Anglicko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• be difficult to differentiate

  - byť ťažko na rozoznanie

• be difficult to say

  - byť zložité povedať

• be directed at

  - smerovať

• be directed at

  - byť smerovaný k (3.p.)

• be directed at

  - byť smerovaný za (4.p.)

• be directed at

  - byť smerovaný na (4.p.)

• be directly responsible to

  - byť priamo podriadený ( 3. p. )

• be disadvantaged

  - byť v nevýhode

• be disappear from view

  - stratiť sa z obzoru

• be disappointed

  - byť sklamaný

• be disappointed

  - sklamať sa

• be disaster-prone

  - byť smoliar

• be discharged

  - vychádzať

• be discharged

  - vyjsť

• be dischuffed

  - byť obťažovaný

• be disclaimed

  - byť odmietnutý

• be disclaimed

  - byť zavrhnutý

• be disclaimed

  - byť popretý

• be discouraged

  - byť vystrašený ( 7. p. )

• be discreet

  - buď diskrétny

• be discussing

  - diskutovať o (6. p.)

• be diseased

  - byť chorý

• be diseased

  - byť nemocný

• be disentitled

  - stratiť nárok

• be disgusted at

  - bridiť sa

• be disgusted at

  - hnusiť sa

• be disgusting

  - byť odporný

• be disgusting

  - byť nechutný

• be disgusting

  - byť hnusný

• be dishy

  - byť na zjedenie

• be dismissed

  - byť odvolaný (napr. z funkcie)

• be dismissing

  - odmietať

• be disorderly

  - vyvolať výtržnosť

• be disparaging about

  - hovoriť prezieravo o (6.p.)

• be disparaging about

  - zhadzovať (4.p.)

• be dispatched

  - byť vyslaný

• be dispatched

  - byť odoslaný

• be displeased at

  - byť rozhnevaný nad (7.p.)

• be displeased at

  - byť nespokojný s (7.p.)

• be displeased at

  - byť namrzený na (4.p.)

• be disposed to st.

  - mať sklon k čomu

• be disposed to st.

  - byť náchylný na čo

• be disposed to tonsilitis

  - byť náchylný na angínu

• be disqualified

  - byť diskvalifikovaný

• be disqualified

  - byť prehlásený nespôsobilým

• be disregarded

  - byť ignorovaný

• be disregarded

  - byť prehliadnuteľný

• be disregarded

  - nebyť braný na vedomie

• be dissimulating

  - byť utajený

• be distinguish

  - vyznačovať sa

• be distinguished

  - rozoznávať sa

• be distinguished

  - rozpoznávať sa

• be diverted

  - odchýliť sa

• be diverted

  - uchýliť sa

• be diverted to

  - byť odklonený od

• be divided

  - byť rozdelený

• be divided into

  - byť rozdelený do (2.p.)

• be divinely beautiful

  - byť krásna ako bohyňa

• be divorced

  - rozviesť sa

• be dizzy

  - mať závrat

• be documented

  - byť zdokumentovaný

• be doe-eyed

  - mať oči ako laň

• be dog-tired

  - byť unavený ako pes

• be doing (st.)

  - spraviť

• be doing (st.)

  - robiť (niečo) ( 4.p. )

• be doing (st.)

  - urobiť

• be doing all right

  - mať časy

• be doing badly

  - byť na tom zle

• be doing business

  - podnikať

• be doing great

  - mať sa veľmi dobre

• be doing the best

  - robiť to najlepšie, čo

• be doing very nicely

  - mať svoj chlebíček

• be doing very well

  - mať sa dobre

• be doing well

  - mať sa dobre

• be doing well at school

  - viesť si znamenite (študent)

• be doing well in one's studies

  - viesť si znamenite (študent)

• be dolled up top the nines

  - vystrojený ako na svatbu

• be dominated by

  - byť ovládaný (7.p.)

• be done

  - diať sa

• be done

  - konať sa

• be done

  - byť uskutočnený

• be done

  - byť vykonaný

• be done

  - byť urobený

• be done by

  - byť uskutočňovaný (7.p.)

• be done by

  - byť vykonávaný (7.p.)

• be done by

  - byť spravený (7.p.)

• be done by

  - byť stvorený ( 7. p. )

• be done for

  - byť na dne

• be done in

  - byť urobený v

• be done in

  - byť hotový

• be done in to the wide world

  - vyčerpaný

• be done through

  - byť robený pomocou (2.p.)

• be done with

  - skoncovať s (7.p.)

• be doomed to failure

  - byť vopred odsúdený na neúspech

• be doped

  - byť grogy

• be doubled up

  - smiať sa

• be down

  - v koncoch

• be down

  - byť deprimovaný

• be down

  - byť pokazený

• be down

  - byť dolu

• be down

  - prísť dolu po schodoch

• be down

  - byť znížený

• be down

  - byť menej niečoho než predtým

• be down

  - byť zaznamenaný

• be down

  - byť zapísaný

• be down

  - byť dolu na prízemí domu

• be down to

  - byť finančne vyčerpaný až do

• be down a place

  - byť niekde

• be down and out

  - byť na mizine

• be down as

  - byť zaznamenaný

• be down as

  - byť zapísaný ako

• be down as

  - byť zaznamenaný ako

• be down at heel

  - byť na dne

• be down for

  - byť zapísaný

• be down for

  - byť prihlásený do súťaže

• be down for

  - byť zapísaný do súťaže

• be down for the count

  - byť počítaný v boxe

• be down in the dumps

  - mať náladu na bode mrazu

• be down in the dumps

  - byť v koncoch

• be down in the dumps

  - byť na dne