Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• discount charge

  - diskontný poplatok

• discount charges

  - diskontné poplatky

• discount charges

  - eskontné poplatky

• discount check

  - rozdiel medzi nákupnou cenou a nominálnou hodnotou zmenky

• discount clerk

  - úradník diskontného oddelenia

• discount corporation

  - diskontná korporácia

• discount corporation

  - eskontná korporácia

• discount credit

  - diskontný úver

• discount credit

  - eskontný úver

• discount factor

  - faktor zľavy

• discount for cash

  - zľava pri platení v hotovosti

• discount for cash

  - zľava za platbu v hotovosti

• discount for large sums

  - zľava za veľké čiastky

• discount for the repair depreciation

  - zľava za zníženie hodnoty vozidla vykonaním opravy

• discount from asset value

  - diskont z majetkovej hodnoty

• discount house

  - diskontný dom

• discount house

  - banka, diskontná

• discount house

  - dom, diskontný obchodný

• discount house

  - dom, jednotkový obchodný

• discount house

  - dom, rabatový obchodný

• discount house

  - diskontná banka

• discount house

  - jednotkový obchodný dom

• discount house

  - rabatový obchodný dom

• discount ledger

  - kniha eskontovaných zmeniek

• discount loan

  - diskontná pôžička

• discount loan

  - pôžička, diskontná

• discount market

  - diskontný trh

• discount market

  - trh, diskontný

• discount not exceeding (5%)

  - zľava nepresahujúca (5%)

• discount of

  - zľava

• discount on

  - zľava na

• discount on purchases

  - zľava pri nákupoch

• discount on sales

  - zľava pri predajoch

• discount on securities

  - eskont cenných papierov

• discount price

  - znížená cena

• discount price

  - cena so zľavou

• discount rate

  - miera, diskontná

• discount rate

  - diskontná sadzba

• discount rate

  - sadzba, diskontná

• discount rate

  - diskontná miera

• discount register

  - register, diskontný

• discount register

  - diskontný register

• discount shares

  - diskontované akcie

• discount shares

  - akcie, diskontované

• discount sheet

  - zoznam zliav

• discount shop

  - obchod so zlacneným tovarom

• discount store

  - obchodný dom s diskontnými cenami

• discount store

  - dom, veľký obchodný, predávajúci za nižšie ceny

• discount store

  - veľký obchodný dom, predávajúci za nižšie ceny

• discount structure

  - diskontná štruktúra

• discount tables

  - diskontné tabuľky

• discount tariff

  - sadzba, eskontná

• discount tariff

  - eskontná sadzba

• discount the price

  - znížiť cenu

• discount the price by

  - znížiť cenu o (4. p.)

• discount trade

  - obchodná zrážka

• discount upgrade

  - zlacnená aktualizácia

• discount value

  - hodnota, diskontná

• discount value

  - diskontná hodnota

• discount window

  - diskontné okienko

• discount yield

  - diskontný výnos

• discount yield

  - výnos, diskontný

• discount yield

  - výnos z cenných papierov

• discount yield

  - výnos cenných papierov za diskontné ceny

• discount, quantity

  - diskont na množstvo

• discount, trade

  - obchodný diskont

• discount-broker

  - diskontný maklér

• discount-rate policy

  - politika diskontnej sadzby

• discountable

  - eskontovateľný

• discountable

  - diskontovateľný

• discounted

  - zlacnený

• discounted amounts

  - diskontované čiastky

• discounted bill

  - eskontovaná zmenka

• discounted cash flow

  - diskontované výnosy

• discounted goods

  - zlacnený tovar

• discounted payable period

  - diskontovaná doba splatnosti

• discounted payable period

  - doba splatnosti, diskontovaná

• discounted prices

  - diskontné ceny

• discounted returns

  - diskontované výnosy

• discounted value

  - rozdiel medzi hodnotou nominálom a najnižšou predajnou cenou

• discountenance

  - rozčúliť

• discountenance

  - zahanbiť

• discountenance

  - neschvaľovať

• discountenance

  - mariť

• discountenance

  - uviesť do rozpakov

• discountenance

  - s neľúbosťou sa pozerať

• discountenance

  - znášať s neľúbosťou

• discountenance

  - snažiť sa

• discountenance

  - vyviesť z miery

• discounting

  - diskontný

• discounting

  - diskontovanie

• discounting bank

  - diskontná banka

• discounting charges

  - diskontné poplatky

• discounting house

  - banka, diskontná

• discounting of future income

  - diskontovanie budúceho dôchodku

• discoupling

  - rozpojenie

• discoupling

  - vysunutie zo záberu

• discoupling

  - odpojenie

• discoupling circuit

  - rozpojovací obvod

• discourage

  - odradiť

• discourage

  - zastrašiť

• discourage

  - odhovárať

• discourage

  - odstrašiť

• discourage

  - znechutiť

• discourage

  - snažiť sa

• discourage

  - zbaviť odvahy

• discourage corrosion

  - brániť korózii

• discourage from

  - odradzovať od (2.p.)

• discourage from

  - odradzovať

• discourage from

  - odradiť

• discouragement

  - zastrašenie

• discouragement

  - odrádzanie

• discouraging

  - neradostný

• discouraging

  - pesimistický

• discouraging

  - zhubný

• discourse

  - rozhovor

• discourse

  - diskusia

• discourse

  - pojednanie

• discourse

  - rozprava

• discourse

  - reč