Slovník podľa abecedy:

Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

cut into pieces
- rozštiepať na kusy
cut into pieces
- rozrezať
cut into pieces
- rozsekať
cut into pieces
- rozkrájaný na kusy
cut it fine
- vystriehnuť si to
cut it out
- nechať to
cut it out!
- nechajte to!
cut it out!
- nehovorme o tom!
cut it out!
- nechaj to tak!
cut it too fat
- preháňať
cut its ties
- prerušiť svoje vzťahy (diplomatické)
cut jobs
- znížiť počet pracovných miest
cut leads
- štvorcové preložky
cut like a knife
- být ostrý ako nôž
cut line
- čiara rezu
cut loose
- odrezať
cut loose
- postaviť sa na vlastné nohy
cut losses
- odpísať stratu
cut matrix
- rytá matrica
cut meat
- krájať mäso
cut medilion
- rezaný medailón
cut nail
- strihať nechty
cut no ice
- nepadať na váhu
cut notes
- bankovky, rozstrihané
cut notes
- rozstrihané bankovky (opatrenie pri nedostatku mincí)
cut o.s.
- porezať sa
cut of
- rez (2.p.)
cut of cars
- pretrhnutie vlaku
cut of his jib
- jeho vzhľad
cut of one's jib
- vzhľad
cut of the corner
- useknúť roh
cut of the edges
- odrezávať okraje
cut of the jib
- rysy tváre
cut of trench
- ukotvenie hrádze
cut of wagons
- pretrhnutie vlaku
cut off
- odrezanie
cut off
- prerušenie
cut off
- skrat
cut off
- prerezanie (v stromových štruktúrach)
cut off
- prerušiť
cut off
- odrezať
cut off
- urezať
cut off
- uzavrieť
cut off
- zastaviť
cut off
- vyradiť
cut off
- vysunúť
cut off
- odstrihnúť
cut off
- orezať
cut off
- orezávať
cut off
- stať
cut off
- odrezaný
cut off a corner
- strihnúť zákrutu
cut off a corner
- zrezať zákrutu
cut off a player
- zablokovať hráča
cut off aid
- prerušiť pomoc
cut off all hope of reconciliation
- zničiť všetku nádej na zmier
cut off all hope of reconciliation
- zmariť všetku nádej na zmier
cut off conditioning
- vypnutý stav
cut off contact
- prerušiť kontakt
cut off current
- prúd v závernom smere
cut off energy
- medzná energia
cut off energy
- prahová energia
cut off equal intercepts
- vytínať rovnaké úseky
cut off frequency
- medzný kmitočet
cut off from
- odrezaný od (prívodu vody)
cut off from supplies
- odrezať prísun
cut off in EPS (electric power system)
- odstávka v ES (elektrizačnej sústave)
cut off man
- odrážač
cut off negotiations
- prerušiť rokovanie
cut off point
- medzný bod
cut off pulse
- blokovací impulz
cut off relay
- vypínacie relé
cut off saw
- narezávacia píla
cut off slice
- ukrojiť plátok
cut off supplies
- prerušiť dodávky
cut off supplies
- prerušiť zásobovanie
cut off supplies
- zastaviť dodávky
cut off supplies
- zastaviť zásobovanie
cut off switch
- vypínač
cut off the ignition
- vypnuť zapaľovanie
cut off the leaves
- odrezávať vňať
cut off time
- čas prerušenia
cut off time
- čas vypnutia
cut off to length
- odrezávať na dĺžku
cut off tool
- jednoduché strihadlo
cut off view
- pokaziť výhľad
cut off voltage
- záverné napätie
cut off with a shilling
- odbiť koho
cut off with a shilling
- vydediť koho
cut off with a shilling
- vydediť (koho)
cut on the bias
- šikmo strihaný
cut on the forward stroke
- rezať pohybom vpred
cut on the pull stroke
- rezať ťahom dole
cut on tht periphery
- rezať na obvode
cut on tht periphery
- rezať po obvode
cut one out
- vypáliť niekomu rybník
cut one's eye (US)
- vetriť nebezpečie
cut one's losses
- odpísať stratu
cut one's lucky
- ukázať päty
cut one's stick
- zobrať sa a ísť
cut one's way
- odrezať niekomu cestu
cut oneself
- porezať sa
cut open
- rozrezať
cut out
- vystrihnúť
cut out
- prestať
cut out
- prerušiť
cut out
- vypojiť
cut out
- vytnúť
cut out
- vypnúť
cut out
- vyrezať
cut out
- vyrezávať (odstrániť)
cut out
- vysekať
cut out
- vynechať (4.p.)
cut out
- určený
cut out
- vystrihnutý
cut out base
- poistkový spodok
cut out board
- poistková doska
cut out box
- poistková skriňa
cut out for
- stvorený pre (4. p.)
cut out of
- vyrezať z (2.p.)