Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• come into blossom

  - rozvinúť sa

• come into collision

  - zraziť sa

• come into competition

  - dostať sa do rozporu

• come into competition

  - dostať sa do sporu

• come into conflict

  - dostať sa do konfliktu

• come into contact (with)

  - dostať sa do kontaktu (s) (7.p.)

• come into disuse

  - prestať používať

• come into disuse

  - vyjsť z používania

• come into effect

  - nadobudnúť platnosť

• come into effect

  - dosiahnuť účinnosť

• come into effect

  - dosiahnuť platnosť

• come into effect

  - vojsť do platnosti

• come into enter be

  - nadobudnúť platnosť

• come into enter be

  - nadobudnúť účinnosť

• come into existence

  - vzniknúť

• come into existence

  - vznikať

• come into fashion

  - prísť do módy

• come into fashion

  - stať sa moderným

• come into flower

  - rozviť sa

• come into flower

  - rozkvitnúť

• come into force

  - nadobudnúť platnosť

• come into force

  - nadobudnúť účinnosť

• come into force

  - dosiahnuť účinnosť

• come into force

  - dosiahnuť platnosť

• come into fortune

  - zdediť

• come into its own

  - pricházať ku cti

• come into leaf

  - pokryť sa listami

• come into leaf

  - zazelenať sa

• come into line

  - súhlasiť

• come into line

  - spolupracovať

• come into money

  - zdediť peniaze

• come into notice

  - obrátiť pozornosť

• come into office

  - nastúpiť do úradu

• come into one's own

  - prísť si na svoje

• come into one's own

  - prísť do vlastného

• come into operation

  - dosiahnuť účinnosť

• come into operation

  - dosiahnuť platnosť

• come into operation

  - začať prevádzku

• come into own

  - prísť do vlastného

• come into own

  - prísť si na svoje

• come into play

  - začať sa používať

• come into power

  - dostať sa k moci

• come into power

  - dostať sa k veslu

• come into power

  - dostať sa ku kormidlu

• come into property

  - získať majetok

• come into question

  - vziať do úvahy

• come into question

  - vziať na vedomie

• come into question

  - vziať na pretras

• come into service

  - byť uvedený do prevádzky

• come into the house

  - vstúpiť do domu

• come into the limelight

  - zviditeľniť sa

• come into the market

  - prísť na trh (tovar)

• come into the way of

  - pripliesť sa

• come into the way of

  - vstúpiť do cesty

• come into the world

  - uvidieť svetlo sveta

• come into use

  - vojsť do užívania

• come into view

  - byť videný

• come into vogue

  - prichádzať do módy

• come it a bit strong

  - preháňať

• come it rather strong

  - preháňať

• come it strong

  - urobiť

• come it too strong

  - preháňať

• come just in the nick of time

  - prísť ako na zavolanie

• come knocking at someone's door

  - klopať na niečie dvere

• come late

  - oneskoriť sa

• come late

  - oneskorovať sa

• come late (for)

  - zmeškať

• come later

  - prísť potom

• come life, come death

  - na život a na smrť

• come loose

  - uvoľniť sa

• come loose

  - povoliť

• come loose

  - odtrhnúť sa

• come near

  - blížiť sa

• come near

  - priblížiť sa

• come next

  - byť výsledkom

• come next

  - nasledovať

• come of

  - pochádzať z (2.p.)

• come of

  - vzísť z (2.p.)

• come of

  - stať sa (7.p.)

• come of

  - vychádzať

• come of

  - vyjsť

• come of a good line

  - pochádzať z dobrej rodiny

• come of age

  - stať sa plnoletým

• come of clear

  - vyviaznuť bez škody

• come of poor family

  - pochádzať z chudobnej rodiny

• come of second-best

  - chytiť ironicky

• come off

  - ísť preč

• come off

  - odísť

• come off

  - lúpať sa

• come off

  - odtrhnúť sa

• come off

  - opadať

• come off

  - zísť (škvrna)

• come off a loser

  - prerobiť na (niečom)

• come off badly

  - prísť skrátka

• come off it

  - von s tým

• come off it

  - tak sa ukáž

• come off it!

  - nenaparuj sa!

• come off it!

  - prestaň s tým!

• come off scot-free

  - prejsť hladko

• come off the straight and narrow

  - dostať sa na šikmú plochu

• come off the straight and narrow

  - dostať sa na scestie

• come off the straight and narrow

  - zísť z pravej cesty

• come off well

  - dobre pochodiť

• come on

  - pod

• come on

  - poďme

• come on

  - prísť

• come on

  - postupovať

• come on

  - ponáhľaj sa

• come on

  - rýchlo

• come on ( ! )

  - rýchlo ( ! )

• come on (!)

  - ponáhľaj (!)

• come on Monday

  - príď v pondelok

• come on duty

  - nastúpiť službu

• come on force

  - pripadať do úvahy

• come on in

  - vstúpte

• come on like a dream

  - ísť niekomu jedna radosť

• come on strong

  - žiť na vysokej nohe

• come on the

  - prísť na (6. p.)

• come on the tapis

  - dostať sa na pretras

• come on the wings of the wind

  - prísť na krídlach vetra (pren.)