Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• discontinuing

  - prerušujúci

• discontinuity

  - nesúvislosť

• discontinuity

  - prerušenie

• discontinuity

  - nespojitosť

• discontinuity

  - medzera

• discontinuity

  - diskrétnosť

• discontinuity

  - diskontinuita

• discontinuity

  - nepojitosť

• discontinuity

  - skok

• discontinuity

  - zmena skokom

• discontinuous

  - nesúvislý

• discontinuous

  - prerušovaný

• discontinuous

  - nespojitý

• discontinuous

  - diskrétny

• discontinuous

  - diskontinuitný

• discontinuous

  - diskontinuálny

• discontinuous action

  - prerušená činnosť

• discontinuous chip

  - drobivá trieska

• discontinuous conduction mode

  - pretržité vedenie prúdu

• discontinuous construction

  - oddelená konštrukcia

• discontinuous construction

  - delená konštrukcia

• discontinuous construction

  - akusticky izolovaná konštrukcia

• discontinuous control

  - nespojitá regulácia

• discontinuous data

  - dáta, nespojité

• discontinuous direct current

  - pulzujúci jednosmerný prúd

• discontinuous distillation

  - prerušovaná destilácia

• discontinuous distillation

  - pretrhnutá destilácia

• discontinuous distribution

  - nespojité rozdelenie

• discontinuous drive

  - nespojitý pohon

• discontinuous feeding

  - nespojité podávanie

• discontinuous fibre

  - nespojité vlákno

• discontinuous function

  - nespojitá funkcia

• discontinuous furnace

  - periodická pec

• discontinuous glide

  - nespojitý sklz

• discontinuous group

  - nespojitá skupina

• discontinuous innovation

  - výrazná zmena

• discontinuous market

  - trh, nesúvislý

• discontinuous motion

  - nesúvislý pohyb

• discontinuous motion

  - nespojitý pohyb

• discontinuous operation

  - prerušovaná prevádzka

• discontinuous set

  - nespojitá množina

• discontinuous signal

  - časovo nespojitý signál

• discontinuous spectrum

  - nespojité spektrum

• discontinuous system

  - nespojitý systém

• discontinuous system

  - nekontinuálny systém

• discontinuous term

  - nespojitý člen

• discontinuous variability

  - premenlivosť nespojitá

• discontinuous variable

  - nespojitá veličina

• discontinuous-action controller

  - nespojitý regulátor

• disconvenable

  - nevhodný

• disconvenable

  - nespôsobilý

• discophile

  - diskofil

• discophorous

  - nesúciu platničku

• discoplasm

  - plazma červených krviniek

• discord

  - nezhoda

• discord

  - nesúhlas

• discord

  - disonancia

• discord

  - disharmónia

• discord

  - nesúlad

• discord

  - nesvár

• discord

  - disharmonický akord

• discord from

  - rôzniť sa

• discordance

  - diskordancia

• discordance

  - nesúlad

• discordancy

  - nezhoda

• discordancy

  - nesúhlas

• discordancy

  - nesúzvuk

• discordancy

  - disonancia

• discordant

  - disonančný

• discordant

  - nezhodný

• discordant

  - nesúhlasný

• discordant

  - disharmonický

• discordant

  - v nezhode

• discordant injection

  - pravá žila

• discordant opinion

  - nesúhlasný názor

• discordant permutation

  - nezhodná permutácia

• discordant relationship

  - disharmonický vzťah

• discordant unconformity

  - angulárna diskordancia

• discordantly

  - disharmonický

• discording

  - nesúhlasný

• discoteque

  - diskotéka

• discoteque

  - disko

• discotheque

  - diskotéka

• discotheques

  - diskotéky

• discount

  - zľava

• discount

  - skonto

• discount

  - zlacnený

• discount

  - diskontovaný

• discount

  - rabat

• discount

  - zrážka

• discount

  - diskont

• discount

  - eskont

• discount

  - nedostatok

• discount

  - závada

• discount

  - výhrada

• discount

  - eskontovať

• discount

  - diskontovať

• discount

  - nominálny

• discount

  - podceňovať

• discount

  - podhodnotiť

• discount

  - pokladničná zrážka

• discount

  - znížiť cenu

• discount

  - poskytnúť pôžičku

• discount

  - zrážka z ceny

• discount a bill

  - diskontovať zmenku

• discount and loan undertaking

  - podnik pre diskont a pôžičky

• discount bank

  - eskontná banka

• discount bills of exchange

  - eskontovať zmenky

• discount bond

  - diskontovaný dlžobný úpis

• discount bond

  - diskontovaná obligácia

• discount bond

  - obligácia, diskontovaná

• discount broker

  - diskontový maklér

• discount broker

  - maklér, diskontný

• discount broker

  - maklér, colný (deklarant)

• discount broker

  - colný maklér (deklarant)

• discount broker

  - colný deklarant

• discount cash

  - cenová zrážka

• discount charge

  - poplatok, diskontný

• discount charge

  - poplatok odpočítaný vopred, finančný

• discount charge

  - rozdiel medzi nákupnou cenou a nominálnou hodnotou zmenky