Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• decked out

  - vyzdobený

• decked raft

  - súlodie

• decker

  - zahusťovač

• decker

  - viaczväzkové literárne dielo

• decker

  - loď s viacerými palubami

• decker

  - autobus s viacerými plošinami

• deckey seat

  - núdzové sedadlo

• deckhouse

  - palubný prístrešok

• deckie

  - nekvalifikovaný lodník

• decking

  - podlaha

• decking

  - plošina

• decking

  - dlážka

• decking

  - krytie

• decking

  - debnenie (2.p.)

• decking plant

  - narážacie zariadenie

• decking plant

  - narážadlo

• deckle

  - ručný čerpací rám

• deckle

  - šírka dráhy papiera

• deckle edge

  - okraj ručného papiera

• deckle pulley

  - kladka lemovky

• deckle strap

  - lemovka

• deckle-edge

  - okraj ručného papiera

• deckle-edge paper

  - ručný papier

• deckle-edged

  - majúci okraj ako ruč. papier

• deckless cylinder block

  - blok valcov s hore otvorenými vodnými kanálmi

• deckless engine block

  - blok motora s hore otvorenými vodnými kanálmi

• declaim

  - recitovať

• declaim

  - deklamovať

• declaim

  - prednášať

• declaim

  - rečniť

• declaim

  - horliť

• declaim

  - búriť

• declaim

  - odrecitovať

• declaim

  - napadnúť (slovami)

• declaim

  - krásne rečniť

• declaim

  - vytiahnuť do boja slovami

• declaim

  - pustiť sa do boja

• declaim

  - prudko napadnúť

• declaim

  - ostro protestovať

• declaimed

  - deklamoval

• declaimer

  - deklamátor

• declaimer

  - krasorečník

• declaimer

  - horliteľ

• declaimer

  - rečník

• declaiming

  - deklamovanie

• declaiming

  - deklamujúci

• declaler

  - vydražiteľ

• declamation

  - deklamovanie

• declamation

  - deklamácia

• declamation

  - recitácia

• declamation

  - krásne hovorenie

• declamation

  - rečnícke cvičenie

• declamation

  - cvičenie v deklamácii

• declamatory

  - deklamačný

• declamatory

  - recitačný

• declamatory

  - rečnícky

• declamatory

  - frázovitý

• declarable

  - deklarovateľný

• declarable

  - podliehajúci colnému hláseniu

• declarable

  - podliehajúci hláseniu

• declarable

  - podliehajúci (colnému) hláseniu

• declarant

  - deklarant

• declarant

  - prehlasovateľ

• declarant

  - osoba, ktorá robí vyhlásenie

• declaration

  - tvrdenie

• declaration

  - deklarácia

• declaration

  - vyhlásenie

• declaration

  - oznámenie

• declaration

  - ohlásenie

• declaration

  - prehlásenie

• declaration

  - uverejnenie

• declaration

  - popis

• declaration

  - žaloba

• declaration

  - osvedčenie

• declaration

  - výrok

• declaration

  - daňové priznanie

• declaration

  - špecifikácia typu a mena premennej

• declaration

  - obžalovací spis

• declaration

  - miestoprísažné prehlásenie

• declaration

  - prehlásenie, miestoprísažné

• declaration

  - miestodržiteľské prehlásenie

• declaration

  - priznanie (colné)

• declaration

  - vypovedanie (vojny)

• declaration date

  - dátum deklarácie

• declaration date

  - dátum autorizovaného vyplácania dividend správnou radou

• declaration date

  - dátum autorizovania vyplácania dividend správnou radou

• declaration in chief

  - hlavný dôvod žaloby

• declaration insurance

  - globálna poistka

• declaration insurance

  - rámcová poistka

• declaration knowledge

  - deklaratívne znalosti

• declaration of bancruptcy

  - prehlásenie o úpadku

• declaration of bankruptcy

  - prehlásenie o úpadku

• declaration of complaint

  - sťažnosť

• declaration of conformity

  - prehlásenie o zhode

• declaration of death

  - prehlásenie za mŕtveho

• declaration of dividend

  - deklarácia dividend

• declaration of income

  - daňové priznanie

• declaration of insolvency

  - vyhlásenie konkurzu

• declaration of insurance

  - oznámenie poistenia

• declaration of intention

  - vyhlásenie o úmysle

• declaration of legitimacy

  - vyhlásenie o legitímnosti

• declaration of loss

  - oznámenie škody

• declaration of love

  - prejav lásky

• declaration of pain

  - vyhlásenie o bolesti

• declaration of quantities

  - vykazovanie množstva

• declaration of shipment

  - označenie zásielky

• declaration of state of mind

  - vyhlásenie o stave mysle

• declaration of taxes

  - daňové priznanie

• declaration of the poll

  - oznámene výsledkov volieb

• declaration of trust

  - vyhlásenie o opatrovníctve

• declaration of trust

  - písaná dohoda, že vlastníctvo jednej osoby v skutočnosti patrí inej osobe

• declaration of trust

  - deklarácia poručníctva

• declaration of value

  - údaj ceny

• declaration of war

  - vyhlásenie vojny

• declaration of will

  - prejav vôle

• declaration on oath

  - čestné prehlásenie

• declaration on oath

  - čestné vyhlásenie

• declaration on oath

  - miestoprísažné prehlásenie

• declaration on oath

  - miestoprísažné vyhlásenie

• declaration on oath

  - prísažná výpoveď