

  - vykonávať právo

• exercise activities

  - vykonávať činnosti

• exercise all due care

  - vyvíjať akékoľvek úsilie

• exercise an influence

  - používať vplyv

• exercise an influence

  - uplatňovať vplyvy

• exercise an influence on

  - vplývať na

• exercise an influence on sb.

  - vykonávať vplyv na koho

• exercise area

  - cvičisko

• exercise authority

  - vykonávať právomoci

• exercise bicycle

  - trenažér (bicyklový)

• exercise book

  - zošit

• exercise care

  - starať sa

• exercise caution

  - dávať pozor

• exercise commander

  - cvičiaci veliteľ

• exercise control

  - vykonávať kontrolu

• exercise control

  - vykonať kontrolu

• exercise control over

  - prevádzať kontrolu nad (7.p.)

• exercise decisive influence

  - mať rozhodujúci vplyv

• exercise directing staff

  - riadiaci štáb cvičenia

• exercise frequency

  - frekvencia cvičenia

• exercise hard

  - cvičiť tvrdo

• exercise imagination

  - zamestnávať predstavivosť

• exercise in

  - precvičiť

• exercise in

  - cvičiť

• exercise incident

  - rozohraná situácia

• exercise influence

  - mať vplyv

• exercise influence on

  - mať vplyv na (4.p.)

• exercise jurisdiction

  - uplatňovať jurisdikciu

• exercise jurisdiction

  - uplatňovať súdnu právomoc

• exercise limits

  - limity využitia opcie

• exercise mind

  - cvičiť myseľ

• exercise notice

  - správa o uplatnení

• exercise of

  - cvičenie (2. p.)

• exercise of a profession

  - výkon povolania

• exercise of a right

  - výkon práva

• exercise of judgment

  - výkon riadneho rozsudku

• exercise of judgment

  - výkon riadneho rozhodnutia

• exercise of official authority

  - výkon úradnej moci

• exercise of powers

  - výkon právomoci

• exercise of rights

  - výkon práv

• exercise of state control

  - vykonávanie štátneho dozoru

• exercise of state supervision

  - vykonávanie štátneho dozoru

• exercise of the prerogative of mercy

  - udelenie milosti

• exercise of the rights

  - uplatňovanie práva (na niečo)

• exercise one's discretion

  - uplatňovať svoju právomoc

• exercise one's right of veto

  - uplatňovať právo veta

• exercise one's rights

  - uplatňovať svoje práva

• exercise one's rights

  - vykonávať svoje práva

• exercise one's sovereignty

  - uplatňovať svoju zvrchovanosť

• exercise one's sovereignty

  - vykonávať svoju zvrchovanosť

• exercise over

  - použiť

• exercise over

  - využiť

• exercise patience

  - cvičiť trpezlivosť

• exercise planning directive

  - dávať nariadenia na cvičenia

• exercise power

  - vykonávať právomoc

• exercise powers

  - vykonávať funkciu

• exercise prerogative

  - využívať prednosť

• exercise price

  - cena, realizačná

• exercise price

  - cena, uplatnená

• exercise privilege

  - mať privilégium

• exercise procedure

  - procedúra využitia opcie

• exercise program

  - ročný plán cvičení

• exercise program

  - cvičebný program

• exercise ratio

  - uplatnený pomer

• exercise regularly

  - pravidelne cvičiť

• exercise right

  - uplatňovať právo

• exercise rights

  - uplatňovať práva