Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• capitalize

  - zúžitkovať (4.p.)

• capitalize

  - vytĺkať peňažný kapitál

• capitalize

  - vkladať peniaze do podniku

• capitalize

  - meniť na veľké písmená

• capitalize

  - realizovať na veľké písmená

• capitalize

  - využiť (finančne)

• capitalize

  - využívať (finančne)

• capitalize a new venture

  - financovať nový podnik

• capitalize on

  - získať na (6.p.)

• capitalize on

  - zarobiť na (6.p.)

• capitalize on

  - zúžitkovať (2.p.)

• capitalize on

  - vytvoriť zisk

• capitalize on

  - kapitalizovať

• capitalize on

  - zarábať na (6.p.)

• capitalize on

  - získavať na (6.p.)

• capitalize on something

  - vytĺcť z niečoho kapitál

• capitalized

  - zarobil

• capitalized

  - zhodnotený

• capitalized cost

  - investičné náklady

• capitalized cost

  - aktivované náklady

• capitalized cost

  - náklady, aktivované

• capitalized cost

  - náklady, investičné

• capitalized costs

  - investičné náklady

• capitalized costs

  - aktivované náklady

• capitalized surplus

  - aktivovaný prebytok

• capitalized value

  - kapitalizovaná hodnota

• capitalized value

  - ročný výnos delený úrokovou mierou

• capitalized value

  - hodnota, kapitalizovaná

• capitalizing

  - zarobenie

• capitalizing

  - kapitalizovanie (2.p.)

• capitalizing

  - zhodnotenie (2.p.)

• capitalizing

  - využitie (2.p.)

• capitalizing on

  - kapitalizácia na (6.p.)

• capitalizing on

  - zarobenie na (6.p.)

• capitalizing type of insurance

  - rezervotvorné poistenie

• capitals

  - veľké písmená

• capitals

  - tlačený veľkými písmenami

• capitals

  - paličkové písmo

• capitals of

  - hlavné mestá (2. p.)

• capitan of the ship doctrine

  - doktrína "kapitána lode"

• capitaneus

  - lénnik, ktorý dostal léno od kráľa

• capitare

  - dotýkať sa koncom

• capitate

  - hlávkovitý

• capitate bone

  - hlavatá kosť

• capitated

  - hlávkový

• capitatim

  - na hlavu

• capitatim

  - z hlavy

• capitation

  - dotácia

• capitation

  - paušálny poplatok

• capitation expenditure

  - investičné výdavky

• capitation grant

  - dotácia

• capitation grant

  - dotácia podľa počtu členov

• capitation grant

  - grand (dotácia)

• capitation tax

  - daň na hlavu

• capitation tax

  - paušálny poplatok

• capitation tax

  - daň, na hlavu

• capitation tax

  - poplatok, paušálny

• capitatum

  - zápästná kostička

• capite

  - na hlavu

• capitis diminutio maxima

  - najvyšší stupeň obmedzenia právnej subjektivity

• capititium

  - pokrývka hlavy

• capitula

  - zbierka zákonov a nariadení

• capitula coronae

  - kapitoly a ustanovenia vzťahujúce sa na vyšetrovanie

• capitula de judaeis

  - zoznam hypoték poskytnutých Židmi

• capitula itineris

  - články a zásady vyšetrovania

• capitular

  - kapitulný

• capitulary

  - systematická zbierka právnych predpisov

• capitulary

  - zbierka nariadení a výnosov

• capitulate

  - kapitulovať

• capitulate

  - vzdať sa

• capitulate

  - zložiť zbrane

• capitulate to

  - vzdať sa (3. p.)

• capitulated

  - kapituloval

• capitulating

  - kapitulovanie

• capitulation

  - kapitulácia

• capitulation

  - zloženie zbraní

• capitulation

  - vzdanie sa

• capitulationism

  - kapitulantstvo

• capitulationist

  - kapitulant

• capitulations

  - kapitulácia (historicky)

• capitulations

  - prehľad kapitol (dokumentu)

• capitulations

  - prehľad hlavných bodov (dokumentu)

• capitulations (pl)

  - prehľad kapitol (dokumentu)

• capitulations (pl)

  - prehľad hlavných bodov (dokumentu)

• capituli agri

  - čelné pole

• capitulum

  - kapitola

• capless lamp

  - bezpäticová žiarovka

• caplock

  - zápal

• capnometry

  - meranie hustoty dymu

• capnophilic

  - vyžadujúci oxid uhličitý k životu

• capo

  - kápo

• capoc

  - druh stromu

• capon

  - kapon

• capon

  - kapún

• caponier

  - zákopová chodba

• caponize

  - kastrovať

• caponizing

  - kastrovanie (2.p.)

• caporal

  - hrubý tabak

• capot

  - výhra všetkých zdvihov

• capote

  - dlhý plášť s kapucňou

• capote

  - ozdobný viktoriánsky čepiec

• capped

  - zaviečkoval

• capped

  - opatrený viečkom

• capped cartridge case

  - nábojnica s nárazovou zložou

• capped case

  - nábojnica s nárazovou zložou

• capped gibbon

  - gibon

• capped petrel

  - víchrovník

• capper

  - stoj na uzatváranie

• capper

  - falošný dohadzovač

• capper

  - odrážač (pracovník)

• capper

  - falošný alebo podvodný prihadzovač

• capper

  - prihadzovač, falošný alebo podvodný

• capping

  - odkrývka

• capping

  - koncovanie

• capping

  - záklopkovanie

• capping

  - krycí

• capping

  - hlavica (stĺpa)

• capping

  - krycia doska (múru)

• capping

  - preklad (okna, dverí)

• capping brick

  - tehla na krycie dosky