Anglicko-slovensky slovník - písmeno CL

cl

• closet queen

  - tajný homosexuál

• closet seat

  - záchodové sedadlo

• closet-queen

  - utajený homosexuál

• closet-queen

  - tajný homosexuál

• closeup

  - detail

• closing

  - konečný

• closing

  - záverečný

• closing

  - uzavieranie

• closing

  - zapínanie

• closing

  - spojovanie

• closing

  - zapojenie

• closing

  - približovanie

• closing

  - uzáver

• closing

  - uzavretý

• closing

  - uzavretá

• closing

  - uzavreté

• closing

  - zatvárací

• closing

  - uzatvárací

• closing

  - uzavierací

• closing

  - zapínací

• closing

  - záverný

• closing

  - zatvorenie (2.p.)

• closing

  - uzavretie (2.p.)

• closing

  - zahrňovanie rysiek

• closing

  - zošívanie priehlavku obuvi

• closing

  - uzávierka (účtovnícka)

• closing

  - uzavretie obchodu

• closing

  - zapnutie (súboru)

• closing

  - zapnutie (komunikácie)

• closing

  - uzatváranie (súborov)

• closing

  - uzatváranie (komunikácie)

• closing

  - uzatváranie súboru alebo komunikácie

• closing

  - záverečná fáza predaja nehnuteľnosti

• closing account

  - záverečný účet

• closing account

  - účet, záverečný

• closing account

  - uzávierka (účtovná)

• closing accounts

  - záverečné účty

• closing agreement

  - záverečná dohoda

• closing agreement

  - dohoda, záverečná

• closing agreement

  - definitívna dohoda

• closing agreement

  - dohoda, definitívna

• closing agreement

  - dohoda, konečná, definitívna

• closing argument

  - záverečná reč

• closing baffle

  - záverová hlava

• closing balance

  - konečné saldo

• closing balance

  - saldo, konečné

• closing balance

  - konečný stav

• closing balance

  - stav, konečný

• closing balance

  - konečný zostatok

• closing balance

  - zostatok, konečný

• closing bid

  - posledný

• closing books

  - uzavretie účtovníckych kníh

• closing brace

  - pravá zložená zátvorka

• closing cap

  - veko uzáveru

• closing ceremony

  - otvárací ceremoniál

• closing ceremony

  - otvorenie

• closing ceremony

  - zahajovací ceremoniál

• closing ceremony

  - zahájenie

• closing charges

  - poplatky spojené s uzavretím obchodu

• closing circuit

  - zapínací obvod

• closing cock

  - uzatvárací kohút

• closing coil

  - zapínacia cievka

• closing cook

  - uzatvárací kohút

• closing costs

  - náklady spojené s uzatvorením transakcie

• closing costs

  - náklady spojené s uzatvorením obchodu

• closing costs

  - náklady spojené s uzatvorením obchodu (právnické poplatky atď)

• closing course

  - približovací kurz

• closing cylinder

  - zavierací valec

• closing cylinder

  - valec na uzatváranie autobusových dvier

• closing cylinder

  - uzatvárací valec dvier

• closing date

  - dátum uzávierky

• closing date

  - konečný termín

• closing date

  - termín, konečný

• closing date

  - termín

• closing date for applications

  - konečný termín pre podanie žiadosti

• closing date for applications

  - záverečný termín pre podanie žiadosti

• closing date for applications

  - uzávierka podania žiadostí

• closing day

  - záverečný deň

• closing delay

  - oneskorené spínanie

• closing device

  - západka

• closing device

  - uzávierka

• closing diagram

  - diagram uzatvárania (ventilov)

• closing diaphragm

  - uzatváracia membrána

• closing dike

  - uzarváracia hrádza

• closing edge

  - rám

• closing edge

  - zárubňa

• closing entries

  - záverečné účtovné zápisy

• closing entries

  - zápisy, záverečné účtovné

• closing entry

  - uzávierková položka

• closing entry

  - položka, uzávierková

• closing entry

  - konečná položka

• closing entry

  - položka, konečná

• closing equation

  - rovnica zapnutia

• closing error

  - záverová chyba

• closing error

  - zatváracia chyba

• closing estates

  - uzatvorenie dedičského konania

• closing force

  - zapínacia sila

• closing head

  - záverová hlava

• closing head line of funicular polygon

  - strana záverná výslednicová čiara

• closing hour

  - zatváracia hodina

• closing line

  - základná čiara

• closing line

  - záverná čiara

• closing machine

  - uzavierací stroj

• closing movement

  - zatvárací pohyb

• closing of book

  - účtovná uzávierka

• closing of book

  - uzatvorenie knihy

• closing of books

  - účtovná uzávierka

• closing of books

  - uzávierka, účtovná

• closing of circuit

  - uzavretie obvodu

• closing of service

  - ukončenie služby

• closing of valve

  - uzatváranie ventila

• closing operation

  - zapnutie

• closing order

  - zapínací povel

• closing panel

  - uzatvárací plech

• closing panel

  - krycí panel

• closing period

  - prióda zopnutia

• closing period

  - uzatváracia doba

• closing period

  - doba uzavretia

• closing phrase

  - záverečná fráza (listu)

• closing pressure

  - uzatvárací tlak