Anglicko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• be down in the dumps

  - mať depresiu

• be down in the dumps

  - mať zlú náladu

• be down in the dumps

  - byť mrzutý

• be down in the mouth

  - byť nešťastný ako šafárov dvorček

• be down on

  - byť pripravený na (4.p.)

• be down on

  - vynadať niekomu

• be down on

  - voziť sa na niekom

• be down on

  - prenasledovať niekoho

• be down on

  - sedieť na (6.p.)

• be down on

  - prísť rýchlo na chybu

• be down on

  - dokázať rýchlo nájsť

• be down on

  - vynadať (3.p.)

• be down on

  - voziť sa na (6.p.)

• be down on

  - prenasledovať (4.p.)

• be down on one┤s luck

  - byť na mizine

• be down on one┤s luck

  - byť na tom mizerne

• be down one pound

  - byť o libru lacnejší

• be down one shilling

  - byť o šiling lacnejší

• be down to

  - byť finančne vyčerpaný až do

• be down to bread and water

  - žiť o chlebe a vode

• be down to something

  - ísť na konto niečoho

• be down upon

  - byť nahnevaný na (4.p.)

• be down upon

  - byť prísny na (4.p.)

• be down upon sb.

  - byť prísny na koho

• be down with

  - byť chorý

• be down with

  - byť nemocný

• be down with

  - ležať s (7.p.)

• be down with a cold

  - byť nachladnutý

• be down with flu

  - ležať s chrípkou

• be down with flu

  - maródovať s chrípkou

• be downcast

  - cítiť sa pod psa

• be downhearted

  - cítiť sa pod psa

• be downloading

  - sťahovať (súbor)

• be downright daft

  - byť sprostý ako delo

• be drained of all emotion

  - mať prázdno v duši

• be drawn from

  - byť odvodený od

• be drawn up

  - byť spísaný

• be dreading

  - báť sa

• be dressed in

  - mať na sebe

• be dressed in

  - byť oblečený do ( 2.p. )

• be dressed like a tramp

  - oblečený ako tramp

• be dressed up

  - byť ako zo škatuľky

• be dressed up to the nines

  - byť oblečený ako ženích

• be drifted

  - plávať

• be dripping wet

  - mokvať

• be driven from

  - byť vyhnaný z (2.p.)

• be driven to

  - byť hnaný do ( 2.p. )

• be driving

  - poháňať

• be driving at

  - mieriť na (4.p.)

• be dropped

  - odpadnúť (neuskutočniť sa)

• be dropped

  - byť odpadnutý

• be dropped

  - byť upustený od (od opatrenia)

• be dropped on

  - byť zhodený na

• be drowning

  - topiť sa

• be drowsy

  - byť ospatý

• be drunk

  - byť opitý

• be dry

  - byť vysmädnutý

• be dry

  - byť vyschnutý

• be dry as a bone

  - vychudnutý na kosť

• be dry as a mummy

  - byť vyschnutý ako múmia

• be dry-cured

  - byť nasolený

• be due

  - mať prísť

• be due

  - byť splatný

• be due

  - byť spôsobený

• be due

  - byť povinný

• be due

  - patriť

• be due (infinitiv)

  - musieť (infinitív)

• be due (infinitiv)

  - mať (infinitív)

• be due at six

  - mať prísť o šiestej

• be due back

  - vrátiť sa

• be due back on

  - mať sa dosťaviť na (4.p.)

• be due for the scrap-heap

  - patriť do starého železa

• be due not to

  - nebyť spôsobený ( 7. p. )

• be due there tomorrow

  - mať tam byť zajtra

• be due to

  - pričítať

• be due to

  - prirátať

• be due to

  - mať

• be due to

  - mať za úlohu

• be due to do

  - musieť urobiť (4.p.)

• be due to do

  - mať urobiť (4.p.)

• be due to sb.

  - byť spôsobený niečím

• be due to speak tonight

  - mať hovoriť dnes večer

• be due to speak tonight

  - mať povinnosť hovoriť dnes večer

• be dull

  - stagnovať

• be dull of sale

  - zle sa predávať

• be duly paid

  - byť po zásluhe vyplatený

• be dumb-founded of a heap

  - byť z niečoho ďuro

• be dumbfounded

  - krvi sa nedorezať

• be dumbfounded

  - zaraziť sa

• be dunning

  - napomínať

• be dyed in the grain

  - nepúštať farbu

• be dying

  - umierať

• be dying

  - umierať od túžby

• be dying

  - umierať túžbou

• be dying for

  - umierať túžbou po

• be dying for

  - umierať od túžby po

• be dying for a drink

  - vysušený ako Sahara

• be dying for water

  - vysušený ako Sahara

• be dying of cold

  - mrznúť

• be dying off

  - vymierať

• be dying out

  - vymierať

• be dying to (inf., buy)

  - umierať túžbou (niečo kúpiť)

• be dynastically united

  - byť dynastovo spojený

• be eager for

  - dychtiť po (6.p.)

• be early

  - prísť zavčasu

• be early

  - prísť včas

• be early

  - prísť skoro

• be earned for

  - byť zarobený za (peniaze)

• be easily misled

  - byť ľahko uvedený do omylu

• be easily misled into thinking they

  - byť ľahko uvedený do omylu, tým že si myslia, že

• be easily offended

  - ľahko sa uraziť

• be easily transported

  - byť ľahko prepravovaný

• be easy

  - byť ľahký

• be easy of approach

  - byť ľahko prístupný

• be easy on

  - byť príma na ( 4. p. )

• be easy to

  - byť ľahko

• be easy to access

  - byť ľahko dostupný

• be easy to look at

  - byť pekný

• be eating

  - jesť

• be eavesdropping on

  - počúvať ( 3. p., tajne)