Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• capital stock

  - kapitál spoločnosti, základný akciový

• capital stock

  - kapitál, základný akciový

• capital stock

  - akcie, kapitálové

• capital stock at par

  - základné imanie

• capital stock at par

  - základný kapitál

• capital stock financial

  - finančný kapitál

• capital stock increasing

  - zvýšenie základného kapitálu

• capital stock of a bank

  - základné imanie banky

• capital stock tax

  - daň z akciového kapitálu

• capital stock tax

  - daň z kapitálu akciovej spoločnosti

• capital stocks

  - kapitálová zásoba

• capital structure

  - kapitálová štruktúra

• capital structure

  - štruktúra kapitálu

• capital structure

  - štruktúra kapitálu (pomer medzi cudzími a vlastnými zdrojmi)

• capital structure of a company

  - skladba kapitálu spoločnosti

• capital subscribed

  - upísaný kapitál

• capital subscribed

  - kapitál, upísaný

• capital subscription

  - upisovanie kapitálu

• capital sum

  - kapitálová čiastka

• capital sum

  - pôvodná hodnota majetku, finančných prostriedkov, hypotéky

• capital sum

  - čiastka, kapitálová

• capital sum

  - hodnota, pôvodná majetku

• capital surplus

  - kapitálový prebytok

• capital surplus

  - ážio, emisné

• capital surplus

  - prevaha aktív nad pasívami

• capital surplus

  - emisné ážio

• capital surplus

  - prebytok kapitálu

• capital surplus

  - prebytok, kapitálový

• capital tax

  - daň z kapitálu

• capital transaction

  - kapitálová transakcia

• capital transfer

  - kapitálový prevod

• capital transfer

  - prevod, kapitálový

• capital transfer tax

  - daň z dedičstva

• capital transfer tax

  - daň z prevodu kapitálu

• capital transfers

  - prevody kapitálu

• capital transfers

  - transfery kapitálu

• capital turnover

  - obrat kapitálu

• capital use

  - použitie kapitálu

• capital widening

  - rozširovanie kapitálu

• capital yield

  - kapitálový výnos

• capital yields

  - kapitálový výnos

• capital, authorized

  - povolený akciový kapitál

• capital, circulating

  - obežný kapitál

• capital, paid-in

  - zaplatený kapitál

• capital, paid-in

  - vložený kapitál

• capital, stated

  - deklarovaný kapitál

• capital-intensive

  - kapitálovo náročný

• capital-intensive

  - investične náročný

• capital-intensive

  - fondovo náročný

• capital-intensive industry

  - odvetvie kapitálovo náročné

• capital-labor ratio

  - vybavenosť práce kapitálom

• capital-labor substitution

  - substitúcia práce kapitálom

• capital-labour ratio

  - vybavenosť práce kapitálom

• capital-labour substition

  - substitúcia práce kapitálom

• capital-output ratio

  - kapitálová náročnosť produkcie

• capital-saving invention

  - invencia šetriaca kapitál

• capital-stock tax

  - daň z akciového kapitálu

• capitale

  - ukradnutá vec

• capitalis

  - hlavný

• capitalis baro

  - hlavný barón

• capitalis custos

  - hlavný strážca

• capitalis custos

  - úradník

• capitalis custos

  - primátor

• capitalis debtor

  - hlavný dlžník

• capitalis justiciarius

  - najvyšší sudca

• capitalis justiciarius banci

  - najvyšší sudca súdu

• capitalis plegius

  - hlavný ručiteľ

• capitalis reditus

  - hlavná renta

• capitalis terra

  - čelný pozemok

• capitalisation

  - aktivovanie

• capitalise

  - kapitalizovať

• capitalise

  - zúžitkovať

• capitalise

  - využiť (moment)

• capitalise exploit someone's misfortune

  - ťažiť z nešťastia niekoho

• capitalise on

  - vyrobiť na

• capitalised production

  - aktivovaná produkcia

• capitalism

  - kapitalizmus

• capitalist

  - kapitalistický

• capitalist

  - kapitalista

• capitalist economy

  - kapitalistická ekonomika

• capitalist market

  - kapitalistický trh

• capitalist order

  - kapitalistický poriadok (spoločenský)

• capitalist order

  - kapitalistický poriadok

• capitalist order

  - kapitalistické zriadenie

• capitalist society

  - kapitalistická spoločnosť

• capitalist state

  - kapitalistický štát

• capitalist system

  - kapitalistický systém

• capitalist world

  - kapitalistický svet

• capitalistic

  - kapitalistický

• capitalization

  - kapitalizácia

• capitalization

  - aktivácia kapitáku

• capitalization

  - aktivovanie kapitálu

• capitalization

  - písať veľkým začiatočným písmom

• capitalization

  - zmena písmen na kapitálky

• capitalization

  - celková hodnota všetkých cenných papierov firmy

• capitalization

  - hodnota, celková všetkých cenných papierov firmy

• capitalization accounting method

  - metóda určenia súčasnej hodnoty majetku

• capitalization company

  - kapitalizačná spoločnosť

• capitalization company

  - spoločnosť, kapitalizačná

• capitalization of financial costs

  - aktivizácia finančných nákladov

• capitalization of income

  - aktivácia príjmu

• capitalization of interest

  - kapitalizácia úrokov

• capitalization rate

  - kapitalizačná sadzba

• capitalization rate (s)

  - sadzba, všeobecná kapitalizačná

• capitalization rate (s), over all

  - všeobecná kapitalizačná sadzba

• capitalization rate (s), over all

  - čistá sadzba plus provízia za znovuzískanie celkovej investície

• capitalization rate (s), over all

  - čistá sadzba

• capitalization rate (s), source of

  - zdroj kapitalizačnej sadzby

• capitalization rate (s), source of

  - trh je jediným zdrojom kapitalizačných sadzieb

• capitalization rate (s), split

  - rozdelenie kapitalizačnej sadzby

• capitalization rate (s), split

  - aplikácia rozdielnych sadzieb na časti celkového čistého príjmu

• capitalization ratios

  - percento, ktoré pri každej z nasledujúcich položiek alebo jej častí pripadá na celkovú kapitalizáciu

• capitalization ratios

  - kapitalizačný pomer

• capitalization ratios

  - pomer, kapitalizačný

• capitalize

  - aktivovať

• capitalize

  - kapitalizovať

• capitalize

  - realizovať (4.p.)

• capitalize

  - zarobiť (4.p.)

• capitalize

  - kapitalizovať (4.p.)

• capitalize

  - ziskať (4.p.)