Anglicko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• be equipped with

  - byť vybavený s (7.p.)

• be equivalent (to)

  - byť rovnocenný (niečomu)

• be erected

  - byť vztýčený

• be escaping

  - unikať

• be established

  - byť zriadený

• be established

  - byť ustanovený

• be established

  - byť založený (7.p.)

• be estimated as

  - byť odhadnutý ako

• be estopped

  - stratiť právo žaloby

• be euthanized

  - byť usmrtený z milosti

• be evacuating

  - evakuovať

• be even

  - byť bez dlhov

• be even

  - byť bez dlžoby

• be even

  - byť dokonca

• be even

  - byť vyrovnaný (bez dlhov)

• be even said to be (p)

  - dokonca sa hovorí, že je

• be even with

  - byť si kvit s (7.p.)

• be even worse

  - byť ešte horší

• be even-haded

  - merať rovnakým metrom

• be even-handed

  - merať každému rovnako

• be ever afraid of any

  - nikdy sa nebáť žiadneho (2. p.)

• be ever so fragile

  - byť ako z marcipánu

• be every inch of

  - byť každým cólom ako

• be everybody's doormat

  - byť ako handra

• be evidenced by

  - byť preukázané ( 7. p. )

• be evidenced by st.

  - byť preukázaný čím

• be evident

  - vysvitať

• be evident

  - byť evidentný

• be evident

  - byť zrejmý

• be evident

  - byť jasný

• be exactly (what)

  - byť presne (to, čo)

• be exactly what

  - byť presne to, čo (...)

• be examining

  - skúmať

• be exasperated at

  - byť nahnevaný na ( 4. p. )

• be exasperated at st.

  - byť rozhnevaný na čo

• be exasperated by

  - byť nahnevaný ( 7. p. )

• be exasperated by st.

  - byť rozhnevaný čím

• be exceeding

  - prekonávať

• be excellent in

  - vynikať

• be excellent in

  - vyniknúť

• be excitable

  - mať bujnú krv

• be exciting

  - byť vzrušujúci

• be executed

  - byť vykonaný

• be exempt

  - byť vyňatý

• be exempt (from)

  - byť vyňatý

• be exempt from tax

  - byť oslobodený od dane

• be exerting

  - namáhať ( 4. p. )

• be exhilarated

  - mať guráž

• be expanded

  - byť roztiahnutý

• be expected

  - byť očakávaný

• be expected to

  - byť očakávaný, že bude

• be expected to

  - mať (1.p.)

• be expected to

  - čaká sa, že

• be expected to

  - byť očakávaný, že

• be expected to be

  - byť očakávaný, že bude

• be expected to be

  - očakávať, že byť

• be expecting

  - očakávať ( 4. p. )

• be expecting

  - mať nádej

• be expelled

  - byť vyhnatý

• be expended

  - byť vydaný

• be expending

  - vynakladať

• be expensive

  - byť drahý

• be experiencing

  - zažívať

• be explained

  - byť vysvetlený

• be exploiting

  - využívať (4.p.)

• be exploiting

  - byť využívajúci (4.p., doslovne)

• be exploring

  - skúmať

• be exposed

  - byť poruke

• be exposed

  - byť na rane

• be exposed

  - byť použiteľný

• be exposed

  - byť odhalený

• be exposed to a risk

  - byť vydaný nebezpečenstvu

• be exposed to attack

  - byť nechránený pred útokom

• be extendable (to)

  - rozšíriť (niečo na)

• be extracted

  - byť získavaný

• be extremely

  - byť extrémne

• be extremely hot

  - byť extrémne horúco

• be extremely slow growing

  - byť extrémne pomaly rastúci

• be exuberant

  - prekypovať

• be faced with

  - stáť pred ( 7. p., rozhodnutím)

• be faced with

  - stáť zoči voči

• be faces with Hercules' choice

  - byť ako Herkules na rázcestí

• be facilitated

  - byť uľahčený

• be facing

  - čeliť ( 3. p., niečomu)

• be facing upward

  - smerovať hore

• be faddy

  - byť maškrtný

• be fading fast

  - mať smrť na jazyku

• be fagged out

  - byť vyčerpaný

• be failing

  - zhoršovať sa

• be failing in health

  - chradnúť

• be failing to do

  - nerobiť

• be fair

  - byť čestný

• be fair-minded

  - každému merať rovnakou mierou

• be fairly

  - byť úplne

• be fairly

  - byť celkom

• be fairly good

  - utiecť

• be fairly good

  - ujsť

• be fairly sure

  - byť si celkom istý

• be faithful to someone to the grave

  - byť niekomu verný až do smrti

• be faithful unto death

  - byť verný až za hrob

• be faithless

  - podvádzať

• be false

  - neplatiť

• be falsified

  - byť zfalšovaný

• be falsified

  - byť sfalzifikovaný

• be familiar with

  - poznať

• be familiar with

  - byť spriatelený s (7.p.)

• be family

  - byť jedna krv s niekým

• be famished

  - vyhladovaný

• be famished

  - hladný

• be fan

  - fandiť

• be fan

  - drukovať (slang)

• be far from

  - mať ďaleko do (2.p.)

• be far from

  - byť daleko od (2.p.)

• be far from clear

  - je nejasný

• be far from well

  - veľmi zle sa dariť komu

• be far gone

  - byť opitý

• be far more likely that

  - byť ďaleko pravdepodobný, že

• be far more likely to (w)

  - byť ďaleko pravdepodobný, že

• be far removed from something

  - byť bokom niečoho

• be farming

  - obhospodarovať ( 4. p.)